BBC News | Русская служба

В Киеве и в ряде областей объявлена воздушная тревога

В украинской столице и ряде областей снова объявлена воздушная тревога - жителей просят пройти в укрытия. Над Киевом работает ПВО, сообщила Киевская городская военная администрация.

"Через час "плюс-минус" может быть очень громко", - написал глава Днепропетровского облсовета Николай Лукашук.

Украинские СМИ сообщают о пуске ракет стратегической авиацией России.

Киев в ночь на воскресенье подвергся нападению беспилотников, власти назвали эту атаку самой массированной с начала войны.

По данным украинского Генштаба, в ночь на воскресенье Россия применила против Украины 59 иранских ударных беспилотников "Shahed", 58 из которых были сбиты.

@bbcrussian

🇹🇷Итоги выборов

В Турции уже далеко за полночь. И мы на этом прекращаем прямую трансляцию второго тура президентских выборов. Вот главное, что стоит знать об этом событии к концу дня:

🔻Эрдоган стал президентом во втором туре выборов. На данный момент он набрал 52,14% голосов — после обработки 99,43% бюллетеней

🔻У Кылычдароглу 47,86%, но разрыв между кандидатами составляет более 2 миллионов голосов, так что бюллетени, не учтенные на данный момент, не повлияют на результаты выборов

🔻Кылычдароглу, несмотря на отдельные призывы сложить с себя полномочия главы партии, пообещал продолжить борьбу за демократию в Турции. Выборы он назвал “самыми несправедливыми за последние годы”

🔻И Владимир Путин, и Владимир Зеленский поздравили Эрдогана с победой — все время, что продолжается война, развязанная Россией против Украины, Эрдоган пытался играть роль посредника. Он помогал России обходить санкции и одновременно поставлял Украине турецкие беспилотники, а параллельно организовывал переговоры между сторонами и участвовал в обмене пленными

🔻Страны Запада не будут в восторге от того, что им придется еще минимум пять лет иметь дело с Эрдоганом, который не считается с правами человека, отказывается поддерживать санкции против России и вставляет палки в колеса при попытке союзников расширить НАТО. Но выбора у них нет.

@bbcrussian

Эрдоган раскритиковал оппозицию в своем выступлении перед сторонниками

Эрдоган вышел к сторонникам с победной речью. Он говорит, что перед президентским дворцом в Анкаре собралось 320 тысяч человек.

"Пришло время объединиться", — сказал он сторонникам.

Эрдоган не упустил шанса покритиковать своих оппонентов, в частности, за якобы данные Кылычдароглу обещания освободить из тюрьмы Селахаттина Демирташа — бывшего лидера Демократической партии народов, поддерживающей курдов.

Демирташа арестовали еще в 2016 году, обвинив в связях с Рабочей партией Курдистана, которая с оружием в руках пыталась добиться независимости.

Эрдоган назвал Демирташа террористом и заявил: "При нашем правлении такого (его освобождения) никогда не произойдет".

"Пришло время работать, — заключил Эрдоган, который находится у власти в стране последние 20 лет. — Нашим приоритетом будет восстановление городов, разрушенных землетрясением 6 февраля, и помощь людям в обретении лучшей жизни".

Он также обещает снизить инфляцию.

@bbcrussian

Сенатор Линдси Грэм не говорил об "инвестициях в смерть русских", следует из полной записи беседы с Зеленским

Весь день сегодня российские представители - Дмитрий Песков, Дмитрий Медведев, Мария Захарова - клеймили сенатора-республиканца Линдси Грэма за то, что они восприняли как слова об "инвестициях в смерть русских" (эта формулировка присутствует в российских СМИ). Однако, как выяснило агентство Reuters, эти слова были вырваны из контекста.

В видео, изначально распространенном Офисом президента Украины, две ремарки сенатора следовали друг за другом: "А русские умирают" и "Никогда мы так удачно не тратили деньги". В действительности это монтаж - эти фразы не стояли рядом и связи между ними не было.

К вечеру воскресенья Киев предоставил агентству полную запись беседы Грэма и Зеленского перед камерами.

