lelyanova 🇷🇺

@MashaLelyanova

Гео и язык канала: Россия, Русский

Категория: Блоги

🐾 Translator, volunteer, catmom: life moments ❤️ Переводчик, волонтёр, котомать: моменты жизни ❤️
vk.com/club235904268
🙏🏻 сбер: 2202208110266302
Мария Сергеевна Л.
🙏🏻 http://sponsr.ru/lelyanova
🙏🏻 btc: bc1qhp3yq3nj5kz67w3y72mftvr2cgz6v4kks2ktmy

Связанные каналы | Похожие каналы

Гео и язык канала

Россия, Русский

Категория

Блоги

Статистика

Избранное

Фильтр публикаций

Скрывать удаленные

Скрывать репосты

lelyanova 🇷🇺

23 Aug, 23:20

Репост из: Машины рисовашки

Кровь. Честь. Родина. Отвага.Справедливость.

Реквиема не будет.
Смерти нет!!!

Если можешь - не умирай,
Но если пришлось - то за правое дело.
Штурмовики попадают в рай,
Бросив пробитое тело.

"За тех, кто умер моложе, чем я", -
Пишет двадцатилетняя Саша.
Они уходят в другие края,
Лучше, чем наши.

Не замолкай о них, не замолкай,
Не время бросить и выйти.
Все "Вагнера" попадают в рай,
Но лучше живите.

Стихотворение: @dolgareva
Иллюстрации: @morjanamara

159 0 0 1 16

lelyanova 🇷🇺

22 Aug, 16:10

В новом выпуске "Welcome, Марат Хайруллин" - о том, как война меняет военные возможности России и сам баланс сил с Западом.
Starlink и российские системы противодействия ему, спутниковый проект "Рассвет-3", дальние беспилотники и новая тактика морской блокады.
Почему Россия, по мнению Марата, не спешит заканчивать войну? Насколько НАТО (не) готово к современной войне и почему огромные военные расходы Европы ещё не означают реальной боеспособности?
Короче, красивое объяснение почему "скоро всей вашей Америке - кирдык".
ЗЫ: а ещё Маратина кошь Шина приняла самое живое участие в этом выпуске, она совершенно очаровательна, я предупредила!

In the new episode of “Welcome, Marat Khairullin,” Marat talks about how the war is changing Russia’s military capabilities - and the balance of power with the West itself.
Starlink and Russia’s systems for countering it, the Rassvet-3 satellite project, long-range drones, and a new approach to naval blockades.
Why, in Marat’s view, is Russia in no hurry to end the war? Just how (un)prepared is NATO for modern warfare, and why does Europe’s massive military spending not necessarily translate into actual combat capability?
In short, a beautiful explanation of why “soon your America is going to bite it.”
P.S. Marat’s cat, Shina, also took a very active part in this episode. She is absolutely adorable - you’ve been warned!

🎬 on TRIA: https://tria.ru/ru/watch/marat-khairullin9-19-08-74c103
❗️For EN audio track click the 🔊 button under the video.

on Substack: https://maratkhairullinarticles.substack.com/p/welcome-marat-khairullin-august-21st

@MashaLelyanova
on vk

251 0 3 17

lelyanova 🇷🇺

17 Aug, 15:55

Когда на мою старую серую балконную тумбочку (её видно тут) наступил слон и стало понятно, что реанимации она уже не подлежит, Джон просто сказал: «А давай сделаем тебе новую». ❤️
И сделал.
Причём буквально с нуля - из фанеры, которая нашлась у него в гараже. Потому что Джон - удивительный человек, который каким-то непостижимым образом умеет, кажется, вообще всё: программировать деревообрабатывающий станок, вырезать детали, собирать их, склеивать, прибивать, покрывать лаком - и превращать обычный лист фанеры в красивую настоящую вещь.
Мне же доверили шлифмашинку. 😁
А котик Барсик (aka Серёжа) осуществлял моральную поддержку и технический надзор.
В результате примерно за полдня у меня появилась совершенно новая тумбочка - резная, деревянная, красивая настолько, что её даже немного жалко выставлять на балкон.
Вот правда: какое же это счастье, когда у тебя есть друзья. А особенно - друзья с золотыми руками и золотым сердцем.
Джон, спасибо тебе. Ты невероятный. ❤️

