И напоследок по мотивам комментов.
Что общего у
Джека Воробья,
Михаила Врубеля и
Эдит Пиаф?
Фамилия! (т.е. слово после имени :))
Как уже упоминалось,
Врубель = 'воробей' с польского.
А Пиаф = 'воробушек' на парижском арго (разновидность сленга, специфичная для некой социально замкнутой группы).
Что общего у
Джека Воробья,
Михаила Врубеля и
Эдит Пиаф?
Фамилия! (т.е. слово после имени :))
Как уже упоминалось,
Врубель = 'воробей' с польского.
А Пиаф = 'воробушек' на парижском арго (разновидность сленга, специфичная для некой социально замкнутой группы).