Издательство Corpus

⚡️В печать ушел роман Киран Десаи "Одиночество Сони и Санни" (перевод Эвелины Меленевской) — новая долгожданная книга лауреата Букеровской премии.

"От романа невозможно оторваться — это история современных Ромео и Джульетты в сегодняшнем мире без границ". Publishers Weekly

Это и история двух молодых людей, Сони и Санни, и настоящая сага о нескольких поколениях двух индийских семейств, и наблюдения о том, каково это ‒ покинуть свою страну, оказаться чужаком в новой и, возвращаясь на родину, ощущать себя и там немного гостем. Герои этого романа ищут себя, учатся не только вступать в отношения, но и развивать их, выстраивают свое мировоззрение, пытаясь совместить традиционные ценности и современный взгляд на мир.

⚡Вышел графический роман Умберто Эко и Мило Манары "Имя розы" (перевод Елены Костюкович).

Графическая адаптация главного шедевра Умберто Эко — работа классика итальянской графики, великого современного художника Мило Манары. Сюжет "Имени розы" известен: конец ноября 1327 года, монахфранцисканец Вильгельм Баскервильский и его юный ученик, Адсон Мелькский, расследуют загадочные смерти в уединенном бенедиктинском монастыре. Увлекательный детектив, масштабная историческая хроника, и, наконец, сложно устроенный постмодернистский роман: в новом воплощении одной из самых известных книг в мире герои Эко оживают и предстают перед нами в ином свете.

Графический роман "Имя розы" уже появился в магазинах и доступен на сайте Book24, в "Читай-городе" и на Ozon.

🎧Вышли электронная и аудиоверсия книги Ларри Коллинза и Доминика Лапьера "Свобода приходит в полночь" (перевод Ольги Гринкруг).

В индийской историографии 1947 год — одновременно величайшая дата обретения независимости и источник неразрешимых, болезненных вопросов. Раздел страны воспринимается как национальная трагедия. Был ли он неизбежен? Кто несет ответственность — британские власти с их принципом "разделяй и властвуй", Мухаммад Али Джинна, стремившийся любой ценой создать мусульманское государство, Индийский национальный конгресс или лично Махатма Ганди? Как могла бы сложиться история, если бы Южная Азия сохранила политическое единство? И наконец, как на эти события смотрят извне?

Главной книгой об этом драматическом моменте в истории Индии и всего региона с 1975 года остается "Свобода приходит в полночь" Коллинза и Лапьера, двух журналистов, всерьез попытавшихся разобраться в сложнейших историко-политических вопросах и в результате создавших великое документальное полотно, фиксирующее портрет эпохи.

Книга "Свобода приходит в полночь" доступна в электронном и аудиоформате на сайте Литрес. Ее озвучил Андрей Финагин.

🎧Вышли электронная и аудиоверсия романа Абеля Поссе "Райские псы" (перевод Натальи Богомоловой).

Роман "Райские псы" рассказывает об открытии Америки Христофором Колумбом, но Поссе смотрит на далекие события через призму магического реализма, вводя в текст поэтические, фантастические и сюрреалистические элементы, игру масок, из-под которых выглядывают лица знаковых персонажей разных эпох.

Автор отказывается от пресловутой "реконструкции событий", считая более важным то, что никогда не попадает в официальные документы и хроники, служа истинным двигателем великих деяний. Такую роль играют в романе два гениальных юнца, соединенных великой любовью, — Католические короли Фердинанд и Изабелла, без помощи которых не открыл бы новые земли Христофор Колумб, иудей и католик, герой и работорговец, пророк и алчный искатель золота, воплотивший в себе все противоречия, свойственные западному человеку.

Роман "Райские псы" доступен в электронном и аудиоформате на сайте Литрес. Книгу озвучил Вадим Прохоров.

Три романа Жоэля Диккера станут сериалами Prime Video

Французское подразделение Prime Video заключило эксклюзивное соглашение со швейцарским писателем Жоэлем Диккером. В рамках сотрудничества стриминговый сервис экранизирует сразу три его бестселлера — романы "Дикий зверь" (перевод Ирины Стаф), "Загадка номера 622" (перевод Марии Зониной) и "Книга Балтиморов" (перевод Ирины Стаф).

Первым проектом в рамках сотрудничества станет сериал по роману "Дикий зверь". Шестисерийный триллер уже находится в производстве: режиссером выступит Венсан Маэль Кардона, а главные роли исполнят Ноэми Мерлан, Маттиас Схунартс, Пьер-Ив Кардиналь, Полин Клеман и Ким Гутьеррес. Премьера запланирована на 2027 год.

Также Prime Video готовит сериальные адаптации романов "Загадка номера 622" и "Книга Балтиморов". Подробности о касте и сроках выхода пока не раскрываются.

