Фестиваль всего французского

@frenchfestival

Гео и язык канала: Россия, Русский

Категория: Лингвистика

Программа фестиваля всего французского
https://franchoucha.ru/festival
По вопросам сотрудничества пишите @aishetu

Связанные каналы | Похожие каналы

Гео и язык канала

Россия, Русский

Категория

Лингвистика

Статистика

Избранное

Фильтр публикаций

Скрывать удаленные

Скрывать репосты

Фестиваль всего французского

6 Oct, 18:17

Ждём всех завтра на шикарной лекции!

203 0 0 7

Русские композиторы в Париже: от Глинки до Стравинского 🎻

«Увидеть Париж — и уцелеть» — примерно с таким настроем русские музыканты XIX века выходили к французской публике. Покорить Париж значило заявить о себе всему миру. Правда, парижан ещё нужно было впечатлить!

7 октября вместе с Валерией Величко разберёмся, как русские композиторы завоёвывали главную музыкальную сцену Европы. Кто выступал, что представляли публике и как их встречали — от настороженности до настоящего признания.

Почти 70 лет истории, с 1845 по 1913 год: от первых попыток покорить Париж до французского увлечения русской музыкой.

🎟 Вход бесплатный, нужна регистрация
📅 7 октября, 19:00
📍 Брусницын Лофт, Ресторанная аллея. Вход с террасы 2-го этажа.

431 0 7 1 14

Фестиваль всего французского

3 Oct, 13:36

Ждём вас в Лектории всего французского в октябре!

Все анонсы и ссылки для регистрации публикуем на сайте и тут:)

На что пойдете?

493 0 13 1 24

Фестиваль всего французского

30 Sep, 16:32

Теперь Карта всего французского ещё красивее💕

821 0 6 3 22

Фестиваль всего французского

28 Sep, 21:45

Уже в эту субботу в «Лектории всего французского» состоится лекция «Французский сленг родом из Африки?»

Французский, который мы учим по учебникам, и тот, на котором говорят в реальной жизни, заметно отличаются.

Вместе с автором телеграм-канала «Оля и Африка» разберём, как арабский, берберские языки и языки Западной Африки перекроили язык Мольера, откуда взялись колоритные словечки и почему этот сленг давно шагнул за пределы африканского континента.

Будет неакадемично, но атмосферно.

📅 3 октября, 16:00
📍 Культурный квартал «Брусницын», Кожевенная линия, 30, лекторий на третьем этаже

⬇️Участие бесплатное, но не забудьте зарегистрироваться:

https://brusnitsyn-kulturny-event.timepad.ru/event/4223627/

1.5k 2 25 3 20

Фестиваль всего французского

26 Sep, 18:39

Запускаем «Карту всего французского», которая поможет посмотреть на Петербург и Москву через франкофонную призму.

Кафе, книжные магазины, школы и другие места теперь собраны вместе. Выбирайте город и категорию — и смотрите, куда отправиться за книгой, чашкой кофе или на занятия французским.

Когда мы создавали фестиваль, нашей мечтой было объединить все французские места Петербурга и сделать так, чтобы о них узнало как можно больше людей. Теперь они всегда будут у вас под рукой — и не только в день фестиваля 💙

Список будем обязательно пополнять. Если думаете, что мы кого-то забыли, напишите нам: проверим место на «всё французское» и добавим.

Переходите по ссылке, смотрите, что получилось, и пишите нам восторженные комментарии:
https://frenchfestival.ru/map

1.6k 1 62 9 76

Фестиваль всего французского

25 Sep, 14:36

Мы добавили дополнительные места, чтобы все желающие смогли послушать лекцию!
Ждём вас

943 0 1 1 13

Фестиваль всего французского

23 Sep, 18:35

Напоминаем: уже в это воскресенье состоится первая встреча «Лектория всего французского» 🎬

27 сентября востоковед-арабист и исследователь кино Ника Раевская расскажет, что объединяет французское авторское кино, персидскую поэзию и фильмы Аббаса Киаростами.

Поговорим о том, как французские кинематографические идеи путешествовали в Иран, встречались с местной литературой и визуальной традицией — и постепенно превращались в совершенно новый язык кино.

Это будет разговор не просто о влиянии одной страны на другую, а о культурном переводе: о том, что происходит с художественными идеями, когда другая культура принимает их и переосмысливает по-своему.

📅 27 сентября, 16:00
📍 Культурный квартал «Брусницын», Кожевенная линия, 30

Участие бесплатное, но не забудьте зарегистрироваться тут

До встречи на первой лекции!