When an elephant stepped on my old gray balcony cabinet (it can be seen here) and it became obvious that there was no saving it, John simply said: “Why don’t we make you a new one?” ❤️
And he did.
Literally from scratch, using some plywood he happened to have in his garage. Because John is one of those amazing people who somehow seems to know how to do absolutely everything: program a woodworking machine, cut the pieces, assemble them, glue them together, nail them into place, varnish the whole thing - and turn an ordinary sheet of plywood into something genuinely beautiful.
I was entrusted with the sander. 😁 And Barsik (aka Seryozha) the cat provided moral support and quality control.
And about half a day later, I had a completely new cabinet - carved, wooden, and so beautiful that it almost feels like a shame to put it out on the balcony.
It really is an incredible thing to have friends. Especially friends with golden hands and hearts of gold.
John, thank you. You’re incredible. ❤️

🎬 on TRIA: https://tria.ru/ru/watch/ru-97d2f4
❗️For ENGLISH click EN audio under the video.

@MashaLelyanova
on vk

732 1 5 5 52

lelyanova 🇷🇺

10 Aug, 01:29

00:37

As epic as it gets

@MashaLelyanova

666 0 5 5 44

lelyanova 🇷🇺

9 Aug, 00:53

03:15

Видео недоступно для предпросмотра

Смотреть в Telegram

ШАЛОСТЬ УДАЛАСЬ / Mischief Managed
м. Бауманская
Спартаковская, 16, стр. 15, под. 16

#MoscowOneLove
@MashaLelyanova
on vk

654 0 4 26

lelyanova 🇷🇺

8 Aug, 18:47

Hi to the FBI, btw 😎😎😎

(sapienti sat)

@MashaLelyanova
on vk

578 0 2 44

lelyanova 🇷🇺

8 Aug, 18:44

Нашли замечательное местечко!
We found a wonderful place!

@MashaLelyanova
on vk

518 0 1 36

lelyanova 🇷🇺

7 Aug, 23:30

В телеге какая-то новая тема - мало того, что автоматом включается перевод, так теперь ещё и AI summary.
Я сейчас ненадолго думала, что схожу с ума.
Кто-нибудь знает, как эту хрень отключить?
Пожалуйста 🥹

Does anyone know how to turn off the automatic AI summary shit in tg? Please? 🥹

@MashaLelyanova

526 0 0 4 11

lelyanova 🇷🇺

7 Aug, 20:14

Репост из: Никита Третьяков

Нам снова нужна ваша помощь

Я оттягивал этот момент, как мог. Больше такой возможности нет: мы, я и мои товарищи, тонем в расходах, не справляемся с финансовой нагрузкой.

Ни для кого не секрет, что очень много чего на этой войне покупается за свои. Почему так да отчего — предмет отдельного разговора. Так есть, и мы не можем это изменить. Я считал и считаю обращение за финансовой поддержкой к людям — крайней мерой, и прибегал к ней всего три раза за четыре года, когда ситуация была критической, и иначе было невозможно добиться результата.

Сегодня ситуация вновь стала критической.

Поэтому я снова обращаюсь к вам с просьбой помочь операторам БпЛА моего подразделения, непрерывно выполняющим боевые задачи.

Сейчас собственных ресурсов хватает в основном на поддержание работы, но на обновление оборудования и развитие ресурсов уже нет:

Необходимо радикально решить вопрос связи с помощью дорогостоящих спутниковых терминалов

Назрело обновление парка оборудования расчетов, всё больше и больше становится поломок и ошибок, вызванных износом аппаратуры

Ремонтная мастерская не может возвращать дорогостоящим разведывательным дронам вторую жизнь без постоянной закупки запчастей

Стоит на месте производство перспективной станции управления, которую самостоятельно разработали наши технические спецы

Мастерская по намотке оптоволокна также требует постоянных вложений

Решение каждой из этих задач — это повышение эффективности, уменьшение риска, своевременно доставленные посылки, обнаруженная угроза, предотвращённая опасность.