Грэм начал с того, что сказал, что сопротивление украинцев напоминает ему о героических страницах американской истории. "Было время, когда и мы такими были, сражались до последнего человека, мы хотели или быть свободными, или умереть".

- А теперь вы свободны. И мы тоже будем. - отвечает Зеленский.

- А русские умирают.

- Да, но они пришли на нашу территорию. Мы не воюем на их территории. - говорит ему Зеленский.

Фраза Грэма о том, как удачно США тратят деньги - то, что в изложении российской пропаганды превратилось в "инвестицию в смерть русских" - была сказано отдельно, и даже в другом месте.

Однако сенатор также прислал Reuters по электронной почте свою реакцию на заявления российских политиков и чиновников.

"Как обычно, российская машина пропаганды работает на износ", - говорится в заявлении. Он указал, что Украина, как и США, живет по принципу "Живи свободным или умри". "Для Соединенных Штатов помощь в освобождении Украины от российских военных преступников стала хорошей инвестицией", - подчеркнул Грэм.

Американский политик отдельно обратился к заместителю председателя Совбеза России Дмитрию Медведеву, который в своей манере назвал сенатора "старым дураком": "Господин Медведев, если вы хотите, чтобы россияне перестали умирать в Украине, выводите войска. Прекратите вторжение. Прекратите военные преступления. Но ведь правда в том, что и вам, и Путину российские солдаты безразличны".

@bbcrussian

Сторонники Эрдогана ждут его выступления

Корреспондентка Би-би-си Эдже Гёкседеф находится у президентского дворца в Анкаре, где скоро, как ожидается, Эрдоган выступит с победной речью.

Несколько человек потеряли сознание — их унесли из толпы при помощи полиции. Людей очень много, в том числе семей с детьми. Многие дети уже говорят родителям, что устали, а работник президентского дворца объявляет в микрофон о нескольких потерянных в толпе детях.

@bbcrussian

❗️Избирком объявил о победе Эрдогана во втором туре выборов

Эрдоган набрал 52,14% голосов, а Кылычдароглу — 47,86%. Обработано 99,43% бюллетеней.

Это разница в более 2 миллиона голосов.

В избиркоме сказали, что даже если все еще не обработанные голоса уйдут кандидату от оппозиции, это не изменит результат выборов.

@bbcrussian

Владимир Зеленский тоже поздравил Эрдогана с победой на выборах

“Я поздравляю президента Эрдогана с его победой на президентских выборах. Мы надеемся развивать наше сотрудничество в интересах безопасности и стабильности Европы и еще больше укреплять наше стратегическое партнерство на благо наших стран”, - заявил президент Украины.

Весь последний год, что продолжается война России с Украиной, Эрдоган лично пытался выполнять роль посредника: организовывал переговоры сторон и продолжал общаться и с Владимиром Зеленским, и с Владимиром Путиным, по сути представляя себя в роли единственного лидера, сохраняющего влияние на обе стороны конфликта.

Отношения с Зеленским складывались постепенно. Когда-то, когда сам Зеленский еще выступал на сцене в качестве актера и комика, он ставил сценки, иронизируя над несменяемостью власти в Турции и нелицеприятно отзываясь об Эрдогане.

Но политика все изменила. Турция оказалась одной из немногочисленных стран, которая после 2014 года, после аннексии Крыма и оккупации части Донбасса, согласилась продавать Украине свои беспилотники, теперь уже ставшие символом украинского сопротивления.

Теперь, когда Россия ведет войну против Украины, президент Зеленский часто общается с Эрдоганом. Лидер Турции даже приезжал во Львов на личные переговоры в разгар войны. Юмористические сценки остались в прошлом. А Турция продолжила поставлять Украине “Байрактары”.

В октябре прошлого года в Турции спустили на воду первый корвет Milgem для военно-морских сил Украины — корабль станет крупнейшим в украинском флоте. И это не говоря о том, что сам Зеленский носит бронежилет, произведенный в Турции.

