Глобализация дошла до мемов
В X включили автоперевод –
и внезапно оказалось, что шутки про BMW одинаковые по всему миру
В любой стране один и тот же набор:
– «поворотники не работают»
– агрессивная езда
– анекдоты про стиль вождения
Раньше это казалось локальным приколом,
а теперь видно – это глобальный стереотип
Интернет просто снял языковой барьер
и показал, что мемы давно уже интернациональные
Ирония в том, что автоперевод должен был объединять людей,
а в итоге объединил всех… в одном и том же мнении 😄
ЭКОНОМИСТ НА ПРОВОДЕ
В X включили автоперевод –
и внезапно оказалось, что шутки про BMW одинаковые по всему миру
В любой стране один и тот же набор:
– «поворотники не работают»
– агрессивная езда
– анекдоты про стиль вождения
Раньше это казалось локальным приколом,
а теперь видно – это глобальный стереотип
Интернет просто снял языковой барьер
и показал, что мемы давно уже интернациональные
Ирония в том, что автоперевод должен был объединять людей,
а в итоге объединил всех… в одном и том же мнении 😄
ЭКОНОМИСТ НА ПРОВОДЕ