На нашу горячую линию поступают вопросы об удостоверении доверенностей за границей Российской Федерации
❓Если оформить доверенность в Казахстане, Беларуси, Армении и так далее, будет ли она действительна в России?
У граждан, находящихся в поездках есть несколько вариантов для оформления доверенностей.
1️⃣ В консульском учреждении России. Такая опция доступна в любой стране, но только в порядке очереди и, как правило, по предварительной записи по телефону.
2️⃣ У местного нотариуса.
🅰 В соответствии со ст. 13 «Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам» (Минск 22.01.1993) документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон изготовлены или засвидетельствованы учреждением или специально на то уполномоченным лицом в пределах их компетенции и по установленной форме и скреплены гербовой печатью, принимаются на территориях других Договаривающихся Сторон без какого-либо специального удостоверения.
Документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон рассматриваются как официальные документы, пользуются на территориях других Договаривающихся Сторон доказательной силой официальных документов.
Список таких стран
🇦🇿Азербайджанская Республика
🇦🇲Республика Армения
🇧🇾Беларусь
🇬🇪Грузия
🇰🇿Республика Казахстан
🇰🇬Киргизская Республика
🇲🇩Республика Молдова
🇷🇺Российская Федерация
🇹🇲Туркменистан
🇹🇯Республика Таджикистан
🇺🇿Республика Узбекистан
🇺🇦Украина
🅱 В остальных странах на нотариальную доверенность придется поставить апостиль в местном аналоге Минюста.
⚠️Если вы оформите доверенность сразу на русском языке, то перевод не потребуется. Иначе придется доверенность переводить и заверять перевод у нотариуса уже в России.
❓Если оформить доверенность в Казахстане, Беларуси, Армении и так далее, будет ли она действительна в России?
У граждан, находящихся в поездках есть несколько вариантов для оформления доверенностей.
1️⃣ В консульском учреждении России. Такая опция доступна в любой стране, но только в порядке очереди и, как правило, по предварительной записи по телефону.
2️⃣ У местного нотариуса.
🅰 В соответствии со ст. 13 «Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам» (Минск 22.01.1993) документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон изготовлены или засвидетельствованы учреждением или специально на то уполномоченным лицом в пределах их компетенции и по установленной форме и скреплены гербовой печатью, принимаются на территориях других Договаривающихся Сторон без какого-либо специального удостоверения.
Документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон рассматриваются как официальные документы, пользуются на территориях других Договаривающихся Сторон доказательной силой официальных документов.
Список таких стран
🇦🇿Азербайджанская Республика
🇦🇲Республика Армения
🇧🇾Беларусь
🇬🇪Грузия
🇰🇿Республика Казахстан
🇰🇬Киргизская Республика
🇲🇩Республика Молдова
🇷🇺Российская Федерация
🇹🇲Туркменистан
🇹🇯Республика Таджикистан
🇺🇿Республика Узбекистан
🇺🇦Украина
🅱 В остальных странах на нотариальную доверенность придется поставить апостиль в местном аналоге Минюста.
⚠️Если вы оформите доверенность сразу на русском языке, то перевод не потребуется. Иначе придется доверенность переводить и заверять перевод у нотариуса уже в России.