В Дагестане на лезгинском языке издан графический роман «Преступление и наказание»
В Дагестане усилиями Минцифры реализован проект по переводу графического романа «Преступление и наказание» на национальные языки, сообщает пресс-служба ведомства.
Об этом на сессии «Сохранение языкового многообразия Северного Кавказа в цифровую эпоху» рассказал министр Юрий Гамзатов, отметив, что графическая адаптация романа Фёдора Достоевского уже вышла на лезгинском языке.
В настоящее время лакский перевод находится в печати, кроме того, продолжается перевод и подготовка изданий еще на семи языках — кумыкском, аварском, даргинском, агульском, ногайском, цахурском и рутульском.
Каждая книга будет издана тиражом 300 экземпляров.
В Дагестане усилиями Минцифры реализован проект по переводу графического романа «Преступление и наказание» на национальные языки, сообщает пресс-служба ведомства.
Об этом на сессии «Сохранение языкового многообразия Северного Кавказа в цифровую эпоху» рассказал министр Юрий Гамзатов, отметив, что графическая адаптация романа Фёдора Достоевского уже вышла на лезгинском языке.
В настоящее время лакский перевод находится в печати, кроме того, продолжается перевод и подготовка изданий еще на семи языках — кумыкском, аварском, даргинском, агульском, ногайском, цахурском и рутульском.
Каждая книга будет издана тиражом 300 экземпляров.