ЧБП = Что бы почитать

Чан Кайши - одна из самых важных и в тоже время наиболее противоречивых фигур китайской истории XX в. Выдающийся революционер, китайский патриот, отец тайваньского экономического чуда, и вместе с тем – максимально неоднозначный политический деятель, память о политических репрессиях которого побуждает тайваньцев активно зачищать остров от его статуй в последние десятилетия.

Если вам интересна история Китая и межбереговых отношений и вы до этого не читали труд Александра Вадимовича Панцова о Чан Кайши – горячо рекомендую его прочесть и позавидовать распорядку дня Чана в его бытность на Тайване, там есть чему завидовать. Книга интереснейшая.

Но вообще суть этого поста вот в чем: в 2023 году вышел перевод книги на английский язык. И если у нас есть традиция убирать ссылочный аппарат из изданий научпопа, то в англоязычном томе вся библиография и ссылки есть! Большое дело! Если вы, как и панда, глубоко страдаете от отсутствия ссылок, возрадуемся!) Книга на английском и русском под постом