1.2k 0 10 4 29

Фестиваль всего французского

20 Sep, 19:15

Для всех, кто расстроился, что не попадает на Лекторий у нас ещё один анонс!

Помните наших партнёров Quartier Latin, «Латинский квартал»?

На фестивале вы делились с ними своими планами и отмечали на карте Франции город, в котором мечтаете учиться.

22 сентября в 18:00 у вас будет возможность превратить эту мечту в пошаговый план поступления — и стать немного ближе к тому самому городу.

На онлайн-вебинаре «Франция 2027: пошаговый план поступления» вы узнаете, как выбрать вуз и программу, какие документы подготовить и в какие сроки подать, где можно учиться на французском и английском и сколько стоит жизнь во Франции.
Приходите задать вопросы о своей ситуации и понять, с чего начинать именно вам.

Забронировать место можно тут:)

1k 0 7 9

Фестиваль всего французского

20 Sep, 10:03

Пора раскрыть карты 👀

Запускаем «Лекторий всего французского» — совместный проект Фестиваля всего французского и культурного квартала «Брусницын».

Фестиваль длится один день, а тем, о которых хочется говорить, хватает на целый сезон. Поэтому этой осенью и зимой будем встречаться в Брусницыне и обсуждать французскую и франкоязычную культуру: кино Ирана, литературу Алжира, сленг Франции и Африки, книги и комиксы, парфюмерию, винтаж, Всемирные выставки в Париже и, конечно, французские сыры.

Начинаем с кино 🎬

27 сентября востоковед-арабист и исследователь кино Ника Раевская, автор публикаций для «Искусства кино» и БЛИ(К), выступит с лекцией «Кино как культурный перевод: Франция и Иран».

Поговорим о встрече двух кинематографических традиций и о том, как кино помогает переводить одну культуру на язык другой.

📅 27 сентября, 16:00
📍 Культурный квартал «Брусницын»

Участие бесплатное, необходима регистрация!

1.3k 0 22 7 34

Фестиваль всего французского

15 Sep, 14:24

Дорогие франкофоны, мы приготовили для вас два совершенно невероятных подарка, которые сделают франкофонную культуру в России ещё ближе к вам 💙

Сразу скажем: один из них будет онлайн и поможет посмотреть на мир вокруг через франкофонную призму. А второй начнётся уже в конце сентября и будет проходить в течение года в самом Брусницыне.

Надеемся, вы заинтригованы и воодушевлены так же, как и мы 😏

С конца следующей недели начнём рассказывать обо всём подробнее. А пока пишите в комментариях: есть догадки, что мы задумали?

1.3k 0 7 9 62

Фестиваль всего французского

9 Sep, 18:31

За французским — во Францию? Можно и в Алжир :)

На Фестивале мы уже отправлялись в эту сторону вместе с Дарьей Мишиной на лекции «Современная французская литература Северной Африки». Теперь познакомим вас с ней как с преподавательницей — вдруг после лекции вам захотелось читать алжирских авторов в оригинале?

Компанию Дарье составит Лариса Шакунова, которая преподаёт французский, английский и арабский, а сама сейчас учит китайский (да, нам тоже хочется спросить, как она всё успевает).

В постах выше мы рассказали об их занятиях. Присматривайтесь — возможно, найдёте своего человека :)

1.5k 0 4 18

Фестиваль всего французского

9 Sep, 18:31

Знакомьтесь: Лариса Шакунова — настоящий полиглот!

Лариса преподаёт французский, английский и арабский, владеет испанским и немецким, а сейчас учит ещё и китайский. Так что об изучении иностранных языков знает не понаслышке!

Этот опыт помогает ей находить связи между языками и показывать ученикам, как уже знакомые слова и конструкции могут пригодиться во французском.

Почему мы рекомендуем Ларису:

• более десяти лет преподаёт иностранные языки детям и взрослым;
• получила образование в СПбГУ, имеет сертификаты DALF C1 по французскому и CAE по английскому;
• прошла курс лекций по истории и праву во Французском университетском колледже.

К Ларисе можно прийти с конкретной задачей: подготовиться к ОГЭ или ЕГЭ, освоить французский для учёбы, научной работы, переезда или общения. Она также помогает детям, которые учатся во франкоязычных школах, в том числе с предметами Français и Histoire-géographie.

С Ларисой можно обсудить оперу, балет, последнюю понравившуюся вам выставку или артхаусный фильм — и даже теннис и бадминтон, в которые она играет после занятий.

