Type to search
Advanced channel search

Купить живой трафик

2 руб / подписчик
img
ad

TGStat Bot

Bot to get channel statistics without leaving Telegram
img
ad

SearcheeBot

Your guide in the world of telegram channels
img
ad

Sorry, what?

@sorry_what
Channel's geo and language: Russia, Russian
Category: Linguistics

Тематический английский 7 дней в неделю.
Горячий. Информативный. Yours.
По всем вопросам: @ey_solovey
Отзывы и предложения: @sorrywhat_feedback_bot

Related channels
Channel's geo and language
Russia, Russian
Category
Linguistics
Statistics
Is this your channel? Confirm Channel history
Posts filter

Sorry, what?

30 Jan 2019, 09:09

Open in Telegram Share Report
​​Соскучились?

Кто-то наверняка заметил, что активность на канале прекратилась и на то были свои причины, но сейчас не об этом.

Самый главный вопрос - Хотите ли вы снова получать интересные информативные посты по английскому как и в старые добрые времена?
👍 420
👎 14
4.9k 0 0
Sorry, what?

23 May 2018, 12:20

Open in Telegram Share Report
​➕#неделя_математики ➖
Арифметические действия

О самых основных...
+ (plus) – сложение;
— (minus) – вычитание;
÷ (divided by) – деление;
× (times/multiplied by) – умножение;
= (equals/is) – равняется.

Сложение (Addition)
a+b=c
a plus b equals c.

Вычитание (Subtraction)
4-3=1
three from four is one.

Умножение (Multiplication)
2×3=6
two multiplied by three is six.

Деление (Division)
35÷5=7
thirty five divided by five is seven.
7.1k 0 9
Sorry, what?

20 May 2018, 13:56

Open in Telegram Share Report
​➕#неделя_математики ➖
3D???

Периодически встречаю на улицах очень смешные приписки "3D меха", "17D КИНОТЕАТР" и всякое такое. Ну и сразу приходит понимание, что люди не в курсе, что это вообще такое.

Так вот, 3D - это ни что иное, как Three-Dimensional - трехмерный. Ну то есть dimension это измерение, физический термин. В школьной геометрии (geometry) обычно строят и находят углы, длины и т.д. в two-dimensional и three-dimensional пространстве (space). Axis это ось в пространстве, такие как X и Y. У линий и фигур на этих осях есть своя length - длина, height - высота, width - ширина.

Судя по всему владельцы этих кинотеатров открыли новые измерения, о которых физики, работающие на адронном коллайдере, даже не догадываются.
4.7k 0 0
Sorry, what?

17 May 2018, 23:15

Open in Telegram Share Report
➕#неделя_математики ➖
Сцена из фильма "21"

Вспомнился такой относительно старый фильм про карточных профессионалов, главным козырем которых была не ловкость рук, а математические знания. Хотя и неделя азартных игр закончилась, она плавно перетекает в математическую. Так что учим математический топик вместе. Начинаем...
http://telegra.ph/Scena-iz-filma-21-05-17
Сцена из фильма "21"
Фильм-ответ на вопрос "Зачем мы учим математику". Вот таким хитрым образом подобные знания могут приносить большой доход предприимчивым людям. Так что не пропускайте уроки и пары по матану, если любите поигрывать в карты. Вспомнили же "Человек дождя"? Профессор математики Микки Роса (Кевин Спейси) з...
3.6k 0 0
Sorry, what?

13 May 2018, 23:41

Open in Telegram Share Report
​💰#неделя_денежная 💳
Разница между salary и wage

Говоря о деньгах нельзя не упомянуть такую вещь, как зарплата. Ну вот для этой самой зарплаты в английском языке есть парочка слов.

Salary это как правило фиксированная зарплата (то есть ставка, проще говоря), которая выплачивается сотрудникам один или два раза в месяц вне зависимости от проделанной работы. Ну и понятно, что чаще всего слово относится именно к профессиональной постоянной работе: учителя, врачи и т.д.
She found a job with a higher salary. - Она нашла работу с более высокой зарплатой.

Ну а wage наоброт, зарплата за объем выполненных работ. Что называется фрилансерская работа.
She earns an hourly wage of $10. - Она зарабатывает почасовую зарплату в 10 долларов.

Вот такие пироги.
3.4k 0 2
Sorry, what?

12 May 2018, 20:37

Open in Telegram Share Report
​💰#неделя_денежная 💳
Money?

