Что объединяет шопер, легинсы и ролл?
Удваивать или нет?
🥢 Ролл — одно из тех слов, написание которых зафиксировано с двумя согласными. Некоторая тенденция прослеживается в словах, оканчивающихся на удвоенную согласную: так «молл» тоже обладает удвоенной «л». Во многих случаях (но далеко не всегда!) конец слова — это место, где удвоенные согласные чувствуют себя неплохо: ролл, молл, холл, металл, хлорофилл, коралл, кристалл…
📞 А вот схожее по звучанию слово «кол» (звонок) согласную потеряло, поэтому правильно писать «кол-центр».
#топравило
В языке оригинала у них удвоенные согласные, а вот в русском языке только ролл сумел их сохранить.
Удваивать или нет?
Написание одиночной или двойной согласной в иноязычных словах определяется традицией и проверяется по орфографическому словарю.
🥢 Ролл — одно из тех слов, написание которых зафиксировано с двумя согласными. Некоторая тенденция прослеживается в словах, оканчивающихся на удвоенную согласную: так «молл» тоже обладает удвоенной «л». Во многих случаях (но далеко не всегда!) конец слова — это место, где удвоенные согласные чувствуют себя неплохо: ролл, молл, холл, металл, хлорофилл, коралл, кристалл…
📞 А вот схожее по звучанию слово «кол» (звонок) согласную потеряло, поэтому правильно писать «кол-центр».
#топравило