Ен / Эн (縁) — одно из понятий японской культуры, которое описывает
особую связь между людьми. Это не просто знакомство или случайная встреча, а невидимая нить, которая соединяет людей и приводит их друг к другу.
🤩🤩🤩🤩В японской традиции считается, что некоторые встречи предопределены обстоятельствами, которые находятся за пределами нашего контроля. Ен может возникнуть между друзьями, возлюбленными, родственниками или даже случайными знакомыми — иногда один короткий разговор становится началом важной части жизни.
Сюда относится и то, что человек поддерживает своими поступками. Узы могут становиться крепче благодаря вниманию, благодарности и заботе.
С этим словом есть красивое выражение ен о тайсэцу ни суру - «беречь связь» ❤️