Чтобы решить эти задачи хотя бы в первом приближении, нам нужно 2 миллиона рублей. Которых нет. Такова реальность.

Поэтому я вновь открываю сбор и прошу вас, читающих этот текст, — помочь нам стать эффективнее. Без вас мы не справляемся, к сожалению.

Руковожу сбором и закупками лично я. О поступившей помощи, приобретенном оборудовании и расходах буду отчитываться здесь, в своем Telegram-канале.

Если у вас есть возможность нам помочь, можно перевести любую сумму:

Сбербанк 4279380650847827 (Нина Николаевна Ф.), при желании с пометкой «За ВДВ» или «Никто, кроме нас».

Даже перевод 100 рублей, приблизит нас к цели.

Нам нужна ваша помощь.

417 0 0 15

lelyanova 🇷🇺

7 Aug, 01:48

Два года назад. Горналь. Полкилометра до границы.
Танк стреляет по балкону, куда отец Мелетий вышел выпить кофе. Крыша храма обрушивается на алтарь через несколько секунд после того, как с него убрали Святые Дары. Под огнём монахи спасают иконы и святыни из горящего храма.
На блокпосту украинских военных случайно забытый Булат спасает жизнь отцу Мелетию, а спустя несколько километров погибает сопровождавший их инок Сергей.

Военные священники Курской епархии - отец Игорь и иеромонах Мелетий - подробно рассказывают о первых днях вторжения в Курскую область, о своём служении на передовой, о чудесах, свидетелями которых они стали.

Но это интервью - не только о войне.
Оно о вере, надежде. И о том, что с первого дня СВО в каждом православном храме, на каждом богослужении, каждый день возносятся молитвы не только за Россию, но и за народ Украины.

Пусть хоть кто-то услышит нас. Просто услышит.

Two years ago. Gornal. 500m to the border.
A tank fires at the balcony where Father Melety has stepped out to have a cup of coffee. The roof of the church collapses onto the altar just seconds after the Holy Gifts are removed from it. The monks rescue icons and sacred relics from a burning church under fire.
At Ukrainian checkpoint, a forgotten Bulat drone detector saves Father Melety's life. A few kilometers later, Sergey, a novice traveling with them, is shot and killed.

Military chaplains of the Kursk Diocese - Father Igor and Hieromonk Melety - recount the first days of the incursion into the Kursk region, their ministry on the front line, and the miracles they witnessed.

But this interview is not only about war.
It is about faith, about hope. And about the fact that, since the very first day of the Special Military Operation, prayers have been offered every single day, at every Divine Liturgy, in every Orthodox church - not only for Russia, but also for the people of Ukraine.

Let at least someone hear us. Just hear us.

on YT DDG: https://youtu.be/MKwXoX_izvo?si=Bs6g_bFnCX48wEPu
🎬 on TRIA: https://tria.ru/ru/watch/priests-helali-fin-3299fe

@MashaLelyanova
on vk

They Pulled Icons From a Burning Church While Tanks Fired at Them

On August 6, 2024, Ukrainian forces crossed into Russia's Kursk Oblast. At Gornal Monastery — located less than a kilometer from the Ukrainian border — Father Igor Vasyukov and Hieromonk Milety Pestunov were serving the Divine Liturgy when a tank shell hit directly under the balcony. What followed ...

1.6k 1 10 3 32

lelyanova 🇷🇺

6 Aug, 10:26

Как проходит ваше утро?
10:05 - видим задачу
10:24 - задача закрыта!!
❤️‍🔥 Спасибо всем, что помогает!

How's your morning?
10:05 - seeing the request
10:24 - everything purchased!
❤️‍🔥 Thank you to everyone who helps to help!

@MashaLelyanova
on vk

Точка Помощи | Добрый ангел

✔️ upd: Задача закрыта! 💔 Чтобы человек не сломался окончательно 👩🏻 Кому помогаем: Надежде Анатольевне 📍 Место: г. Новоайдар, ЛНР 🔉 Что необходимо: Одежда: ✔️ Набор футболок, р-р 52 – 1 компл. ✔️ Спортивный костюм , р-р 52 ✔️ Бюстгальтер, р-р 52 – 1 шт. ✔️ Носки – 1 уп. Для дома: ✔️Постельно...