Эрдоган демонстрирует, что рассчитывает стать самым влиятельным игроком в регионе и всячески старается выступить медиатором в конфликте. Ни Украина, ни Россия не высказывали возражений. А пресс-служба Владимира Зеленского в официальных сообщениях называла Эрдогана "партнером и союзником".

@bbcrussian

Европе придется продолжать выстраивать диалог с Эрдоганом

Президент Франции Эмманюэль Макрон также поздравил Эрдогана с победой — сдержанно.

"Франции и Турции предстоит работать вместе над решением серьезных проблем. Возвращение мира в Европу, будущее евроатлантического альянса, Средиземное море. С президентом Эрдоганом, которого я поздравляю с победой на выборах, мы продолжим добиваться прогресса", — сказал Макрон.

В каком-то смысле Франции — как и всей Европе — было бы проще взаимодействовать не с Эрдоганом, а с Кылычдароглу, пообещавшим возобновление более теплого сотрудничества с партнерами по НАТО.

Европа в курсе, как обстоят дела с правами человека в Турции, и сейчас у нее нет единого мнения, как выстраивать отношения с нынешним президентом.

Собеседник Би-би-си в Евросоюзе говорит, что группа во главе с Германией считает, что залог успеха — продуктивное сотрудничество, а другая группа во главе с Францией уверена, что необходим жесткий подход. Реджеп Эрдоган знал об этих противоречиях и успевал между ними лавировать.

@bbcrussian

🇹🇷Путин поздравил Эрдогана

Вот что он сказал:

“Уважаемый господин Эрдоган, дорогой друг, примите искренние поздравления по случаю Вашего переизбрания на пост Президента. Победа на выборах стала закономерным результатом Вашей самоотверженной работы на посту главы Турецкой Республики, наглядным свидетельством поддержки турецким народом Ваших усилий по укреплению государственного суверенитета и проведению самостоятельной, независимой внешней политики. Высоко ценим Ваш личный вклад в упрочение дружественных российско-турецких отношений, взаимовыгодного сотрудничества на различных направлениях. Хотел бы подтвердить готовность к продолжению нашего конструктивного диалога по актуальным вопросам двусторонней, региональной и международной повестки дня. Придаём большое значение последовательной реализации намеченных совместных проектов, прежде всего строительства АЭС «Аккую» и создания на территории Турции газового хаба”.

@bbcrussian

Кылычдароглу пока не признал поражение

Корреспонденты Би-би-си, присутствовавшие на выступлении Кылычдароглу, назвали речь пламенной — кандидат от оппозиции осудил авторитарный режим президента Эрдогана и назвал выборы несправедливыми.

Но поражения он пока не признал, несмотря на то, что сомнений по поводу итоговых результатов практически ни у кого нет.

Кылычдароглу поблагодарил 25 миллионов граждан Турции, проголосовавших за него. Зал ответил ему громкими аплодисментами.

@bbcrussian

Уже слышатся призывы к Кылычдароглу уйти с поста лидера партии

А вот и то, о чем мы говорили ранее.

Один из членов Республиканской народной партии, мэр города Болу Танжу Озджан, призвал Кылычдароглу уйти в отставку и уступить свое место мэру Стамбула Экрему Имамоглу.

"Мы благодарим господина Кылычдароглу за его усилия, но его ввели в заблуждение, особенно в первом туре, трое-пятеро лузеров..., которые поставили свои интересы выше интересов страны".

Выступление самого Кылычдароглу мы ожидаем с минуты на минуту.

@bbcrussian

🇹🇷Неудачный кандидат?

Снова начинаются споры о том, правильного ли кандидата оппозиция выставила против Эрдогана, учитывая, что были и другие кандидатуры.

Главным кандидатом на роль лидера оппозиции считался мэр Стамбула Экрем Имамоглу.

Перспективный 54-летний политик выиграл выборы мэра дважды, когда Эрдоган начал настаивать, что выборы прошли нечестно, и центризбирком аннулировал результаты, назначив перевыборы.

