Twins Chinese | Анна Кузина


Гео и язык канала: Россия, Русский
Категория: Путешествия


🏮Анна Кузина
🏮чемпион мира по китайскому языку
🏮коуч уровня PCC ICF
🏮мама близнецов-билингвов
🏮всё о Китае и китайском языке
🏮 курсы китайского языка, китайской культуры и личностного роста 👉
Реклама @pletneva2706
http://twinschinese.ru/info


Гео и язык канала
Россия, Русский
Категория
Путешествия
Статистика
Фильтр публикаций


Что делать с китайским?

Про себя рассказывала – теперь про Злату и Соню🤗

Пока мы жили в Пекине, девочки после школы делали китайские уроки и говорили по-китайски, а потом переходили к заданиям русской школы и переключались на русский. Теперь наоборот – в приоритете русская домашка и русский язык, далее переходим к заданиям китайской школы и переключаемся на китайский.

Девочки в основном все делают самостоятельно, совещаются между собой на китайском и когда просят проверить или что-то объяснить, тоже говорят по-китайски. Ну и конечно, новые темы из китайской программы я тоже даю им на китайском. Это наше железное правило – «говорить на языке школы». Еще одно правило – не смешивать языки. Я лишь изредка могу дать перевод слова, если вижу непонимание. Как правило, так бывает с русскими книжными словами – переведешь на китайский, и все сразу понятно😁

Как и раньше, Злата и Соня при любой возможности говорят между собой по-китайски. Плюс, когда гуляем, отдыхаем, они сами меня просят полностью переключиться на китайский. Говорят, что очень любят язык и не хотят его забыть. А я их, конечно, с радостью поддерживаю🙏

Ну и еще в дополнение я хочу организовать им носителя - в какой форме пока думаю, перебираю варианты. Следите за сторис – буду рассказывать там💛







3.1k 0 1 16 129





3 дела, которые нельзя откладывать на потом❌

А вы откладываете? Делитесь в комментариях💛



3k 0 0 6 114




Показано 10 последних публикаций.