На улице тепло, выходим в свет и тратим свои денежки на отдых, развлечения, шашлыки на природе. И чтобы не запутаться в своих подсчетах, сегодня пост про то, какие типы денег бывают...

Easy money – легко доставшиеся деньги
Bonus money – премиальные
Hard-earned money – с трудом заработанные деньги
Taxpayer's money – деньги налогоплательщиков
Pocket money – карманные деньги
Dirty money – грязные деньги
Bribe money – взятка
Ransom money – выкуп
Hush money – взятка за молчание
Fake money – фальшивые деньги
Earnest money – честно заработанные деньги
Tight money – недостаточное количество денег
Well-spent money – с умом потраченные деньги
3k 0 2
Sorry, what?

10 May 2018, 12:05

Open in Telegram Share Report
​💰#неделя_денежная 💳
Vocabulary

Традиционный лексический...

money - деньги
currency - валюта
cash - наличные
coin - монета
(flip a coin - бросить монетку)
pound - фунт
penny - пенс
change - мелочь, сдача
(keep the change - сдачу оставьте себе)
refund - возмещение
price - цена
salary - зарплата
banknote - банкнота
euro - евро
dollar - доллар
budget - бюджет
2.8k 0 1
Sorry, what?

8 May 2018, 22:38

Open in Telegram Share Report
💰#неделя_денежная 💳
Сцена из фильма "Поймай меня, если сможешь"

На этой неделе расскажу про деньги, что по чем и зачем, идомы, словечки. Ну а по традиции начнем с фильма...
http://telegra.ph/Scena-iz-filma-Pojmaj-menya-esli-smozhesh-05-08
Сцена из фильма "Поймай меня, если сможешь"
Если вы еще не знакомы с этим шедевром Стивена Спилберга про гениального мошенника, то абсолютно рекомендую эту картину к просмотру. Агент ФБР Карл Хэнрэтти (Том Хэнкс) пришел в гостиницу, чтобы задержать престпуника Френка Абингейла (Леонардо Ди Каприо), но последнему удалось хитростью обвести вокр...
2.6k 0 1
Sorry, what?

6 May 2018, 14:00

Open in Telegram Share Report
​🎲#неделя_азартная💎
Идиомы про азарт

Разбавим неделю тематическими идиомами. Готов to bet my bottom dollar, что вы некоторые их них слышали уже в фильмах, книгах или разговорах.

To bet your bottom dollar – дать голову на отсечение; "поставить свой последний доллар".
I can bet my bottom dollar that Jennifer will be late. – Я могу дать голову на отсечение, что Дженнифер опоздает.

To bet on the wrong horse – поставить не на ту лошадку.
They truly believed their candidate would win this election, but it looks like they bet on the wrong horse. – Они так верили, что их кандидат победит на этих выборах, но, похоже, они поставили не на ту лошадку.

To play Russian roulette – «играть в русскую рулетку», рисковать жизнью.
You are playing Russian roulette every time you drive alone in this neighbourhood at night. — Ты рискуешь жизнью каждый раз, когда едешь на машине один в этом районе ночью.
2.6k 0 2
Sorry, what?

5 May 2018, 18:50

Open in Telegram Share Report
​🎲#неделя_азартная💎
Карточные термины

Начнем с самого основного:
A deck of cards - колода карт
Имеется еще британский вариант этого термина – «a pack of cards».
Bet - Ставка
Suit - Карточная масть
Deal - Раздача
Trump - Козырь

Пройдемся по мастям:
Hearts - Червы
Diamonds - Бубны
Clubs - Трефы
Или, как их еще часто называют, «крести». Кстати в английском тоже есть другие варианты названия этой масти – «christen» и «cross».
Spades - Пики

Некоторые фразы:
Sorry, over maximum - Сожалею, у Вас перебор
Would you cut the deck, please - предложение произвести срезку карт
Shuffle - перемешивать (тасовать) карты
2.4k 0 2
Sorry, what?

2 May 2018, 17:43

Open in Telegram Share Report
​🎲#неделя_азартная💎
Gambling

Есть такой прикол в английском языке, что просто игрок и игрок в азартные игры это немного разные вещи и слова для них соответственно есть разные. Азартные игры на английском языке обозначаются словом gambling, а игрок в них соотвтественно gambler. Если вдруг найдете Достоевского в английском переводе, то вот роман "Игрок" у него так и называется "The Gambler". Excitement - это то, что этот самый игрок испытывает во время игры, а именно "азарт". Но в общих чертах это слово означает возбуждение от какого-то факта, взбудораженное состояние.
2.5k 0 0
Sorry, what?

