Перед своим отпуском напомню про слова, которые в рекламе можно не переводить на русский
Федеральная антимонопольная служба разъяснила нюансы употребления русского языка в рекламных объявлениях, документ доступен по ссылке https://fas.gov.ru/documents/b-n-6882fbf9-6381-4509-9171-900ffbeea10e
Закон о рекламе обязывает придерживаться норм законодательства о государственном языке РФ при публикации рекламных материалов.
В частности, если в рекламном объявлении фигурируют слова либо фразы на иностранном языке, рядом должен присутствовать их точный русский эквивалент. Идентичность требуется по смыслу, звуковому оформлению и визуальному отображению.
Фирменные наименования, а также зарегистрированные товарные знаки и знаки обслуживания.
Кстати, регистрировать товарные знаки на иностранном языке можно. Этим я тоже занимаюсь 😉
По традиции перед отпуском заказываем в офис пиццу До до. Супер, что они теперь находятся в нашем же здании Октябрьский пр-кт 104.
Федеральная антимонопольная служба разъяснила нюансы употребления русского языка в рекламных объявлениях, документ доступен по ссылке https://fas.gov.ru/documents/b-n-6882fbf9-6381-4509-9171-900ffbeea10e
Закон о рекламе обязывает придерживаться норм законодательства о государственном языке РФ при публикации рекламных материалов.
В частности, если в рекламном объявлении фигурируют слова либо фразы на иностранном языке, рядом должен присутствовать их точный русский эквивалент. Идентичность требуется по смыслу, звуковому оформлению и визуальному отображению.
Фирменные наименования, а также зарегистрированные товарные знаки и знаки обслуживания.
Кстати, регистрировать товарные знаки на иностранном языке можно. Этим я тоже занимаюсь 😉
По традиции перед отпуском заказываем в офис пиццу До до. Супер, что они теперь находятся в нашем же здании Октябрьский пр-кт 104.