📁Царская печать махамудры

Меня тут изучающие тибетский язык попросили оригинал текста Нгаванга Кунга Тензина «Царская печать махамудры», из которого все эти великолепные цитаты с хештегом #царскаяпечать.

Конечно, друзья, спешу поделиться изданием с обычным печатным, легко читаемым шрифтом. Пусть лежит у вас в библиотеках на всякий случай. Потому что совершенно непонятно, что будет с интернетом в будущем...

Я второй год работаю с этим текстом, и это что-то совершенно необыкновенное. Изложение построено таким образом, что появляется ощущение, что автор ни на секунду не сомневается, что, следуя его наставлениям, ты достигнешь совершенной реализации уже в текущей жизни. Становится даже как-то неудобно в этом сомневаться что ли... 😁

Мне начинает казаться, что Третий Кхамтрул Ринпоче (Нгаванг Кунга Тензин) — это своеобразный Лонгчен Рабджам школы кагью. Не могу припомнить даже близко сопоставимого по глубине текста из собраний этой традиции...

Оригинальное название текста:
phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi dngos gzhi'i khrid yig zab don rgya mtsho'i lam tshang bla na med pa

Автор:
khams sprul kun dga' bstan 'dzin

Канал Лоцава.ру