30 Apr 2018, 23:54

Open in Telegram Share Report
🎲#неделя_азартная💎
Сцена из фильма "Револьвер"

Вот такую странную тему недели выбрал после пересмотра фильма "Револьвер". Расскажу про то, как называют азартные игры на английском, рядовые фразочки и много другого, как обычно...
http://telegra.ph/Scena-iz-filma-Revolver-04-30
Сцена из фильма "Револьвер"
Продолжаю вас знакомить с культовыми фильмами. Моим самым любимым режиссером является Гай Ричи с его криминальными картинами, фирменным английским юмором и стильной подачей. Сегодня сцена из одного такого фильма "Револьвер" ("Revolver"). Не самая его известная работа, но не менее значимая и всего вы...
2.5k 0 0
Sorry, what?

27 Apr 2018, 15:07

Open in Telegram Share Report
​⬆️#неделя_мотивационная💪
Подбадривающие фразы

Ну какая же мотивация бех коротких бодрящих как холодный душ фраз (нужно больше драмы).

Cheer up! — Не унывай! Взбодрись!
Кстати, в застолье на английском, вместо нашего ура, вздрогнем и здравия, говорят Cheers!
Never give up! - Не сдавайся!
Еще есть одноименный фильм, который та еще мотивашка. После его просмотра минимум 10 отжиманий от пола неизбежны.
Come on, you can do — Давай, ты можешь
Keep going — Продолжай
Look on the bright side... — Посмотрите на светлую сторону...
Здесь вернее будет перевести светлую, а не яркую, так как имеется ввиду положительная сторона какого-то явления.
Smile! — Улыбнись!

Ну и напоследок классика, которую вы все точно знаете:
Just do it! - Просто сделай!
2.9k 0 1
Sorry, what?

25 Apr 2018, 15:48

Open in Telegram Share Report
​⬆️#неделя_мотивационная💪
Глаголы want, wish, desire, crave

Желание - наш главный мотиватор. Они бывают совершенно разные, как и слова для них. Вот их-то мы сегодня и разберем...

Самый главный и самый распространенный глагол любых желаний это to want. Он является самым обобщенным из всего этого списка и в общем своем смысле означает "потребность в чем-то" ("хотеть").

Далее у нас глагол to wish. Он в свою очередь означает более сильное желаение или пожелание чего-то. На русском ближе всего к этому глаголу было бы именно слово "желать".

To desire я бы назвал глаголом жажды. Когда не просто хочешь что-то, а именно жаждишь с рвением. Помниться у одной компании так называлась модель телефона "Desire" (рубрика неинтересный факт).

Последний в списке to crave. Честно говоря встречается он не так уж и часто, как три предыдущих, но знать его лишним точно не будет. Его оттенок мне до сих пор не до конца понятен, но в целом он означает "страстно желать что-то", то есть еще сильнее, чем desire. Это слово скорее даже подчеркивает прошлую неудовлетворенность по отношению к чему-то и желание это что-то получить (наверстать). Например: A child craves for affection. – Ребенок жаждет любви.
2.5k 0 0
Sorry, what?

24 Apr 2018, 21:40

Open in Telegram Share Report
​⬆️#неделя_мотивационная💪
Мотивационные фразы

В такую неделю не оставлю вас без самого важного - мотивационных фраз. Иногда бывает, что буквально пара слов меняют исход всего события и заставляет человека превозмочь себя и сделать невозможное, например, сегодняшний пост. 😂

No pain, no gain. - Нет боли, нет результатов.
Так кстати (почти) на английском называется фильм про предприимчивых качков "Pain & Gain" или "Кровью и Потом: Анаболики" в русском прокате. Смысл тут понятен.

If you don’t walk today, you’ll have to run tomorrow. - Если не идешь сегодня, завтра придется бежать.
О том, что время не резиновое и нужно распоряжаться им максимально правильно - учить английский конечно же.

When you think it’s too late, the truth is, it’s still early. - Когда думаешь, что уже слишком поздно, на самом деле еще слишком рано.
Философский подход, однако. Наверно не на все сработает, если вам уже далеко за сто, но тем не менее пробовать стоит.
2.3k 0 2
Sorry, what?

23 Apr 2018, 22:28

Open in Telegram Share Report
⬆️#неделя_мотивационная💪
Монолог из фильма "Рокки Бальбоа"

Мотивируемся на новую рабочую неделю вместе с тематическими постами. Вдохновляющий монолог от Роккки Бальбоа и всемиизвестной картины...

