Репост из: Лобби
🔪 В сентябре «Бумкнига» издала в России «Пируэт» Тилли Уолден — графические мемуары о её прошлом в качестве профессиональной фигуристки.
Писать о романе оказалось сложнее, чем я себе представляла, пока ждала книгу. Анонс обещал автобиографическую историю взросления, тот самый young adult, который я так люблю. Оказывается, читать такие вещи из взрослости — хорошая терапия. Кажется, что подростковые волнения — уже пройденный этап, можно просто наблюдать за главными героями, сопереживая им и понимая, почему они испытывают те или иные эмоции и к чему это ведет.
Но Тилли Уолден меня обманула (невольно, конечно). Да, она действительно написала и нарисовала мемуары о своей 12-летней карьере в фигурном катании, расцвет и окончание которой выпали на пубертат. Да, эта история полна подростковых терзаний, вопросов без ответов и неловкостей. Но героиня, несмотря на возраст, настолько по-взрослому цельная, что не получается смотреть на нее с высоты своего опыта и остается только надеяться, что мир будет к ней добрее — если не к концу книги, то за ее пределами.
События в жизни маленькой Тилли следуют друг за другом, как прыжки во время обязательной программы — не зря в перебивке к каждой главе героиня кратко объясняет, как выполняется тот или иной элемент. Переезд, новый каток, шок от чудом не зацепившей аварии, травля в школе, взаимная любовь одноклассницы, домогательства репетитора, расставание и уроки музыки.
Рефреном — бесконечные выматывающие тренировки на льду, командные и индивидуальные выступления, тесты. Тилли упорно занимается, цепляясь за фигурное катание как за основу своего мира. Ее не заставляют родители — более того, мама забывает оплатить уроки, а папа искренне рад и второму месту дочери на соревнованиях. Тем не менее, Тилли почти что истязает себя ради спорта. Как еще назвать её план ложиться прямо в форме и со включенным кондиционером, чтобы проснуться в 4 утра и без сожалений выйти на лед? При этом у нее нет чемпионских амбиций или желания связать свою жизнь с фигурным катанием.
Что у нее на самом деле есть — любовь, огромное количество нерастраченной любви. Читателю не доведется увидеть многостраничной рефлексии, которой ожидаешь от ЛГБТ-комикса о подростке: о своей гомосексуальности Тилли говорит почти сухо, констатируя факт и не требуя ни от кого принятия или понимания. Разумеется, когда мама случайно узнает о первом подростковом романе с одноклассницей, будут и слезы, и обида. За этим последует волевое решение завершить каминг-аут, пусть даже ценой близости с братом-близнецом или дружбы в старшей школе.
Героиня с обманчивой легкостью переходит от одного значимого события к другому, не позволяя себе расклеиться и надолго погрязнуть в жалости к себе. Это создает иллюзию, будто она уже взрослая и знает, что делает. Но достаточно нежных воспоминаний Тилли о материнских объятиях первой тренерки, благодаря которой фигурное катание вошло в ее жизнь, или бурной радости от обрушившегося на город прямо перед выступлением урагана, чтобы стало понятно — она всё еще ребенок, на долю которого выпало слишком мало любви и слишком много одиночества.
Тилли из «Пируэта» ребенок, у которого нет ответов, почему всё так и к чему это ведет, а читатель не вправе решать, что она хочет сказать. Читатель может только выслушать историю — стать тем, кем героиня не позволила стать ни одной из своих подруг.
#почитать
Писать о романе оказалось сложнее, чем я себе представляла, пока ждала книгу. Анонс обещал автобиографическую историю взросления, тот самый young adult, который я так люблю. Оказывается, читать такие вещи из взрослости — хорошая терапия. Кажется, что подростковые волнения — уже пройденный этап, можно просто наблюдать за главными героями, сопереживая им и понимая, почему они испытывают те или иные эмоции и к чему это ведет.
Но Тилли Уолден меня обманула (невольно, конечно). Да, она действительно написала и нарисовала мемуары о своей 12-летней карьере в фигурном катании, расцвет и окончание которой выпали на пубертат. Да, эта история полна подростковых терзаний, вопросов без ответов и неловкостей. Но героиня, несмотря на возраст, настолько по-взрослому цельная, что не получается смотреть на нее с высоты своего опыта и остается только надеяться, что мир будет к ней добрее — если не к концу книги, то за ее пределами.
События в жизни маленькой Тилли следуют друг за другом, как прыжки во время обязательной программы — не зря в перебивке к каждой главе героиня кратко объясняет, как выполняется тот или иной элемент. Переезд, новый каток, шок от чудом не зацепившей аварии, травля в школе, взаимная любовь одноклассницы, домогательства репетитора, расставание и уроки музыки.
Рефреном — бесконечные выматывающие тренировки на льду, командные и индивидуальные выступления, тесты. Тилли упорно занимается, цепляясь за фигурное катание как за основу своего мира. Ее не заставляют родители — более того, мама забывает оплатить уроки, а папа искренне рад и второму месту дочери на соревнованиях. Тем не менее, Тилли почти что истязает себя ради спорта. Как еще назвать её план ложиться прямо в форме и со включенным кондиционером, чтобы проснуться в 4 утра и без сожалений выйти на лед? При этом у нее нет чемпионских амбиций или желания связать свою жизнь с фигурным катанием.
Что у нее на самом деле есть — любовь, огромное количество нерастраченной любви. Читателю не доведется увидеть многостраничной рефлексии, которой ожидаешь от ЛГБТ-комикса о подростке: о своей гомосексуальности Тилли говорит почти сухо, констатируя факт и не требуя ни от кого принятия или понимания. Разумеется, когда мама случайно узнает о первом подростковом романе с одноклассницей, будут и слезы, и обида. За этим последует волевое решение завершить каминг-аут, пусть даже ценой близости с братом-близнецом или дружбы в старшей школе.
Героиня с обманчивой легкостью переходит от одного значимого события к другому, не позволяя себе расклеиться и надолго погрязнуть в жалости к себе. Это создает иллюзию, будто она уже взрослая и знает, что делает. Но достаточно нежных воспоминаний Тилли о материнских объятиях первой тренерки, благодаря которой фигурное катание вошло в ее жизнь, или бурной радости от обрушившегося на город прямо перед выступлением урагана, чтобы стало понятно — она всё еще ребенок, на долю которого выпало слишком мало любви и слишком много одиночества.
Тилли из «Пируэта» ребенок, у которого нет ответов, почему всё так и к чему это ведет, а читатель не вправе решать, что она хочет сказать. Читатель может только выслушать историю — стать тем, кем героиня не позволила стать ни одной из своих подруг.
#почитать