ГАРЕМУ.NET 👩‍🏫 ТУРЕЦКИЙ МИР в Москве ❤️СТАМБУЛ❤️ Москва

🎻🎼🎻🎶🎻

Пятничный вечер провела , слушая струнные квартеты турецких музыкантов в Рахманиновском зале Московской консерватории. Концерт прошел при поддержке Культурного центра «Институт Юнуса Эмрэ».

С трепетом отношусь к струнным🎻В детстве занималась игрой на скрипке (сама в шоке😊). Скрипачки из меня не получилось, но это не мешает мне восхищаться чудесной музыкой в исполнении профессионалов.

Спасибо музыкантам и «Институту Юнуса Эмрэ» за вдохновляющий вечер!

https://t.me/garemunet

В августе отмечает свой 4-й день рождения творческое сообщество «Девушки Гарема».

🧿А еще в этом году - 4 года ГАРЕМУ. NET. Канал первым стал рассказывать о турецкой Москве и культуре Турции через призму личных интересов. Многих вдохновил на создание собственных пабликов по турецкой и восточной теме. Именно ГАРЕМУ. NET познакомил читателей и авторов восточных каналов с организациями, которые продвигают турецкую культуру в России, а соответственно, благодаря ГАРЕМУ. NET, теперь еще больше телеграм-каналов рассказывают о турецких событиях в столице и не только.

🧿ГАРЕМУ. NET задал моду турецким завтракам и специальным восточным встречам как ивентам в Москве. Словом, проделана немалая работа. Популяризация турецкой культуры за пределами «всё включено» - цель блога. Ведь турецкая культура намного богаче, если выйти за рамки стереотипов.

🧿Но самое главное - это люди, с которыми меня как автора свел блог. Возможно, с кем-то мы еще лично не знакомы, теперь есть повод познакомиться!

Под этим постом вы можете написать откуда вы, почему читаете канал и публиковать ссылки на свои блоги, если они у вас есть.

Кто знает, может быть, придумаем что-нибудь совместное и посотрудничаем! Задумок немало.

Будем дружить 🤝

С уважением 💙

ГАРЕМУ. NET

Повод для турецкого завтрака вчера был книжный. Встречались узкой компанией с участницами из моего оффлайн-сообщества «Девушки Гарема».

Обсуждали лето, Турцию и вторую часть романа про девушку Эфляль - «Птица, влюбленная в клетку» турецкой писательницы Рукие Идели.

Подробный отзыв на первую часть «Птица, лишенная голоса» здесь.

О чем вторая часть здесь.

Обращение переводчицы второй части книжного сериала про Эфляль Кристины Джамбулат к читателям ГАРЕМУ. ΝΕΤ здесь.

Издательство ЭКСМО позиционирует произведения как книжный сериал. Действие в обеих частях тянется действительно долго, как и в большинстве турецких сериалов, содержание будто «приправлено» пекмезом (виноградный турецкий сироп), чтобы зритель- в нашем случае - читатель - не заскучал. А риски такие есть - для тех, кто не смотрел турецких сериалов и любит активный экшн особенно - чтение этого романа действительно испытание.

В новой книге героиня Эфляль, она же Ляль, узнает еще больше тайн, крючки к которым оставлены еще в первой части. Слишком много дружеских и родственных связей, что порой забываешь, кто кому кем когда приходился… (решили, что будем перелистывать первую часть, чтобы вспомнить).

Удивляет, как испытывая явно любовные чувства к мужчине, в своей голове героиня называет его не иначе, как «менопаузный Каран» (как-то не по-турецки, показалось: даже уточнила у переводчиков книги, так ли было в оригинале - так!), хотя невротичность у героя действительно присутствует плюс ревнивец - все по классике.

Дедушка главной героини - ранее злодей - теперь вовсе не злодей, то, что казалось черным, заиграло светлыми красками и наоборот. Есть юмор (в первой части с этим были проблемы) и наивность в повествовании (что простительно: не будем забывать, что автор - молодая девушка).

Рекомендую книжный сериал про Эфляль романтичным девушкам и любителям турецких сериалов. Прошу с пониманием отнестись к нему поклонникам серьезной прозы.
Лично я обожаю такую литературу в отпуске.

Не знаю, будем ли мы брать в клубе другие части этого книжного проекта, если они выйдут в России, но лично у меня уже персональный азарт: я должна узнать, чем же закончится история Эфляль!

Любите ли романтическую прозу? Как относитесь к молодежному любовному роману как к жанру?

https://t.me/garemunet

Почему я больше не пойду в ресторан «Шеф Арбат» на Арбате.

Если вас предлагают «угостить кофе» не ведитесь: это могут включить в счет! Мы из принципа отстояли свой кофе, который был «икрам».

Яичницу подают так, как будто я готовила ее сама и забыла на плите. Спасибо, что переделали. Ну и обслуживание включают в счет, не предупредив: сумма пробита больше, чем заказанное, при этом нет никакой дополнительной графы, сумма банально не сходится (либо так «замаскировали» тот самый «икрам»?). Дело не в деньгах. В уважении.

Причем, заведение не работает с прессой и блогами, ходили честно без скидок и с самими хорошими ожиданиями, которые не оправдались. Мелочи, конечно, но безумно неприятно. Осадочек, как говорится, остался.

Из плюсов: не хамят, не ограничили во времени.

https://t.me/garemunet

Культурная турецкая жизнь в столице кипит!

21 августа 2026 года в Рахманиновском зале Московской государственной консерватории имени П. И. Чайковского в рамках XX Международного музыкального фестиваля «Собираем друзей» состоится концерт струнного квартета с участием четырёх известных турецких музыкантов.

Программа концерта
I отделение
• Александр Бородин — Струнный квартет № 2 ре мажор
• Дмитрий Шостакович — Allegretto (из цикла «Две пьесы для струнного квартета»)
II отделение
• Фазыл Сай — Струнный квартет Op. 29 Divorce («Развод»)
• Огузхан Бальджы — Струнный квартет (оркестровая версия)

Начало концерта: 19.00
Адрес площадки: ул. Большая Никитская, 11.

Мероприятие организовано при поддержке турецкого культурного центра «Институт им. Юнуса Эмрэ» в Москве.


Условия посещения/билеты по ссылке.

https://t.me/garemunet

Культурный центр имени Назыма Хикмета приглашает на лекцию, посвященную Абидину Дино (1913–1993).

Она состоится 20 августа в 19.00 на площадке Культурного центра (ул. Новопесчаная, д. 23, корп. корп. 7).

Абидин Дино - выдающийся турецкий художник, иллюстратор, режиссёр и интеллектуал, чья жизнь была связана со Стамбулом, Москвой и Парижем. Как отмечают организаторы, особое место в его судьбе занимала дружба с Назымом Хикметом, который познакомил Дино с писателем Константином Симоновым.

Лектор - научный сотрудник Государственного Музея Востока Мария Алексеевна Загитова.

Вход свободный по регистрации.

https://t.me/garemunet