​​Вас никогда не интересовало почему у фильма "Заводной апельсин" такое странное название ? Оказалось все нет так просто. Автор книги, а фильм именно по книге, некоторое время жил в Малайзии. И на малайском "orange" означает "человек". А в Англии когда речь идет о странных, причудливых вещах в рабочих слоях общества говорят: "кривые, как заводной апельсин".