Парнасский пересмешник

​​Рыцарь в тигровой шкуре был не только на Кавказе - но и в Азии есть свой герой, освежевавший хищную кошку. Это один из протагонистов Шахнаме - Рустам, известный замечательной физической удалью. Между прочим, азиатский витязь в тигровой шкуре появился на свет гораздо раньше руставелиевского - это относится и к устному преданию о Рустаме, бытовавшему с VIII века, и к записи эпоса - самой Шахнаме Хакима Фирдоуси 1010 года.

На многочисленных иллюстрациях к Шахнамэ Рустама легко узнать по особым атрибутам - головной убор леопардового окраса, плащ из тигровой шкуры, седло с булавой, волчьей шкурой или шкурой леопарда. Но это не главные детали - обращайте внимание на волосы. Если перед вами рыжебородый воин, вероятнее всего это Рустам.

Уже с XIV века иконография Рустама характеризуется именно рыжими волосами на лице. Он рыжебород в не только в Шахнаме из Тебрила, Исфахана, Багдада, Мазандарана и Гилана, но и в индийских вариантах. Если он не рыжий, то скорее всего он безусый и безбородый, потому что ребенок или юноша, или седовласый, потому что перед вами сцена его старости. На древнейших рисунках Рустам бывает черно или темнорусобородым гораздо реже, и это определенно отступление от традиции, которая начинает угасать примерно с XV века на протяжении всего Сефевидского периода.

Так почему же волосы рыжие? Дело в том, что во-первых рыжие волосы ассоциировались с кровопролитием и символически указывали на персонажа, лишавшего своих врагов жизни, победителя сражений и храбреца. Кроме связи с кровью некоторые исследователи указывают на то, что рыжие волосы могут обозначать физическую мощь. По крайней мере в средневековом исламском мире упоминание рыжих волос тесно связано с указанием на неординарную силу.

Кто-то может возразить, что у Фирдоуси нет никакого упоминания рыжей бороды. Это справедливо для большинства копий, но в нескольких версиях буквально две строки сообщают об этом. Тем удивительнее, что иконографическое описание гораздо более красноречиво и в большинстве копий описывает Рустама рыжим вопреки тексту.

Строки, где Рустам предстает рыжим, описывают его рождение. Кстати Рустам появился на свет благодаря кесареву сечению, что также, безусловно, указывает на его избранность. Младенец был таким огромным, что его пришлось извлекать из рассеченного живота. Момент рождения описывается метафорами крови, солнечного света и красного цвета.

Скорее всего, рыжий Рустам проник в тексты из устных вариаций легенды, относящейся к VIII и IX вв, которая собственно и повлияла на его изображения раньше, чем на письменный вариант эпоса. Устное предание о рыжем Рустаме существовало параллельно с записными версиями, не сильно завися друг от друга. А сам образ героя с рыжей бородой к XIV веку стал архетипичным для исламского мира и не мог не отразиться и на популярных текстах.

На иллюстрации Шахнаме из Шираза 1486 года рыжий Рустам убивает Исфандияра выстрелом двух стрел в оба глаза.

Проституткам в России вместо паспортов выдавали официальное свидетельство о професии - "желтый билет".
Зарегистрированные таким образом, они проходили регулярные медицинские осмотры.
Настоящий заменительный билет выдан проститутке Ивойлова Евдокия Михайлова [...] Казанской губ. [...] Успенсокой волости [...]
"20" лет, на проживание в Нижегородской ярмарке и Нижнем-Новгороде по 18 число июня месяца 1905 года, взамен подлинного ее вида, выданного ей из [...]
за №468 какой вид храниться в канцелярии Г.Полицмейстера. По получении настоящий билет она обязана предъявить тотчас в местный полицейский участок для прописки июня "19" дня 1904 г.