Репост из: МИД России 🇷🇺
⚡️ 12 сентября по итогам XVIII Саммита БРИКС была принята Декларация Нью-Дели «Укрепление устойчивости, инновации, сотрудничество и стабильность».
Полный текст Декларации
1. Мы, лидеры стран #БРИКС, встретились в г.Нью-Дели, Индия, 12–13 сентября 2026 года на XVIII саммите БРИКС, посвящённом теме «Укрепление устойчивости, инновации, сотрудничество и стабильность».
2. Мы подтверждаем приверженность духу БРИКС, в основе которого взаимоуважение и взаимопонимание, суверенное равенство, солидарность, демократия, открытость, инклюзивность, взаимодействие и консенсус.
В развитие 20 лет работы БРИКС мы привержены дальнейшему углублению сотрудничества в рамках расширившегося БРИКС по трём магистральным направлениям – политика и безопасность, экономика и финансы, культурные и гуманитарные связи, а также укреплению стратегического партнёрства на благо граждан наших стран посредством продвижения мира, более представительного и справедливого международного порядка, обновленной и реформированной многосторонней системы, устойчивого развития и инклюзивного роста.
3. Мы признаём ценный вклад стран-партнёров в сотрудничество в рамках БРИКС. Мы подчёркиваем нашу твёрдую убеждённость в том, что развитие партнёрства БРИКС с развивающимися странами и государствами с формирующимся рынком будет и далее способствовать укреплению духа солидарности и международного сотрудничества на благо всех.
Мы вновь заявляем о своей приверженности развитию инклюзивного, взаимовыгодного и ориентированного на развитие партнёрства со странами-партнёрами. Мы призываем их к более активному участию в мероприятиях БРИКС и практическому сотрудничеству в областях, представляющих общий интерес.
4. Мы выражаем признательность Индии за проведение в рамках XVIII саммита БРИКС сессии в формате «аутрич»/«БРИКС плюс», который придает новый импульс укреплению международного сотрудничества и солидарности.
7. В связи с 2️⃣0️⃣-й годовщиной создания БРИКС мы вновь заявляем о своей приверженности реформированию и совершенствованию системы глобального управления путём продвижения более справедливой, равноправной, гибкой, эффективной, действенной, адекватной, представительной, легитимной, демократичной и подотчетной международной и многосторонней системы в духе широких консультаций, совместного вклада и общих выгод.
Имея в виду необходимость лучше адаптировать современную архитектуру международных отношений к новым реалиям, мы подтверждаем свою приверженность укреплению многосторонности и многополярности, а также соблюдению международного права и Устава Организации Объединенных Наций (#ООН) в качестве его неотъемлемого основополагающего элемента, включая цели и принципы Устава во всей их полноте и взаимосвязанности, а также сохранению центральной роли ООН в международной системе, в которой суверенные государства осуществляют сотрудничество в интересах поддержания международного мира и безопасности, содействия устойчивому развитию, продвижения и защиты демократии, прав человека и основных свобод для всех, а также сотрудничества, в основе которого лежат солидарность, взаимное уважение, справедливость и равенство, при уважении национальных условий, разнообразия национальных систем и путей развития, в целях построения более светлого общего будущего для международного сообщества на основе взаимовыгодного сотрудничества.
***
139. Мы высоко оцениваем председательство Индии в БРИКС в 2026 году и выражаем признательность Правительству и народу Индии за проведение XVIII саммита БРИКС в г.Нью-Дели.
140. Мы выражаем готовность оказать всестороннюю поддержку Китаю в ходе его председательства в БРИКС в 2027 году и в проведении XIX саммита БРИКС в Китае.
Читайте полностью
Полный текст Декларации
1. Мы, лидеры стран #БРИКС, встретились в г.Нью-Дели, Индия, 12–13 сентября 2026 года на XVIII саммите БРИКС, посвящённом теме «Укрепление устойчивости, инновации, сотрудничество и стабильность».
2. Мы подтверждаем приверженность духу БРИКС, в основе которого взаимоуважение и взаимопонимание, суверенное равенство, солидарность, демократия, открытость, инклюзивность, взаимодействие и консенсус.
В развитие 20 лет работы БРИКС мы привержены дальнейшему углублению сотрудничества в рамках расширившегося БРИКС по трём магистральным направлениям – политика и безопасность, экономика и финансы, культурные и гуманитарные связи, а также укреплению стратегического партнёрства на благо граждан наших стран посредством продвижения мира, более представительного и справедливого международного порядка, обновленной и реформированной многосторонней системы, устойчивого развития и инклюзивного роста.
3. Мы признаём ценный вклад стран-партнёров в сотрудничество в рамках БРИКС. Мы подчёркиваем нашу твёрдую убеждённость в том, что развитие партнёрства БРИКС с развивающимися странами и государствами с формирующимся рынком будет и далее способствовать укреплению духа солидарности и международного сотрудничества на благо всех.
Мы вновь заявляем о своей приверженности развитию инклюзивного, взаимовыгодного и ориентированного на развитие партнёрства со странами-партнёрами. Мы призываем их к более активному участию в мероприятиях БРИКС и практическому сотрудничеству в областях, представляющих общий интерес.
4. Мы выражаем признательность Индии за проведение в рамках XVIII саммита БРИКС сессии в формате «аутрич»/«БРИКС плюс», который придает новый импульс укреплению международного сотрудничества и солидарности.
7. В связи с 2️⃣0️⃣-й годовщиной создания БРИКС мы вновь заявляем о своей приверженности реформированию и совершенствованию системы глобального управления путём продвижения более справедливой, равноправной, гибкой, эффективной, действенной, адекватной, представительной, легитимной, демократичной и подотчетной международной и многосторонней системы в духе широких консультаций, совместного вклада и общих выгод.
Имея в виду необходимость лучше адаптировать современную архитектуру международных отношений к новым реалиям, мы подтверждаем свою приверженность укреплению многосторонности и многополярности, а также соблюдению международного права и Устава Организации Объединенных Наций (#ООН) в качестве его неотъемлемого основополагающего элемента, включая цели и принципы Устава во всей их полноте и взаимосвязанности, а также сохранению центральной роли ООН в международной системе, в которой суверенные государства осуществляют сотрудничество в интересах поддержания международного мира и безопасности, содействия устойчивому развитию, продвижения и защиты демократии, прав человека и основных свобод для всех, а также сотрудничества, в основе которого лежат солидарность, взаимное уважение, справедливость и равенство, при уважении национальных условий, разнообразия национальных систем и путей развития, в целях построения более светлого общего будущего для международного сообщества на основе взаимовыгодного сотрудничества.
***
139. Мы высоко оцениваем председательство Индии в БРИКС в 2026 году и выражаем признательность Правительству и народу Индии за проведение XVIII саммита БРИКС в г.Нью-Дели.
140. Мы выражаем готовность оказать всестороннюю поддержку Китаю в ходе его председательства в БРИКС в 2027 году и в проведении XIX саммита БРИКС в Китае.
Читайте полностью