В двадцатый век Киев вошёл как седьмой по численности населения город Российской империи - он стал важным торговым и образовательным центром, развивалась и местная промышленность (хотя Киев оставался типично мещанским городом).

Для русских Киев был "матерью городов русских", исторической столицей Руси, для украинских активистов – будущей столицей автономной или даже "самостийной" Украины. Поляки к началу XX века разуверились в возможности возвращения Киева в состав Речи Посполитой (Киев был продан России - купчая на него до сих пор действует), а для евреев город был важным культурным и экономическим центром.

Согласно Всероссийской переписи населения 1897 г., в Киеве проживало 247 тыс. 723 человека, из них русские составляли 192 тыс. 139 человек (77,56%), в том числе с родным великорусским языком – 134 тыс. 278 (54,20%), малорусским – 55 тыс. 64 (22,23%), белорусским – 2 тыс. 797 (1,13%). Кроме того, в Киеве были ещё два крупных языковых сообщества: еврейское – 29 тыс. 937 (12,08%) человек, и польское – 16 тыс. 579 (6,69%)[2].

Осенью 1917 г., в Киеве была проведена новая перепись населения, согласно которой "в городе по обе стороны великого Днепра" проживали 467 тыс. 703 человека, представлявшие 69 национальностей.

В её результате была получена статистика по национальному составу, разговорному языку киевлян и даже процентное распределение экономически активного населения Киева по социальному положению. Кстати, именно после революции на европейских картах Украина окончательно перестала называться Oukraina.

Тема от @vibornyk