Репост из: Изобретая будущее
ИИ за 6 часов прочитал письмо Наполеона, которое никто не мог расшифровать 217 лет
В марте 1809 года Наполеон приказал отправить своему генералу Мармону зашифрованное письмо с описанием расположения армий. Больше двух веков оно оставалось непрочитанным. Инженер SentinelOne Картер Черч дал нейросети GPT-6 Astra один-единственный старый скан, и примерно через шесть часов у него был связный французский текст.
Шифр был коварным. Одну букву могли обозначать сразу несколько символов, 29 знаков заменяли целые слова, а часть знаков не значила ничего и сбивала с толку. К тому же скан был репродукцией из публикации 1969 года, готовой расшифровки не существовало. Модель сама разобрала рукописные знаки, потом написала программу, которая подбирала ключ и проверяла, похож ли получившийся текст на французский. Но с нуля ИИ не начинал: исследователи заранее знали значения 33 знаков, это около трети письма.
Самое интересное в содержании. Австрийские позиции из письма совпали с направлениями наступления, начавшегося в апреле. Зато фраза о том, что российские войска выступят против Австрии, не соответствовала реальности: Наполеон сам распорядился распространять этот слух, хотя не знал, начнёт ли Россия действовать. Выходит, секретное послание было отчасти фейком. Но тем интереснее.
Черч считает, что человек справился бы и раньше, просто потратил бы на это кучу времени. Для пяти знаков остались альтернативные прочтения, но смысл они не меняют. Результат проверил эксперт по историческим шифрам Сатоси Томокиё, а письмо убрали из списка неразгаданных. Ключ и программы опубликованы, так что другие письма этой же системы теперь можно читать по готовому ключу.
@SciTechQuantumAI
В марте 1809 года Наполеон приказал отправить своему генералу Мармону зашифрованное письмо с описанием расположения армий. Больше двух веков оно оставалось непрочитанным. Инженер SentinelOne Картер Черч дал нейросети GPT-6 Astra один-единственный старый скан, и примерно через шесть часов у него был связный французский текст.
Шифр был коварным. Одну букву могли обозначать сразу несколько символов, 29 знаков заменяли целые слова, а часть знаков не значила ничего и сбивала с толку. К тому же скан был репродукцией из публикации 1969 года, готовой расшифровки не существовало. Модель сама разобрала рукописные знаки, потом написала программу, которая подбирала ключ и проверяла, похож ли получившийся текст на французский. Но с нуля ИИ не начинал: исследователи заранее знали значения 33 знаков, это около трети письма.
Самое интересное в содержании. Австрийские позиции из письма совпали с направлениями наступления, начавшегося в апреле. Зато фраза о том, что российские войска выступят против Австрии, не соответствовала реальности: Наполеон сам распорядился распространять этот слух, хотя не знал, начнёт ли Россия действовать. Выходит, секретное послание было отчасти фейком. Но тем интереснее.
Черч считает, что человек справился бы и раньше, просто потратил бы на это кучу времени. Для пяти знаков остались альтернативные прочтения, но смысл они не меняют. Результат проверил эксперт по историческим шифрам Сатоси Томокиё, а письмо убрали из списка неразгаданных. Ключ и программы опубликованы, так что другие письма этой же системы теперь можно читать по готовому ключу.
@SciTechQuantumAI