461 0 0 20

lelyanova 🇷🇺

4 Aug, 18:42

03:57

Видео недоступно для предпросмотра

Смотреть в Telegram

Мой друг Айден Миннис сжёг нахрен британский флаг.
Вот это выход из гражданства по-взрослому!

Он прокомментировал этот шаг, чётко обозначив, что символизирует этот флаг для него в целом и для человечества в частности.

З.Ы.: русские субтитры - сами знаете чьих рук дело 😉

My friend Aiden Minnis burned the British flag to hell.
Now that's how you renounce your citizenship like a grown-up!

He explains exactly why he did it, making it crystal clear what that flag represents to him - and, more importantly, what it represents to humanity as a whole.

P.S.: Russian subs... well, you already know whose handiwork those are. 😉

@MashaLelyanova
on vk

1.5k 2 18 9 47

lelyanova 🇷🇺

3 Aug, 15:53

Репост из: Война с фейками

00:10

В Геленджике дрон ВСУ целенаправленно спикировал на пляж с отдыхающими людьми.

По предварительной информации, шесть человек, в том числе трое детей, погибли. Еще 47 получили ранения, часть из них доставили в больницы Геленджика, Туапсинского округа и Горячего Ключа.

Атака зафиксирована на видео. На распространяемых кадрах не видно каких-либо признаков неуправляемого падения беспилотника. Дрон выполняет заход на берег и целенаправленно бьет по людям. Удар носит террористический характер и направлен против мирного населения.

Это очередное военное преступление, подтверждающее факт того, что Украина — государство-террорист.

✅ Подписаться на Войну с фейками
📲 Подписаться на нас в МАХ

570 0 8 42

lelyanova 🇷🇺

3 Aug, 15:53

У кого-то вопросы, можно ли перестать помогать нашим парням воевать с этим (определения этому нет, в языке нет таких слов)?
Пусть это уберут с планеты. Это не должно существовать ни в какой форме.

👇🏻👇🏻👇🏻

@MashaLelyanova

517 0 0 17

lelyanova 🇷🇺

1 Aug, 18:36

https://youtu.be/mAGQhDamC-M?is=pllKKT10C-XmlmBH

❤️‍🔥 Приходите на премьеру клипа, текст моего знакомого друга, перевод на английский мой, клип он сделал из японского фильма, исполнение Наталья Садовникова (ex. солистка Zola (проекта группы Смысловые Галлюцинации).
Песня очень-очень красивая!

❤️‍🔥 Join us for the premiere of this music video!
The lyrics were written by a friend of mine, the English translation is mine, and the video was created using footage from a Japanese film.
Performed by Natalia Sadovnikova, former lead vocalist of Zola, a project of the band Smyslovye Gallyutsinatsii.
The song is very beautiful!

@MashaLelyanova
on vk

My Rainy Days (天使の恋, Tenshi no Koi, Angel's Love) — "Розовые бабочки" Stoarf ft N. Sadovnikova | FMV

My Rainy Days (Japanese: 天使の恋, Hepburn: Tenshi no Koi; lit. 'Angel's Love') Fan edit. Video footage © respective copyright owners. Music by Stoarf. Lyrics by Vladimir Aleksandrovich Markin. Vocals by Nataliya Sadovnikova. You come: The clouds begin to drift again, Pink butterflies scratch against ...

641 0 3 32

lelyanova 🇷🇺

31 Jul, 01:40

Хочуууууу 😭😭😭

@MashaLelyanova

604 0 2 48

lelyanova 🇷🇺

30 Jul, 23:01

00:21

Видео недоступно для предпросмотра

Смотреть в Telegram

Вечерний тест на возраст
😌 А если серьёзно - замечательное место в Ельце! И сам городок очень милый, обязательно стоит посетить! Однажды я обязательно приеду туда по-настоящему, а не ночным проездом.

Elets is a very nice little historical town, do check it out!!

