DR
Dmitry Ryzhikh
🔥Рубрика "Научное открытие недели" с Ильёй Колмановским.🔥
Результаты исследования, о котором рассказывает Илья, опубликованы в Nature Medicine: Thalamic deep brain stimulation in traumatic brain injury: a phase 1, randomized feasibility study.
"Краткое содержание/Abstract (автоперевод)
Согласующиеся данные (converging evidence) указывают на то, что нарушения исполнительных функций и скорости обработки информации ограничивают качество жизни и возвращение в социальную среду после черепно-мозговой травмы средней и тяжёлой степени (moderate-to-severe traumatic brain injury (msTBI)). Эти дефициты отражают дисфункцию лобно-стриатальных нейросетей, для которых центрально-латеральное (central lateral (CL)) ядро таламуса является критическим узлом. Основная цель этого исследования (технической) осуществимости метода (feasibility study) заключалась в проверке безопасности и эффективности глубокой стимуляции головного мозга в пределах CL и связанного с ним медиального дорсального покрышки (medial dorsal tegmental (CL/DTTm)) тракта.
Шесть участников с msTBI полученной от 3 до 18 лет назад перенесли операцию с установкой электродов под визуальным контролем и с биофизическим моделированием прогнозирующим активацию CL/DTTm тракта отдельно для каждого пациента. Первичным показателем эффективности было улучшение исполнительного контроля (executive control) со стороны испытуемого, определяемое скоростью обработки информации в части B теста на прохождение маршрута (trail-making test).
Всем шести участникам были успешно установлены импланты. Пять участников завершили исследование, а один был исключён из-за несоблюдения протокола. Скорость обработки в части B теста на прохождение маршрута улучшилась на 15–52% по сравнению с базовым уровнем, превысив контрольный показатель улучшения в 10% во всех пяти случаях.
Таким образом глубокая стимуляция мозга (deep brain stimulation) CL/DTTm может быть безопасно использована и может улучшить исполнительный контроль у пациентов с msTBI, находящихся в хронической фазе выздоровления."
Сообщение об исследовании на сайте Stanford Medicine of the Stanford School of Medicine: Brain implants revive cognitive abilities long after traumatic brain injury.
Новостное сообщение об исследовании на сайте Nature: Brain implants help people to recover after severe head injury.
Вольный пересказ на русском: Электроимплантат вернул мозгу память и внимание.
А я со своей стороны хотел бы ответить на вопрос, который задаёт Илья в конце выпуска своей рубрики. Я понимаю, задаёт он его не мне, а Анне Монгайт,🥺 и мнение моё и по этому, и по любому другому поводу представляет интерес только и исключительно для меня🥺😭, поэтому не стоило бы мне занимать им здесь место и отвлекать ваше внимание... но (в качестве оправдания🥺) вопрос этот для меня очень важен🥺, мучит он меня давно, и по поводу него я здесь (в чате) уже горевал,😩 так вот, понимание для меня самоценно,😎 среди всех прочих ценностей оно неизменно занимает для меня одно из первых мест😎, поэтому мне, если можно🥺, пожалуйста,🥺 "шашечки",😛 даже если ценой за это будет "всё, теперь уже никто никуда не едет!"😉😎
#дождь
Результаты исследования, о котором рассказывает Илья, опубликованы в Nature Medicine: Thalamic deep brain stimulation in traumatic brain injury: a phase 1, randomized feasibility study.
"Краткое содержание/Abstract (автоперевод)
Согласующиеся данные (converging evidence) указывают на то, что нарушения исполнительных функций и скорости обработки информации ограничивают качество жизни и возвращение в социальную среду после черепно-мозговой травмы средней и тяжёлой степени (moderate-to-severe traumatic brain injury (msTBI)). Эти дефициты отражают дисфункцию лобно-стриатальных нейросетей, для которых центрально-латеральное (central lateral (CL)) ядро таламуса является критическим узлом. Основная цель этого исследования (технической) осуществимости метода (feasibility study) заключалась в проверке безопасности и эффективности глубокой стимуляции головного мозга в пределах CL и связанного с ним медиального дорсального покрышки (medial dorsal tegmental (CL/DTTm)) тракта.
Шесть участников с msTBI полученной от 3 до 18 лет назад перенесли операцию с установкой электродов под визуальным контролем и с биофизическим моделированием прогнозирующим активацию CL/DTTm тракта отдельно для каждого пациента. Первичным показателем эффективности было улучшение исполнительного контроля (executive control) со стороны испытуемого, определяемое скоростью обработки информации в части B теста на прохождение маршрута (trail-making test).
Всем шести участникам были успешно установлены импланты. Пять участников завершили исследование, а один был исключён из-за несоблюдения протокола. Скорость обработки в части B теста на прохождение маршрута улучшилась на 15–52% по сравнению с базовым уровнем, превысив контрольный показатель улучшения в 10% во всех пяти случаях.
Таким образом глубокая стимуляция мозга (deep brain stimulation) CL/DTTm может быть безопасно использована и может улучшить исполнительный контроль у пациентов с msTBI, находящихся в хронической фазе выздоровления."
Сообщение об исследовании на сайте Stanford Medicine of the Stanford School of Medicine: Brain implants revive cognitive abilities long after traumatic brain injury.
Новостное сообщение об исследовании на сайте Nature: Brain implants help people to recover after severe head injury.
Вольный пересказ на русском: Электроимплантат вернул мозгу память и внимание.
А я со своей стороны хотел бы ответить на вопрос, который задаёт Илья в конце выпуска своей рубрики. Я понимаю, задаёт он его не мне, а Анне Монгайт,🥺 и мнение моё и по этому, и по любому другому поводу представляет интерес только и исключительно для меня🥺😭, поэтому не стоило бы мне занимать им здесь место и отвлекать ваше внимание... но (в качестве оправдания🥺) вопрос этот для меня очень важен🥺, мучит он меня давно, и по поводу него я здесь (в чате) уже горевал,😩 так вот, понимание для меня самоценно,😎 среди всех прочих ценностей оно неизменно занимает для меня одно из первых мест😎, поэтому мне, если можно🥺, пожалуйста,🥺 "шашечки",😛 даже если ценой за это будет "всё, теперь уже никто никуда не едет!"😉😎
#дождь