Lavie 🌟
В СВОЕЙ РАБОТЕ ОТМЕТЬТЕ TG @GEDOU_G КАК АВТОРА ПЕРЕВОДА!!
Милый поцелуй!
О, Милый, поцелуй!
Так грубо, чтобы до мурашек, по-це-луй!
Мышонок, как там без меня? Что?
Вряд ли ты успел от укусов отойти.
Мне чуток зазнаться довелось? Что?
Мнение за стадом трусливо повторил.
Потанцуй, бред не двигай!
Всем плевать, сам увидишь!
Подожди, слово подберу… УМОРА!
Сердце стучало в скуке.
Как же удачно вышло –
Менеджер твой контакт дал.
(Чувак, чувак, чувак)
Так не сгодится.
(Чувак, чувак, чувак)
Не подступиться.
(Чувак, чувак, чувак)
Какая прелесть.
(Чувак, чувак, чувак)
Вцеплюсь~
Милый поцелуй!
О, Милый, поцелуй!
На вкус и цвет твои слова противны мне.
Милый поцелуй!
Сглотни и поцелуй!
Так грубо, чтобы до мурашек, по-це-луй!
Шёпот и слёзы неосторожно
Слижу, слижу, слижу.
Шёпот и слёзы неосторожно
Люблю, люблю, люблю!
Ты, как упёртый, не догоняешь.
Мучай – не мучай, но в этой тупой голове своих мнений нет!
Поперёк горла, язвою, кровью
Эта улыбка на глупом лице ярко в память врезается мне!
Отдаю – забираю.
Дурачок наивный,
Вдвое больше стрясу.
Извинись же, милый!
Милый поцелуй!
Последний поцелуй!
Для верности твоей я не жалею сил.
Милый поцелуй!
Особый поцелуй!
Оставь свои заботы, просто по-це-луй!
Не говори «нет» – я не услышу,
Слижу, слижу, слижу.
Не говори «нет» – я не услышу,
Люблю, люблю, люблю!
(Чувак, чувак, чувак)
Так не сгодится.
(Чувак, чувак, чувак)
Не подступиться.
(Чувак, чувак, чувак)
Какая прелесть.
(Чувак, чувак, чувак)
Вцеплюсь~
Милый поцелуй!
О, Милый, поцелуй!
На вкус и цвет твои слова противны мне.
Милый поцелуй!
Сглотни и поцелуй!
Так грубо, чтобы до мурашек, по-це-луй!
Шёпот и слёзы неосторожно
Слижу, слижу, слижу.
Шёпот и слёзы неосторожно
Люблю, люблю, люблю!
Слижу, слижу, люблю!
#full_size
#перевод
SEKAI : Nightcord de 25ji (cover)
Vocaloids : Surii feat. Kagamine Len
В СВОЕЙ РАБОТЕ ОТМЕТЬТЕ TG @GEDOU_G КАК АВТОРА ПЕРЕВОДА!!
Милый поцелуй!
О, Милый, поцелуй!
Так грубо, чтобы до мурашек, по-це-луй!
Мышонок, как там без меня? Что?
Вряд ли ты успел от укусов отойти.
Мне чуток зазнаться довелось? Что?
Мнение за стадом трусливо повторил.
Потанцуй, бред не двигай!
Всем плевать, сам увидишь!
Подожди, слово подберу… УМОРА!
Сердце стучало в скуке.
Как же удачно вышло –
Менеджер твой контакт дал.
(Чувак, чувак, чувак)
Так не сгодится.
(Чувак, чувак, чувак)
Не подступиться.
(Чувак, чувак, чувак)
Какая прелесть.
(Чувак, чувак, чувак)
Вцеплюсь~
Милый поцелуй!
О, Милый, поцелуй!
На вкус и цвет твои слова противны мне.
Милый поцелуй!
Сглотни и поцелуй!
Так грубо, чтобы до мурашек, по-це-луй!
Шёпот и слёзы неосторожно
Слижу, слижу, слижу.
Шёпот и слёзы неосторожно
Люблю, люблю, люблю!
Ты, как упёртый, не догоняешь.
Мучай – не мучай, но в этой тупой голове своих мнений нет!
Поперёк горла, язвою, кровью
Эта улыбка на глупом лице ярко в память врезается мне!
Отдаю – забираю.
Дурачок наивный,
Вдвое больше стрясу.
Извинись же, милый!
Милый поцелуй!
Последний поцелуй!
Для верности твоей я не жалею сил.
Милый поцелуй!
Особый поцелуй!
Оставь свои заботы, просто по-це-луй!
Не говори «нет» – я не услышу,
Слижу, слижу, слижу.
Не говори «нет» – я не услышу,
Люблю, люблю, люблю!
(Чувак, чувак, чувак)
Так не сгодится.
(Чувак, чувак, чувак)
Не подступиться.
(Чувак, чувак, чувак)
Какая прелесть.
(Чувак, чувак, чувак)
Вцеплюсь~
Милый поцелуй!
О, Милый, поцелуй!
На вкус и цвет твои слова противны мне.
Милый поцелуй!
Сглотни и поцелуй!
Так грубо, чтобы до мурашек, по-це-луй!
Шёпот и слёзы неосторожно
Слижу, слижу, слижу.
Шёпот и слёзы неосторожно
Люблю, люблю, люблю!
Слижу, слижу, люблю!
#full_size
#перевод