✌️В готовящемся сборнике издательства МИФ будет напечатан мой небольшой рассказ (фф, который стал оригинальным произведением).
Самое интересное для меня при работе по переписыванию фф в самостоятельный текст - это сохранение узнаваемости исходника при замене окружающего героев мира. Чтобы читатель легко и с удовольствием находил отсылки да пасхалки и рассматривал чтение скорее как игру со смыслами.
От Драко и Гермионы осталось самое важное - динамика, их характеры, внутренний конфликт.
При этом человек, который никогда не открывал фанфики, сможет спокойно прочесть историю и найти мораль сей басни.
Фф был выбран неоднозначный, я бы даже назвала его больше драсторией, нежели драмионой, и это тоже меня радует. Если вы меня понимаете 😶‍🌫.
И отдельно отмечу, что мне нравится название сборника, так и веет от него неразделёнными чувствами и прочей трагедью. Ну как я люблю... 😅
Хотя нам обещают самые разные по жанрам истории, включая "все потом жили долго и счастливо"! Так что ждём разнообразия. Скоро!