#ПоследнийИнсайд: виртуозно потушенную Администрацией Президента резкость Кадырова в диалоге с Москвой на прошлой неделе, которую многие сочли шантажом, наш с вами друг возле Детского мира объясняет "покушением на табу ФСБ".
Казалось бы, пустой для светского человека "спор об исламских книгах", после которого Кадыров заявил ↓ о скором уходе с поста главы Чеченской Республики "в длительный бессрочный отпуск", принципиален для обеих сторон, т.к. связан с делом Асламбека Эжаева.
Исламовед Р. Батров: «Сахих аль-Бухари» — это жизнь пророка. Там собраны предания о том, как жил пророк, что он говорил и что делал. Это вторая по значимости книга в исламе после Корана. Они не совсем сопоставимы, потому что Коран — это слово Бога. Но из тех книг, которые написаны людьми, «Сахих аль-Бухари» самая авторитетная. Если уж совсем глубоко копать, то в средневековье пророку многое приписывали. Разные политические группы боролись между собой. Они, чтобы легитимизировать свои воззрения, вкладывали их в уста пророка. Поэтому там есть страшные вещи […] действительно в исторических книгах, в том числе в «Сахих аль-Бухари», есть такие вещи, которые неприемлемы. Это не значит, что руководствуясь этой книгой все сразу начнут резать и убивать, потому что есть прослойка в виде толкований. Но не факт, что другая объективная экспертиза не выявит там ничего экстремистского. Выявит. Потому что проблема на уровне текста. Люди вкладывали мышление своей эпохи и оно не соответствует нашему уровню толерантности и взаимопринятия.
Запрещённая татарскими экспертами по Исламу версия перевода священной книги, не обходящая её "острые углы" и содержащая элементы экстремистской идеологии, в России выпущена издательством "Умма".
ФСБ ранее заявляла, что "Умма" — крупнейшее в России мусульманское издательство, при этом часть издаваемой им литературы является «запрещенной министерством юстиции, носит ваххабитский толк, экстремистский характер и пропагандирует идею „всемирного халифата“». Тогда же (весна 2021) был арестован основатель издательства – Асламбек Каспиевич Эжаев. Следствие считает, что он направил в запрещённый в России ИГИЛ более ₽34 млн. Г-н Эжаев – крупный общественный мусульманский деятель… уроженец Шатоевского района Чечни.
Последний Инсайдер @LastOfRus констатирует, что уступить в вопросе об издательстве "Умма" не может не столько Минюст, сколько ФСБ. Что же касается г-на Кадырова, то крупный чеченский религиозный издатель не мог не пользоваться его расположением, раздражение от невозможности помочь и вызвало его изначальный демарш в защиту "Сахих аль-Бухари" в версии "Уммы".
Казалось бы, пустой для светского человека "спор об исламских книгах", после которого Кадыров заявил ↓ о скором уходе с поста главы Чеченской Республики "в длительный бессрочный отпуск", принципиален для обеих сторон, т.к. связан с делом Асламбека Эжаева.
Исламовед Р. Батров: «Сахих аль-Бухари» — это жизнь пророка. Там собраны предания о том, как жил пророк, что он говорил и что делал. Это вторая по значимости книга в исламе после Корана. Они не совсем сопоставимы, потому что Коран — это слово Бога. Но из тех книг, которые написаны людьми, «Сахих аль-Бухари» самая авторитетная. Если уж совсем глубоко копать, то в средневековье пророку многое приписывали. Разные политические группы боролись между собой. Они, чтобы легитимизировать свои воззрения, вкладывали их в уста пророка. Поэтому там есть страшные вещи […] действительно в исторических книгах, в том числе в «Сахих аль-Бухари», есть такие вещи, которые неприемлемы. Это не значит, что руководствуясь этой книгой все сразу начнут резать и убивать, потому что есть прослойка в виде толкований. Но не факт, что другая объективная экспертиза не выявит там ничего экстремистского. Выявит. Потому что проблема на уровне текста. Люди вкладывали мышление своей эпохи и оно не соответствует нашему уровню толерантности и взаимопринятия.
Запрещённая татарскими экспертами по Исламу версия перевода священной книги, не обходящая её "острые углы" и содержащая элементы экстремистской идеологии, в России выпущена издательством "Умма".
ФСБ ранее заявляла, что "Умма" — крупнейшее в России мусульманское издательство, при этом часть издаваемой им литературы является «запрещенной министерством юстиции, носит ваххабитский толк, экстремистский характер и пропагандирует идею „всемирного халифата“». Тогда же (весна 2021) был арестован основатель издательства – Асламбек Каспиевич Эжаев. Следствие считает, что он направил в запрещённый в России ИГИЛ более ₽34 млн. Г-н Эжаев – крупный общественный мусульманский деятель… уроженец Шатоевского района Чечни.
Последний Инсайдер @LastOfRus констатирует, что уступить в вопросе об издательстве "Умма" не может не столько Минюст, сколько ФСБ. Что же касается г-на Кадырова, то крупный чеченский религиозный издатель не мог не пользоваться его расположением, раздражение от невозможности помочь и вызвало его изначальный демарш в защиту "Сахих аль-Бухари" в версии "Уммы".