🧠 5 английских фраз, когда нужно «собраться с мыслями»
1. Let me think for a second.
«Дай(те) мне секунду подумать.» — нейтрально, вежливо.
2. I need a moment to process this.
«Мне нужно немного время, чтобы это переварить.» — когда инфы слишком много.
3. Give me a moment to collect my thoughts.
«Дай(те) мне минуту, чтобы собраться с мыслями.» — более формально.
4. I'm still wrapping my head around it.
«Я всё ещё пытаюсь в это въехать / осознать.» — разговорно.
5. Let me get my thoughts straight.
«Дай(те) мне привести мысли в порядок.» — когда хочешь ответить чётко.
🗣 Используйте такие фразы, чтобы не молчать в паузе и звучать естественно в разговоре.
1. Let me think for a second.
«Дай(те) мне секунду подумать.» — нейтрально, вежливо.
2. I need a moment to process this.
«Мне нужно немного время, чтобы это переварить.» — когда инфы слишком много.
3. Give me a moment to collect my thoughts.
«Дай(те) мне минуту, чтобы собраться с мыслями.» — более формально.
4. I'm still wrapping my head around it.
«Я всё ещё пытаюсь в это въехать / осознать.» — разговорно.
5. Let me get my thoughts straight.
«Дай(те) мне привести мысли в порядок.» — когда хочешь ответить чётко.
🗣 Используйте такие фразы, чтобы не молчать в паузе и звучать естественно в разговоре.