Весь город считает Ника Ирвинга героем, спасшим своего учителя. Ник против обрушившейся на него славы, ведь он бы не спас мистера Фрэнсиса без Десембер. Это она сделала искусственное дыхание, она звонила в 911, а главное — она вывела «героя» из ступора, когда мистер Фрэнсис стал тонуть. Но у девушки есть своя тайна, которой проигрывают и секрет Ника, и все любые тайны других людей. Как в «Прибытии» Вильнёва, Десембер способна увидеть (одновременно) настоящее, прошлое и будущее, и не только свои, а каждого (почти) на нашей планете. Чтобы избегать «эффекта бабочки», она старается никогда ни во что не вмешиваться. Инцидент у бассейна всё изменит: Десембер узнаёт, что они с Ником влюбятся друг в друга и что потом он умрёт, и хочет этому помешать.

Вышло так, что я дочитал «По ту сторону бесконечности» Джоан Ф. Смит в день, когда Popcorn Books анонсировали свое закрытие. За такие романы, сочетающие young adult с фэнтези и современность с метафорами, я его в свое время и полюбил. Жаль, что в итоге вышло именно так.