А ещё вместе помечтать, что вы живёте в Париже, в Сен-Жермен-де-Пре, где она и сама с удовольствием поселилась бы. А иногда и посплетничать — конечно, на изучаемом языке :)

📩 Узнать о занятиях и записаться: @shaqune

Сообщество Ларисы во ВКонтакте

1.2k 0 3 11

Фестиваль всего французского

9 Sep, 18:31

Знакомьтесь: Дарья Мишина, преподавательница французского и переводчица.

Если вам хочется познакомиться с франкоязычной литературой за пределами Франции, вам к Дарье. Больше десяти лет она переводит и исследует франко-алжирскую литературу, собирает книги алжирских авторов, проводит лекции и семинары. А ещё ведёт литературный канал @madame_Azouz (который мы с удовольствием читаем и вам советуем!).

Несколько лет назад Дарья переехала из Петербурга в горы. Оттуда продолжает вести занятия и периодически отправляется в переводческие командировки в Алжир.

Почему мы рекомендуем Дарью:

• 15 лет преподаёт французский, работает с уровнями A1–C1;
• изучала французский во французской школе и Alliance française, училась на филологическом и философском факультетах СПбГУ;
• работает переводчиком на международных проектах во Франции и Алжире.

Дарья занимается со взрослыми, которым французский нужен для переезда, учёбы, работы или просто для себя.
Можно прийти и с нуля: для начинающих она разработала собственный вводный курс, на котором ученики осваивают правила чтения, основы произношения и первые слова и выражения.

Любителям книг будет о чём с ней поговорить — и, возможно, что добавить в список для чтения. Впрочем, интересы Дарьи литературой не ограничиваются: она любит горные лыжи, плавание и велосипед. Путешествиям, увлечениям и повседневной жизни учеников на занятиях тоже есть место.

📩 Узнать о занятиях и записаться: @DaryaSnailFrench

Дарья во ВКонтакте

813 0 1 10

Фестиваль всего французского

7 Sep, 11:29

Помните лекцию о безумной французской анимации на Фестивале всего французского?

Теперь предлагаем заглянуть по другую сторону экрана и узнать, как создают анимацию в России 🎬

20 сентября в Библиотеке Комиксов пройдёт мини-фестиваль «Анимировано» — целый день, посвящённый магии движения, цвета и фантазии.

В программе — марафон российской авторской короткометражной анимации со вступительными комментариями самих создателей и лекторий с представителями индустрии, работавшими над проектами Marvel, «Союзмультфильма» и студии «Мельница».

Можно будет узнать больше о 2D-эффектах и создании фонов, попробовать себя в песочной анимации и проверить свои знания мультфильмов разных стран на квизе с призами.

📅 20 сентября, 12:30–20:00
📍 Библиотека Комиксов, 7-я Красноармейская ул., 30
12+

Участие бесплатное, необходима
регистрация

995 1 11 1 10

Фестиваль всего французского

3 Sep, 11:06

À bientôt, l’été ! Провожаем лето французским кино 🎬

В сентябре продолжаем встречаться с французской культурой — и снова в Брусницыне.

6 и 10 сентября медиа о документальном кино БЛИ(К)
при поддержке Французского института покажет три французских фильма 2020-х.

Все три фильма впервые покажут в России. До Петербурга они уже успели побывать на крупных международных фестивалях: Каннском кинофестивале, Berlinale, Cinéma du Réel, DOK Leipzig, Viennale и Международном кинофестивале в Пусане.

🕯 6 сентября — камерный вечер при свечах и «So Long» / Ce n’est qu’un au revoir Гийома Брака.

Французские старшеклассники проводят последние месяцы вместе перед университетом, переездами и неизбежным расставанием. Мировая премьера фильма состоялась в Каннах в программе ACID.

Показ модерируют основательница и куратор БЛИ(К) Виталина Захарова и автор БЛИ(К), куратор Фестиваля видеоэссе Анна Крина.

🎬 10 сентября — два фильма:

«Гусеницы» / Les Chenilles Мишель и Ноэль Кесервани —

история знакомства двух женщин в лионском ресторане, связанная с культурным опытом персидских женщин, занимавшихся шелководством. Фильм получил «Золотого медведя» Berlinale за лучший короткометражный фильм 2023 года.

«Механика жидкостей» / La mécanique des fluides Галы Эрнандес Лопес —

видеоэссе о дейтинг-приложениях, одиночестве и представлениях о человеческой привлекательности в виртуальном мире. Лауреат премии «Сезар» 2024 года.

Показ модерирует киноисследовательница, автор БЛИ(К) и куратор онлайн-кинотеатра >курок Дарья Горячева.

Все фильмы идут на языке оригинала с русскими субтитрами.