Для Жоэля Диккера это не первый опыт сотрудничества с телевидением. В 2018 году роман "Правда о деле Гарри Квеберта" (перевод Ирины Стаф) уже был экранизирован в формате мини-сериала с Патриком Демпси в главной роли.

Жоэль Диккер — один из самых знаменитых современных писателей. Его произведения переведены на 40 языков и издаются в 60 странах. Общий мировой тираж превысил 20 миллионов экземпляров. Прославился писатель благодаря роману "Правда о деле Гарри Квеберта". Книга принесла Диккеру нескольких престижных литературных наград, в том числе Гран-при Французской академии и Гонкуровскую премию лицеистов.

Подробнее о книгах Жоэля Диккера читайте на нашем сайте.

🎧Вышли электронная и аудиоверсия книги Фумио Ямамото "Планария" (перевод Екатерины Тарасовой).

Мужа Като сократили, и она подрабатывает по ночам в супермаркете, чтобы содержать двоих взрослых детей. Харука пережила рак и хочет в следующей жизни стать планарией. У Идзуми была успешная карьера, но теперь она шьет игрушки и не хочет возвращаться на работу. Истории Фумио Ямамото разворачиваются на фоне японского "потерянного десятилетия", времени хрупкой нестабильности. Ее героини отказываются плыть по течению и тихо бунтуют против навязанных ролей. Перед каждой стоит выбор между свободой и следованием правилам, между смирением и попыткой сохранить себя.

Сборник рассказов Фумио Ямамото доступен в электронном и аудиоформате на сайте Литрес. Книгу озвучила Елена Шемет.

⚡️Спешим поделиться новостью — вышла книга Салмана Рушди "Одиннадцатый час" (перевод Любови Трониной).

В книге "Одиннадцатый час" Салмана Рушди собраны истории о старении, памяти, смертности и той особой ясности, которая приходит на закате жизни. Вместе с ключевыми темами Рушди – поиском идентичности, силе слова и зыбкой грани между реальностью и воображением – здесь звучит и новая интонация: ощущение конечности времени и подведение итогов. Сочетая изящную легкость с тонкой элегичностью, "Одиннадцатый час" предстает произведением зрелого мастера, который размышляет о времени, смерти и собственном наследии, сохраняя при этом присущие ему остроумие, жизненную энергию и поразительное мастерство рассказчика.

Сборник "Одиннадцатый час" уже появился в магазинах, подробнее о книге можно прочитать на нашем сайте.

Электронная и аудиоверсия книги будут эксклюзивно доступны в сервисе КИОН Строки.

🎧Вышли электронная и аудиоверсия книги Джонатана Аномали "Сотворение человека будущего" (перевод Анастасии Бродоцкой).

В книге "Сотворение человека будущего" известный специалист по биоэтике Джонатан Аномали предлагает краткий, но живой и доступный обзор достижений генной инженерии, которые позволят родителям выбирать определенные черты будущих детей, в том числе уровень интеллекта, моральные качества, внешность, иммунную систему. Он поднимает этические вопросы, касающиеся стратегических аспектов родительского выбора, а также регулирования зарождающегося на наших глазах глобального рынка репродуктивных технологий. Автор обсуждает целый ряд интересных моральных дилемм, с которыми всем нам вскоре предстоит столкнуться. И в заключение описывает, как биотехнологии трансформируют человечество в XXI веке.

Книга "Сотворение человека будущего" доступна в электронном и аудиоформате на сайте Литрес. Ее озвучил Игорь Гмыза.

5 причин прочитать роман "Вся жизнь впереди"

1. Самая громкая литературная мистификация XX века. Знаменитый писатель Ромен Гари придумал себе литературное альтер эго – Эмиля Ажара – и совершил невозможное: стал единственным в истории двукратным обладателем Гонкуровской премии. Вторую награду он получил именно за роман "Вся жизнь впереди", скрывая свое настоящее имя от критиков и читателей.

2. Одна из самых трогательных книг о любви и семье. Пронзительная история маленького Момо, арабского мальчика-сироты, которого воспитывает мадам Роза, пожилая еврейская женщина, чудом уцелевшая в нацистском лагере смерти.

3. Роман, покоривший читателей по всему миру. После выхода в 1975 году книга стала литературной сенсацией, была переведена на десятки языков, а позднее вошла в число самых знаменитых произведений Ромена Гари. Это одновременно смешная и мудрая история о взрослении и страхе потерять самое дорогое.

4. История, достойная большого экрана: роман был дважды успешно экранизирован. Французская версия 1977 года с Симоной Синьоре в главной роли получила премию "Оскар" как лучший иностранный фильм. В 2020 году появилась итальянская адаптация с Софи Лорен, сыгравшей мадам Розу.