@MashaLelyanova
on vk

593 0 1 4 46

lelyanova 🇷🇺

30 Jul, 14:54

01:03

Видео недоступно для предпросмотра

Смотреть в Telegram

Это просто маленькая зарисовка из жизни. Из таких моментов складываются наши поездки. Жаль, что нельзя заснять наши разговоры здесь по ночам.. Хотя, тогда они, может быть, потеряли бы свою ценность.
З.Ы.: Если кто-то хочет усыновить фронтового котика - сигнальте!! 🐈❤️

Just a little glimpse into our life on the road. These are the moments our trips are made of.
Sometimes I think it's a shame I can't film the conversations we have here at night... But then again, maybe that's exactly what makes them so special.
P.S.: If anyone's looking to adopt a frontline kitty, let me know! 🐈❤️

@MashaLelyanova
on vk

555 0 6 2 47

lelyanova 🇷🇺

28 Jul, 18:48

00:54

Видео недоступно для предпросмотра

Смотреть в Telegram

Продолжаю публиковать видео из этой поездки.
Было весело и интересно!
Про сети я вам уже рассказала, а это видео - первая доставка в госпиталь в Белгородской области - различные медицинские нужности от дружественных поставщиков группы Сергея Vремя Vолонтёра, и передача всего, что мы вместе с вами смогли закупить медикам отряда "Невский" - командир их медицинской роты Хаус смог выехать к нам навстречу, что очень нам помогло!
Спасибо до неба каждому из вас, кто помог это осуществить, а ещё отдельно - швейной мастерской группы VeZём ДобрО и Зарайскому благочинию за то, что сшили бельё на липучках для наших раненых ребят, кто сейчас лечится в госпитале.
Друзья, мы продолжаем работу! Буду продолжать выкладывать видео из поездки, надеюсь, вам интересно их смотреть =)
❤️ СПАСИБО ВАМ!!

I'm continuing to share videos from this trip.
It was a great journey - full of memorable moments!
I've already told you about the camouflage nets, and this video shows our first delivery to a hospital in the Belgorod region and also delivery to "Nevsky" unit.
We brought various medical supplies donated by friends of Sergey from Vремя Vолонтёра group, as well as everything that together with you we were able to purchase for the medics of "Nevsky".
House, the commander of their medical company was able to drive out and meet us, which made things much easier and meant we didn't have to travel all the way to Soledar.
My heartfelt thanks to every single one of you who helped make this possible.
And a special thank you to the sewing workshop of the VeZём ДобрО group and to the Zaraysk Deanery for sewing adaptive Velcro underwear for our wounded soldiers who are currently recovering in the hospital.
Friends, we're continuing our work.
I'll keep posting videos from the trip - I hope you find them fun and interesting!
❤️ THANK YOU ALL SO MUCH!!

#Soledar
@MashaLelyanova
on vk

568 0 4 47

lelyanova 🇷🇺

27 Jul, 20:59

03:19

Видео недоступно для предпросмотра

Смотреть в Telegram

On our way to LPR, together with my friend Sergey from the group Vремя Vолонтёра stopped by the amazing volunteer group Cover with Soul.48, who weave camouflage nets for our servicemen. We picked up another huge batch, somehow managed to cram it all into the car, and delivered the nets to those who need them most. A short story about people with truly big hearts. ❤️

По дороге в ЛНР мы с моим другом Сергеем из группы Vремя Vолонтёра заехали к замечательной волонтёрской группе Закрой душой.48, которая плетёт маскировочные сети для наших бойцов. Забрали очередную партию, с трудом уместили всё в машину и передали сети тем, кто действительно в них нуждается. Небольшой рассказ о больших сердцах. ❤️

on YT: https://youtu.be/UmSvxQbZhPc
🎬 on TRIA: https://tria.ru/ru/watch/24-27jul2026-fin-1-f4f94f
@MashaLelyanova
on vk

589 1 10 12 41

Показано 20 последних публикаций.

1 997

подписчиков

Статистика канала

Язык сайта

TGStat - аналитика каналов и чатов

TGStat Bot

SearcheeBot

lelyanova 🇷🇺

Гео и язык канала

Категория

1 997

Популярное в канале