читатель навеки ❤️‍🩹

#прочитанное
«Чумные ночи» Орхан Памук 📖

С историческим повествованием всегда так: чем больше в нем романтики, тем меньше правды, а чем больше правды, тем — увы! — меньше романтики.

☁️История о людях, оставшихся один на один со страшной чумой, и о маленьком острове, раздираемом политической борьбой на фоне последних лет упадка Османской империи. Я читала романы-притчи, семейные саги и мелодраматичные истории, но с подобным романом Орхана Памука столкнулась впервые. Каждый раз удивляюсь, каким разным может быть этот писатель, совмещая разные жанры, дезориентируя и разрушая все ожидания… Это едва ли не самый объемный (без малого семьсот страниц!) роман Нобелевского лауреата, который начинается, как историческая хроника и детектив, но оборачивается политико-философской притчей и даже альтернативной историей Турции.

🌘 Действие происходит в 1901 году на вымышленном средиземноморском острове Мингер, где проживает как турецкое мусульманское, так и греческое христианское население. Спокойная жизнь острова нарушается с приходом чумы, каждый день забирающая сотни его жителей. Султан Абдул-Хамид II отправляет на остров молодого врача-эпидемиолога и его жену, Пакизе-султан, племянницу султана, которые должны организовать карантин — но в месте, где скрываются случаи смерти, замалчивается вспышка эпидемии и разгорается серия убийств, становится очень сложно добиться согласия и всеобщего единства.

☁️Книга написана в виде вымышленной исторической хроники. Именно 113 писем Пакизе, третьей дочери Мурада V, отправленных ею в 1901-1913 годах старшей сестре Хатидже-султан, становятся главным содержанием романа. И хотя на фоне всеобщего хаоса развиваются личные драмы героев, книга многоголосна и не имеет главных действующих лиц. Мне кажется, Памук прежде всего изображает в острове, изолированном страшной чумой, миниатюрную модель Османской империи, где метафора «больного человека Европы» приобретает буквальный смысл.

☁️Мингер — прекрасный, живописный, поликультурный и многонациональный остров, который раздирает в точности та же «чума», что и всю империю в целом. Самое интересное, роман обыгрывает альтернативную историю Турции, позволяя острову развиваться по собственному сценарию и построить альтернативную модель будущего. А что было бы, если бы…? Возможно, путь острова окажется не самым простым, но лучше, чем изберет в конечном итоге Турция?

☁️Нужно предупредить, роман очень объемный, медитативный, неторопливый, проникнутый созерцанием старой Турции, меланхоличными и ностальгическими нотами, состоящий из ворохов страхов, ночных кошмаров, воспоминаний и снов. Если начало и финал книги динамичны, то середина потребует терпения, времени и рефлексивного настроения. У меня не получилось полностью проникнуться персонажами, которые так и остались функцией автора, но в остальном роман понравился темой, атмосферой и как ярко написан.

Что вы любите из турецкой литературы? 🐇

Затонувший город на острове Кекова — поверьте, одно из самых красивых и необычных мест Турции 🚢💔

☁️Небольшой остров недалеко от городов Каш и Демре еще называют «турецкой Атлантидой» благодаря античным городам, частично ушедшим под воду. Остров был основан ликийцами за тысячу лет до нашей эры. На северной стороне сегодня можно увидеть руины города Долихисте с двух- и трехэтажными домами, банями, системой канализации и водоснабжения. Землетрясение во II веке н. э. разрушило город, и часть построек ушла под воду.

☁️К сожалению, сведений об этом городе очень мало, ныне остров необитаем, и кроме вездесущих коз других живых существ вы там не увидите. Выйти на берег нельзя, туристы обходят его только на катере и рассматривают руины с воды. Разрушенные стены домов, арки, ступени, ведущие в воду — все это завораживает загадочной красотой. Также издалека полюбовались руинами крепости на вершине Симены, еще одного древнего ликийского города…

Великолепнее места для чтения не придумаешь, как сидеть на верхней палубе яхты и любоваться лазурью Средиземного моря 🐚🐢

Приехали на морскую прогулку, чтобы посмотреть руины затонувшего города, и даже получилось поплавать в чистейшей воде вблизи необитаемого острова…

Мира — не только древний ликийский город, но и христианская митрополия, важнейший центр паломничества 🌿🖤

Именно здесь жил, проповедовал и был погребен Николай Чудотворец. Первая церковь была построена сразу после смерти святого, но была разрушена землетрясением. Современный вид крестообразной базилики появился около VIII века, но сооружение было затоплено водами и грязями реки. Меня удивило, что первыми, кто позаботился о восстановлении церкви, были русские — в 1850 году руины посетил русский путешественник А. Н. Муравьев, который организовал сбор средств на восстановление.

Из интересного в церкви можно увидеть:
☁️мраморный саркофаг, где покоились мощи святителя Николая (в 1087 году были вывезены в Италию);
☁️фрагменты оригинальных росписей XI–XII веков;
☁️мраморные колонны — остатки языческого храма Артемиды (II век н. э.), который существовал здесь до христианской церкви.

Сложно не восхищаться, сколько уникальной истории скрывается в Турции…