📖 Эта идея противостояния языческому разгулу через христианскую аскезу находит отражение в нашем богослужебном Уставе (Типиконе), который предписывает на этот день строгий пост. В месяцеслове ему посвящено особое поучение, которое в точности объясняет, почему в день памяти о кровавом пире Ирода неуместно никакое пиршество. Приведем это рассуждение полностью, в переводе на русский язык:

На трапезе [в этот день] для утешения (укрепления) братии, исключая сыр (т.е. молочные продукты), яица и рыбу, мы едим дважды в день, если это не среда или пятница

Смотри же, вот устав о посте на [праздник] Усекновения честной главы Предтечи, завещанный на этот день древними святыми отцами.

Ибо есть некоторые, которые учат, что в этот день следует [наоборот, заботиться] о качестве пищи, а не [соблюдать] пост. Однако об этом мы не смогли найти ничего написанного в различных Типиконах. Напротив, в этот день надлежит всячески воздерживаться посредством поста — ради пророка, пострадавшего за истину и проповедовавшего Господа во аде. Разрешение же [на послабление поста] дается только на растительное масло (букв. древяное масло) и на прочие разнообразные плоды земли, а также, ради бденного труда, на одну чашу вина во славу Божию.

Ведь нам в этот день следует пребывать в скорбном сетовании, а не предаваться чревоугодию, [делая это] ради воздержной жизни святого и его убийства, [сопровождавшегося] мерзким кровопролитием от руки Ирода. Ибо глава Предтечи была усечена на пиру, из-за пляски блудной танцовщицы, по причине чревоугодия, закалывания различных животных и кровопролития. Нам же не подобает вкушать ни одного из тех животных, из которых проливается кровь, и даже рыбы [ибо и они имеют кровь, хотя и живут в воде, и относятся к живым существам], дабы нам не оказаться соучастниками Иродова чревоугодия.

Ибо как мы захотим почтить честное Усекновение Крестителя? Захотим ли есть мясо или другие разнообразные и дорогие яства? А он жил в пустыне безводной и бесплодной, не ел хлеба и не имел трапезы. Будем ли пить вино? А он никогда не пил ни вина, ни иного мирского пития; жил не в хоромах, а выкопав себе жилище под скалой. Столом, трапезой и ложем ему была земля; кроме того, что было необходимо для естества, он вкушал лишь раз в день акриды (саранчу) и дикий мед. Чашей ему служили его ладони, а питьем — текущая из камня вода.

Поэтому, братья, давайте усердно почтим этот день молитвой и постом в целомудрии и убежим от этого злого нрава пьянства. Если же кто, одержимый неверием [этому уставу], не сохранит этого подробно разъясненного повеления, тот претерпит злые и пагубные беды. Тех же, кто правильно совершает этот подвиг, — Господи, благослови и направь молитвами святого Предтечи.

🌿🙏🏼