Когда-то, когда я занимался футболом, тренер постоянно повторял мне:

«Дэни, не мяч должен управлять тобой, а ты — мячом».

Эту простую истину хорошо знает любой, кто серьезно занимался футболом.

Но со временем я понял, что та же фраза прекрасно подходит и для работы с нейросетями:

Не они должны управлять тобой и твоим мышлением, а ты — ими.

Можно ли использовать нейросети при переводе книг, написании научных работ и в других интеллектуальных задачах? Конечно. Более того, зачастую нужно.

Но только как инструмент.

Нейросеть может помочь найти ошибку, предложить формулировку, проверить текст, собрать материал, показать другой взгляд. Но думать, анализировать, сомневаться, выбирать и в конечном счете отвечать за результат должен человек.

Нейросеть — инструмент. Основа — ваш собственный ум.

Иначе однажды может оказаться, что уже не вы пользуетесь нейросетью, а нейросеть постепенно отучает вас пользоваться собой.