Смотревшие фильм-сказку «Звездная пыль» или читавшие книгу Нила Геймана, по которой фильм был создан, сразу поймут, что я имею в виду, когда говорю, что английские сказки для русского разума какие-то … странные. И странностью своей завораживающие. Если у нас дураки, царевичи, Аленушки и даже Серый Волк нацелены на героический результат или нечеловеческое терпение, то в английских сказках сплошные кроличьи норы, отмороженные правители, не особо несчастные крестьяне и непонятный движ, которым точно вдохновлялся долго проживший в Англии Чуковский. Его лисички, которые взяли спички и зажгли море, словно выскочили из английского леса. Наши русские лисицы такой дурью не маются, они с журавлями или колобками в хитроумии соревнуются.

В общем, вы поняли, что я хотела сказать. Читая сказку Элинор Фарджон ЭЛСИ ПИДДОК СКАЧЕТ ВО СНЕ, мы снова ныряем в английское сказочно искривленное пространство
#сказка

Читаем первую часть, вторую дочитаем 🔜