Репост из: Рыбарь
🇬🇧🇹🇷 О едином тюркском алфавите в «Организации тюркских государств»
В контексте гремящей сегодня темы о британских шпионах в Москве хотелось бы отдельно остановиться вот на чем. Ключевой орган МИД Великобритании, который занимается координацией антироссийской деятельности в СНГ не просто так называется Директорат Восточной Европы и Центральной Азии.
Вряд ли для кого-то станет откровением, что в бывших советских республиках еще остались десятки коллег раскрытых сегодня шпионов. И многие продолжат работать еще долгие годы, спонсируя прозападные СМИ, курируя работу НКО и поощряя разрыв культурных и экономических связей в СНГ.
🔻Настоящим подарком для них стала недавняя новость с подачи еще одного проводника британского влияния — Турции.
Несколько дней назад на заседании «Организации тюркских государств» в Баку было принято решение о создании единого тюркского алфавита для стран-участниц, состоящего из 34 букв.
📌Попытки унифицировать алфавит наблюдаются не первый год. Еще до создания ОТГ после развала СССР во многих бывших советских республиках начался процесс латинизации языка.
Где-то чуть раньше, где-то чуть позже, но на постсоветском пространстве заявили, что «кириллица — это пережиток советского прошлого», от которого им нужно отказаться, чему на Западе были рады.
А с момента возникновения ОТГ турки активно работали на этом направлении, пытаясь убедить страны к необходимости создания общего языка под предлогом единения тюркских народов.
🔻 Это, безусловно, победа на политическом поле для турок и их покровителей и серьезное упущение российских внешнеполитических структур, пустивших на самотек этот процесс.
Конечно, это не значит, что в ближайшие годы в этих странах будет реализовано все, что было сказано в официальном заявлении. Смена названий населенных пунктов, различных табличек, учебных пособий — это огромные деньги и время.
▪️К тому же нельзя забывать о менталитете народов Средней Азии. Как бы не кричали националисты и прозападные сторонники, русский язык остается важной частью обычной жизни, от которой просто так не уйти.
▪️В Узбекистане на латиницу перешли еще в середине 90-х годов, в Казахстане — в 2018 году, однако до сих пор многие обычные жители не умеют ее использовать, потому что кириллица привычнее.
▪️В Киргизии разговоры о необходимости введения латиницы идут годами, но переходить на нее пока не собираются. А в делопроизводстве вообще порой возникает двуязычие на русском и киргизском языках.
❗️Но со временем при такой активности турок эта важнейшая ниша культурного влияния будет полностью занята, ведь новое поколение будет учиться по новым методикам, а старое (те, кто помнят, знают, используют русский язык и кириллицу) — уходить.
#Великобритания #Казахстан #Узбекистан #Киргизия #Турция
@rybar
Поддержать нас
В контексте гремящей сегодня темы о британских шпионах в Москве хотелось бы отдельно остановиться вот на чем. Ключевой орган МИД Великобритании, который занимается координацией антироссийской деятельности в СНГ не просто так называется Директорат Восточной Европы и Центральной Азии.
Вряд ли для кого-то станет откровением, что в бывших советских республиках еще остались десятки коллег раскрытых сегодня шпионов. И многие продолжат работать еще долгие годы, спонсируя прозападные СМИ, курируя работу НКО и поощряя разрыв культурных и экономических связей в СНГ.
🔻Настоящим подарком для них стала недавняя новость с подачи еще одного проводника британского влияния — Турции.
Несколько дней назад на заседании «Организации тюркских государств» в Баку было принято решение о создании единого тюркского алфавита для стран-участниц, состоящего из 34 букв.
Каждая буква в предложенном алфавите представляет различные фонемы, присутствующие в тюркских языках. Принятие единого алфавита позволит повысить уровень взаимодействия между членами ОТГ.
📌Попытки унифицировать алфавит наблюдаются не первый год. Еще до создания ОТГ после развала СССР во многих бывших советских республиках начался процесс латинизации языка.
Где-то чуть раньше, где-то чуть позже, но на постсоветском пространстве заявили, что «кириллица — это пережиток советского прошлого», от которого им нужно отказаться, чему на Западе были рады.
А с момента возникновения ОТГ турки активно работали на этом направлении, пытаясь убедить страны к необходимости создания общего языка под предлогом единения тюркских народов.
🔻 Это, безусловно, победа на политическом поле для турок и их покровителей и серьезное упущение российских внешнеполитических структур, пустивших на самотек этот процесс.
Конечно, это не значит, что в ближайшие годы в этих странах будет реализовано все, что было сказано в официальном заявлении. Смена названий населенных пунктов, различных табличек, учебных пособий — это огромные деньги и время.
▪️К тому же нельзя забывать о менталитете народов Средней Азии. Как бы не кричали националисты и прозападные сторонники, русский язык остается важной частью обычной жизни, от которой просто так не уйти.
▪️В Узбекистане на латиницу перешли еще в середине 90-х годов, в Казахстане — в 2018 году, однако до сих пор многие обычные жители не умеют ее использовать, потому что кириллица привычнее.
▪️В Киргизии разговоры о необходимости введения латиницы идут годами, но переходить на нее пока не собираются. А в делопроизводстве вообще порой возникает двуязычие на русском и киргизском языках.
❗️Но со временем при такой активности турок эта важнейшая ниша культурного влияния будет полностью занята, ведь новое поколение будет учиться по новым методикам, а старое (те, кто помнят, знают, используют русский язык и кириллицу) — уходить.
#Великобритания #Казахстан #Узбекистан #Киргизия #Турция
@rybar
Поддержать нас