Всё объясняется ещё проще, в двух предложениях, в двух фразах.

5 миллионов (6-7) за то чтобы иметь возможность неиллюзорно умереть?

Или пять миллионов за то, чтобы иметь возможность убивать, то есть вести НОРМАЛЬНУЮ (в терминах Трампа "не политкорректную войну") войну.

Не спецоперацию по наведению порядка, денацификации, и тому подобного, а именно ВОЙНУ, с призом, с хабаром. Войну, какой она была до эпохи политкорректности, во времена, так сказать, Модерна.

Если бы добровольцу - читай "солдату удачи" дали возможность неполиткорректной войны - то они бы сами за такую возможность доплачивали бы. Как это и делают колумбийские, корейские, польские и хрен пойми какие ещё наёмники с ТОЙ стороны.

Общество чудовищно устало уже от этой эпохи политкорректности, чрезвычайно устало.