​​Раз уж коснулись темы научной жизни Оренбуржья.

Помните анекдот про то, как Василий Иванович с Петькой диссертацию писали?

"Степень влияния диатонических этно-фольклорных музыкальных инструментов на психо-физиологические аспекты жизнедеятельности одомашненных парнокопытных животноводческих сельскохозяйственных пород млекопитающих", что означало в переводе на русский тему диссертации "На хрена козе баян?".

Попробуйте перевести тем же манером глубокомысленное название диссертации кандидата экономических наук О.Д.Димова:

"Формирование механизма адаптации крупных промышленных корпораций к изменениям внешней среды".

На литературном русском это:

"Реагирование промышленных компаний на внешние изменения".

А по сути -

"Гром не грянет - "Газпром" не перекрестится".

Работа просто-таки космического масштаба и космической же бесполезности.