Кстати, у всех без проблем открываются посты телеграм??? Проголосуйте 👍, если все в порядке или 👎, если наоборот.

http://telegra.ph/Monolog-iz-filma-Rokki-Balboa-04-23
Монолог из фильма "Рокки Бальбоа"
Завез вам сегодня немного мотивации из старой доброй классики. Точнее не совсем классики, так как последняя часть отличалась от основной линейки, но тем не менее данный монолог в ней точно вышел удачным... Рокки Бальбоа (Сильвестр Сталлоне) со своим сыном Робертом (Майло Вентимилья) вышли из бара пр...
👍 75
👎 13
2.5k 0 0
Sorry, what?

21 Apr 2018, 12:05

Open in Telegram Share Report
​⛔️ #неделя_запретная✋️
Идиомы про опасность

Давно не было. Сегодня будет. Всеми любимые тематические идиомы (правда не совсем про запреты, но зато про опасность).

to have a narrow escape - с трудом избежать опасности
The crew had a narrow escape when the pilot had a crash landing - Команда с трудом избежала опасности, когда пилот совершил аварийную посадку.

by skin of one's teeth - едва-едва
We won the match by the skin of our teeth. - Мы выиграли матч едва-едва.

to take one's life on a one's hands - делать что-то рискованное
You're taking you life in your hands while crossing the road here. - Ты рискуешь жизнью переходя дорогу здесь.
2.6k 0 1
Sorry, what?

19 Apr 2018, 12:05

Open in Telegram Share Report
​⛔️ #неделя_запретная✋️
Выражения запрета

Пока роскомнадзор запрещает телеграм, миллионы мам на планете Земля запрещают своим детям брать в рот каку и снимать шапку вот такими вот фразами на на английском...

No, you can’t. - Нет, нельзя!
Классика.

Sorry, I can’t allow … - Извините, я не могу позволить...
Официозненько.

I’m afraid it’s impossible. - Боюсь, что это невозможно.
Из той же оперы, что и предыдущее.

Absolutely not. - Безусловно, нельзя.
Абсолютли. (с) Александр Курицын

In no case. - Ни в коем случае.
case - случай, дело

It’s out of the question! - Это не обсуждается.
Ну типа приказы не обсуждаются.
2.6k 0 0
Sorry, what?

18 Apr 2018, 16:22

Open in Telegram Share Report
​⛔️ #неделя_запретная✋️
Предупреждения об опасности

Видели наверно, что на всяких запрещенных территориях, на заборах и ограждениях висят таблички про опасность, будьте внимательны, остерегайтесь и т.д. Так вот, расскажу про некоторые такие предупреждающие надписи на английском...

Be careful! – Будьте осторожнее!
Самое лайтовое предупреждение. Обычно про низкие ступеньки, скользкие полы.

Keep away from...! – Держись подальше от...!
Это уже посерьезнее. Например, для огнеопасных объектов, высоковольтных проводов.

Beware of ...! – Остерегайтесь ...!
Похожа на предыдущую. Такая надпись может предостерегать от падающих сосулек, штукатурки или просто от злых собак.

Danger! – Опасность!
Такую обычно штуку рисуют в красных тонах, для привлечения внимание к ней. Максимальный уровень опасности.

Warning! - Предупреждение!
Высокий уровень опасности, который может повлечь за собой тяжелые травмы вплоть до летального исхода.

Caution! - Осторожно!
Невысокий уровень опасности, который может привести к легким или средней степени травмам.
2.6k 0 0
Sorry, what?

17 Apr 2018, 20:13

Open in Telegram Share Report
⛔️ #неделя_запретная✋️
Диалог из фильма "Эквилибриум"

Все уже в курсе про запрет телеграма, поэтому не буду особо разглагольствовать на эту тему. Надеюсь только, что все-таки эта проблема решиться благополучно для пользователей месенджера, так как я сам провожу в нем много времени. Именно поэтому решил сделать темой недели "запреты" на английском. Не трогать, опасность и т.д. А начну с диалога из фильма-антиутопии "Эквилибриум" ("Equilibrium" - равенство).
Читать далее...
Диалог из фильма "Эквилибриум"
Из-за злободневной темы мне вспомнился фильм-антиутопия про будущее, в котором были запрещены любые проявления эмоции и предметы, способные их вызвать. Да, он не первый в своем жанре, но очень запоминающийся, особенно из-за отличного каста и интересного сюжета. По сюжету в стране установлена теократ...
2.8k 0 0
20 last posts shown.

1 476

subscribers
Channel statistics