📅 6 и 10 сентября, 19:00
📍 Брусницын Лофт, Ресторанная аллея, вход с террасы второго этажа
🎟 Вход свободный, 16+, по регистрации

До встречи в Брусницыне!

БЛИ(К) – док кино

Док про самое близкое Юное объединение авторов Пишем о документальном кино, делаем Фестиваль видеоэссе в Петербурге https://t.me/videoessayfestival 💌 curated @vitalinazakharova

1.2k 0 23 1 28

Фестиваль всего французского

1 Sep, 19:46

И раз уж мы заговорили о новом учебном годе…

Возможно, кто-то из вас как раз собирается вернуться к французскому, начать заниматься после долгого перерыва или наконец перестать откладывать первое занятие.

В июле мы рассказывали о трёх преподавателях французского языка, которых готовы рекомендовать нашей аудитории:

— Елене Матецкой

— Анне Давыдовой

— Марте Ивановой

У каждой из них — свой подход, опыт и форматы занятий. Поэтому, если летом вы отложили знакомство с ними на потом, сейчас самое время вернуться к этим публикациям и выбрать преподавателя, с которым захочется говорить, читать и узнавать больше о Франции и франкофонном мире.

Bonne rentrée à toutes et à tous ! 🇫🇷

1.3k 0 3 17

Фестиваль всего французского

1 Sep, 17:34

Bonne rentrée à toutes et à tous !

Поздравляем всех франкофилов и франкофонов — тех, кто учит и преподаёт французский, читает, переводит, путешествует, открывает для себя новые имена, места, фильмы и книги и с каждым днём узнаёт всё больше о Франции и франкофонном мире.

Пусть новый учебный год принесёт вам интересные открытия, вдохновляющие встречи и ещё больше поводов говорить по-французски!

И вполне возможно, что уже совсем скоро у нас появится повод встретиться не только здесь… Кажется, Фестиваль всего французского готовит для вас небольшой очный проект 👀

Très belle rentrée à toutes et à tous!

1.1k 0 1 44

Фестиваль всего французского

18 Aug, 10:22

Репост из: Французский институт в Санкт-Петербурге

🤩 Прием заявок на ридинги «Mon cher Monsieur Niépce»

Во Французском институте в Санкт-Петербурге пройдет лаборатория, посвященная переписке изобретателей фотографии Нисефора Ньепса и Луи Дагера.

📅Встречи: 16, 23, 30 сентября, 7 и 21 октября 2026 года, начало в 19:00
📍Медиатека Французского института (Невский пр., 12)
👥 До 15 участников
➡️Подробная информация и форма для подачи заявки доступны на нашем сайте
❕Прием заявок открыт до 8 сентября 2026 года

Участники будут работать с уникальным архивным корпусом из 163 документов (1787–1841), хранящимся в Санкт-Петербургском филиале Архива РАН. Это редкая возможность обратиться не к готовым историческим интерпретациям, а к самим источникам и вместе исследовать рождение фотографии, человеческие судьбы и культурный контекст эпохи.
Лаборатория объединит художественное чтение, коллективное обсуждение и исследовательскую практику. К участию приглашаются историки фотографии, переводчики с французского, исследователи культуры, а также все, кому интересны история, архивы и фотография.

🇫🇷 Version française en commentaire

1.1k 0 10 5 17

Фестиваль всего французского

4 Aug, 14:56

Bonjour à tous ,
вместе с нашими друзьями пространством цирка для детей «Пакитан» принесли вам отличные планы на август!

Ребята занимаются с детьми и представляют собой место свободы, эксперимента и современного цирка, где каждый сможет реализовать свои фантазии. На Фестивале вы могли познакомиться с «Пакитан» во время квиза для взрослых и детей, а вот на последний месяц лета команда подготовили кое-что особенное.

Для ребят от 5 до 11 лет проводят интенсивы, лаборатории и мастерские. За 5 дней мальчики и девочки знакомятся с современным цирком, учатся работать в команде, становятся смелее, увереннее и проживают классную неделю, полную впечатлений и воспоминаний.

Все подробности вы можете найти в социальных сетях и на сайте проекта.

Такую возможность не стоит упускать! (всей душой мы и сами на интенсиве, хоть по возрасту не проходим 😅).

Мы есть и в ВК

1.1k 0 1 11

Показано 20 последних публикаций.

2 763

подписчиков

Статистика канала

Язык сайта

Купить живых подписчиков

Активные подписчики в канал

Купить живой трафик

Фестиваль всего французского

Гео и язык канала

Категория

2 763

Популярное в канале