В 1995 году в американском городе Венис, штат Калифорния, один книжный клуб решил взяться за роман Джеймса Джойса «Поминки по Финнегану». Книгу считают одним из самых сложных произведений в истории литературы.

Клуб основал режиссер и экспериментальный художник Джерри Фиалка. Участники собирались раз в месяц в местной библиотеке и читали всего одну или две страницы за встречу, после чего подробно обсуждали их содержание и возможные значения. Постепенно темп снизился до одной страницы за собрание.

Роман состоит примерно из 600 страниц, поэтому задача оказалась настолько масштабной, что участникам потребовалось 28 лет. Последнюю страницу они прочитали в октябре 2023 года. На протяжении этого времени состав клуба менялся, одни участники уходили, другие присоединялись, а некоторые возвращались спустя много лет.

Джойс писал «Поминки по Финнегану» около 17 лет. Получается, калифорнийский книжный клуб потратил на чтение и обсуждение романа почти вдвое больше времени, чем автор на его создание.

Интересно, что после того, как клуб дошел до последней страницы, участники решили начать читать книгу заново. По их словам, «Поминки по Финнегану» невозможно прочитать один раз и считать, что ты их полностью понял.