Ассаламу алейкум! — букв. Мир вам! или Здравствуйте. Так приветствуют друг друга в арабском мире, как мусульмане, так и христиане, а также на Кавказе и в Средней Азии. И в Москве, где мы жили, и в Питере, где живём сейчас.
Дух Божий использовал этот текст из книги Деяний, чтобы «снять шоры с моих глаз»:
А верующие, рассеянные гонением, которое началось из-за Стефана, дошли до Финикии, Кипра и Антиохии, проповедуя только иудеям. Однако некоторые из них, уроженцы Кипра и Кирены, пришли в Антиохию и начали рассказывать Радостную Весть о Повелителе Исе также и другим народам. Сила Вечного Повелителя была с ними, и очень многие поверили и обратились к Повелителю.
Деяния 11:19 - 21 CARS
Я обратил внимание, что оставив Иерусалим из-за гонений, иудеи проповедовали Евангелие только иудеям. Но уроженцы Кипра и Кирены были более открыты и понесли Евангелие также и другим народам.
Долгое время я сам, как те иудеи, сторонился многочисленных выходцев из Средней Азии, живущих и незаметно трудящихся рядом с нами дворниками, грузчиками, продавцами на рынке и в магазине. Но вдохновившись примером и результатами тех братьев, решил перешагнуть через свои границы.
Для этого я начал:
1⃣ Учить фразы на 🇺🇿 узбекском языке. Это всегда особенно — обращаться, пусть и поначалу неуклюже, к человеку на его родном языке.
2⃣ Читать 📖 Писание в Восточном переводе.
CARS — суть Central Asian Russian Scriptures или «Восточный перевод» — русский перевод Священного Писания, ориентированный на жителей Центральной Азии и Кавказа. Это адаптация перевода «Слово Жизни», принадлежащего организации «Библика».
Дух Божий использовал этот текст из книги Деяний, чтобы «снять шоры с моих глаз»:
А верующие, рассеянные гонением, которое началось из-за Стефана, дошли до Финикии, Кипра и Антиохии, проповедуя только иудеям. Однако некоторые из них, уроженцы Кипра и Кирены, пришли в Антиохию и начали рассказывать Радостную Весть о Повелителе Исе также и другим народам. Сила Вечного Повелителя была с ними, и очень многие поверили и обратились к Повелителю.
Деяния 11:19 - 21 CARS
Я обратил внимание, что оставив Иерусалим из-за гонений, иудеи проповедовали Евангелие только иудеям. Но уроженцы Кипра и Кирены были более открыты и понесли Евангелие также и другим народам.
Долгое время я сам, как те иудеи, сторонился многочисленных выходцев из Средней Азии, живущих и незаметно трудящихся рядом с нами дворниками, грузчиками, продавцами на рынке и в магазине. Но вдохновившись примером и результатами тех братьев, решил перешагнуть через свои границы.
Для этого я начал:
1⃣ Учить фразы на 🇺🇿 узбекском языке. Это всегда особенно — обращаться, пусть и поначалу неуклюже, к человеку на его родном языке.
2⃣ Читать 📖 Писание в Восточном переводе.
CARS — суть Central Asian Russian Scriptures или «Восточный перевод» — русский перевод Священного Писания, ориентированный на жителей Центральной Азии и Кавказа. Это адаптация перевода «Слово Жизни», принадлежащего организации «Библика».