5. Новый перевод культового романа. Книга выходит в новом блестящем переводе Натальи Мавлевич, позволяющем по-новому услышать голос Момо – непосредственный, смешной и одновременно удивительно мудрый.

Подробнее о романе "Вся жизнь впереди" можно прочитать на нашем сайте.

⚡️Вышел детектив С. Дж. Беннет "Смерть в бриллиантах" (перевод Полины Якушевой), продолжение романов "Виндзорский узел", "Задачка на три корги" и "Самое королевское убийство".

1957 год. Молодая королева Елизавета II совершает зарубежные поездки, в каждой из которых что-то идет не так. Тем временем Лондон потрясает жестокое двойное убийство: девушку-эскортницу находят мертвой, с бриллиантовой тиарой на голове, а ее "кавалера" – задушенным, с ножом, вонзенным в глаз. Королеву гложут страшные подозрения: слишком многое указывает на то, что в дело замешан кто-то из ее близких…

Детектив "Смерть в бриллиантах" уже появился в магазинах, подробнее о книге можно прочитать на нашем сайте.

🎧Вышли электронная и аудиоверсия романа Брит Бильдёэн "Желтый уровень опасности" (перевод Александры Ливановой).

Когда Дорте приезжает в роскошный гостевой дом на природе, над окрестностями уже сгущается буря. Вся семья соберется здесь на выходные, чтобы отметить золотую свадьбу родителей: ожидается и брат Дорте, и сестра с мужем и собакой. Но Дорте почти сразу начинает сожалеть о своем решении собрать всю семью в таком уединенном месте. Разразившаяся буря отрезает дом от внешнего мира: оползень блокирует дорогу, и семья оказывается заперта внутри вместе с двумя незнакомыми охотниками, случайно нашедшими здесь убежище. Дорте ещё не знает, что оползень — лишь начало цепи событий, которые навсегда изменят жизнь каждого из них.

Роман "Желтый уровень опасности" озвучила Нона Трояновская. Книга доступна в электронном и аудиоформате в Яндекс Книгах и на сайте Литрес.

Какие книги мы ждем в августе

Спешим вам рассказать об изданиях, которые выйдут в этом месяце.

Салман Рушди "Одиннадцатый час" (перевод Любови Трониной) — новый сборник рассказов лауреата Букеровской премии о памяти, старении и конечности времени, в котором магический реализм, философская глубина и тонкая ирония соединяются с неповторимым стилем Рушди.

Умберто Эко и Мило Манара "Имя розы" (перевод Елены Костюкович) — культовый интеллектуальный бестселлер в формате графического романа, над которым работал легендарный мастер европейского комикса. Адаптация, появившаяся по инициативе семьи Умберто Эко, бережно сохраняет философскую глубину, атмосферу и многослойность оригинала.

Ларри Коллинз и Доминик Лапьера "О Иерусалим!" (перевод Владислава Дегтярева) — один из самых известных документальных бестселлеров о событиях 1947–1948 годов, положивших начало истории Государства Израиль. Основанная на многочисленных интервью и архивных материалах, книга показывает, как разворачивались военные действия и принимались судьбоносные решения, изменившие карту Ближнего Востока.

Эмиль Ажар "Страхи царя Соломона" (перевод Лилианны Лунгиной) — последняя книга Ромена Гари, опубликованная под псевдонимом Эмиль Ажар. Один из самых мудрых и человечных романов писателя – трогательная история о любви, одиночестве, старости и способности сохранить достоинство вопреки времени.

Туре Ренберг "Толлак, который Ингеборги" (перевод Ольги Дробот) — пронзительный роман одного из лучших современных писателей Норвегии, собравший все главные литературные премии страны и переведенный почти на два десятка языков. Мрачная и завораживающая история старика Толлака, который перед смертью решается рассказать детям правду о своем прошлом.

Прочитать о новинках и оформить предзаказ можно на нашем сайте.

Последний месяц лета хочется провести в отличном настроении и с хорошей книгой в руках. Мы знаем, как это устроить: придумали для вас небольшой розыгрыш!

Условия конкурса 👇
— Подпишитесь на каналы редакций:
АСТ: Редакция Mainstream
АСТ | Neoclassic
Mainstream.Geeks
АСТ | Жанры
Издательство Corpus

— Поставьте лайк этой записи
— Нажать кнопку «Участвую».

Подведем итоги 12 августа. Двух победителей выберем с помощью рандомайзера и подарим им комплект наших чудесных книг. Удачи!

Призы отправляются по территории РФ.

18+
#розыгрыш

«Издательство АСТ», ИНН: 7710899593, erid:2W5zFHQ1wqT