Имамоглу не просто выиграл повторно, но и увеличил отрыв от оппонента. Правда, в процессе назвал глупостью решение избиркома, за что получил вполне реальный уголовный срок.

Апелляция пока не прошла, но это одна из главных причин, почему Имамоглу не выдвинули от оппозиции — ему в любую секунду мог грозить новый тюремный срок.

Правда, Мерал Акшенер, лидер "Хорошей партии", входящей в состав объединенной оппозиции, все равно настаивала на кандидатуре Имамоглу. Она не верила, что Кылычдароглу способен что-то противопоставить Эрдогану. "Мы хотим кандидатуру человека, который победит", — говорила она.

Из-за споров альянс чуть было не развалился, но Акшенер в итоге согласилась поддержать Кылычдароглу.

Теперь вопрос о политическом будущем оппозиционного кандидата стоит остро. Некоторые считают, что после проигрыша на выборах он должен подать в отставку.

@bbcrussian

Евросоюз предупредил об ответственности России за атаки на Днепр и Киев

Российское руководство и виновные в нападении на Днепр и Киев будут привлечены к ответственности, написала в твиттере пресс-секретарь ЕС по иностранным делам и политике безопасности Набила Массрали.

"Варварские атаки России продолжаются, убивая и терроризируя гражданское население: нападение на больницу в Днепре, сейчас Киев перед Днем Киева", - написала она.

Евросоюз продолжает быть приверженным идее помогать Украине защитить себя, отметила Набила Массрали.

В ночь на воскресенье Россия нанесла удары по Киеву. По данным Воздушных сил ВСУ, всего было запущено 54 дрона-камикадзе Shahed. Городская военная администрация Киева назвала эту атаку самой массированной с начала полномасштабного вторжения. По словам мэра Киева Виталия Кличко, в результате падения обломков погиб 41-летний мужчина и ранена 35-летняя женщина.

В результате российского ракетного обстрела Днепра в пятницу, 26 мая, погибли четыре человека, более 30 было ранено, в том числе двое детей.

@bbcrussian

🇹🇷Эрдоган объявил себя победителем

"Мы будем править страной ближайшие пять лет", — сказал он своим ликующим сторонникам с крыши автобуса в Стамбуле.

Всех проголосовавших он поблагодарил за "фестиваль демократии", который Турция, по мнению президента, продемонстрировала на этих выборах. И добавил, что все 85 миллионов граждан Турции — победители этих выборов.

Но почти половина граждан Турции победителями себя не считают, учитывая результаты голосования и то, насколько сильно расколото общество.

@bbcrussian

🇹🇷Второй тур проходит в годовщину крупнейших протестов

Сегодня — 10-я годовщина начала антиправительственных протестов вокруг парка Гези, которые начались рядом со стамбульской площадью Таксим и затем распространились по всей Турции.

Поводом к протестам послужил проект перестройки района площади Таксим, после чего полиция жестко разогнала протестовавших в самом парке Гези.

Это спровоцировало крупнейшую волну гражданского неповиновения и антиправительственные беспорядки за многие десятилетия истории Турции.

Протестовали в основном молодые люди, у которых не было единых лидеров или программы. Но три недели миллионы протестующих требовали больше свободы, требовали быть услышанными в турецкой прессе, над которой правительство установило жесткий контроль. Людям также не нравилась усиливающаяся исламизация турецкого общества.

Президент Эрдоган обвинил протестующих в попытке свержения правительства. Правительство обошлось с участниками протестов жестко: 11 человек были убиты и более 8000 получили ранения в результате действий полиции.

Сегодня протесты вокруг парка Гези считаются важным водоразделом в современной истории Турции. В прошлом году суд в Стамбуле приговорил турецкого бизнесмена и филантропа Османа Кавалу к пожизненному заключению по обвинению в организации протестов. Еще семь человек получили 18 лет тюрьмы.

@bbcrussian

❗️🇹🇷Посчитано больше 75% голосов

По официальным данным избирательной комиссии, расклад сейчас такой:

Эрдоган — 53,41%

Кылычдароглу — 46,59%

@bbcrussian