Репост из: Somewhere, somehow
В конце поста вопросы и предложения! Не пропустите.
Мне не очень нравится ульпан, в который я хожу. Правда, я пока я пока не слышала про ульпан уровня алеф, в который мне действительно захотелось бы ходить, так что я точно доучусь тут (не то чтобы у меня сейчас был выбор, конечно) и получу от этого максимум пользы и удовольствия, а дальше буду думать.
У меня много претензий к ульпану: недостаточная структурированность, некомпетентность одной преподавательницы (к счастью, сегодня был её последний рабочий день, а остальные, которых я там видела, вполне неплохи), отсутствие учебника, быстрый темп и недостаточность времени на повторение. Но главная моя претензия – это то, что там однообразно и скучно.
Эн лет назад я на неделю ездила во Флоренцию в итальянскую языковую школу. У меня был уровень повыше, чем сейчас в иврите, но я всё равно сравню. За неделю чего я только там не делала: на уроках грамматики были, например, вот эти детские задания, где надо по картинкам рассказать историю, или нам давали карточки с предложениями, которые надо было расположить в правильном порядке, чтобы получилось что-то весёлое и осмысленное (вот уж что можно делать и на самом начальном уровне: не из предложений, так из слов). На разговорных уроках мы ходили вместе на флорентийский рынок с распечатками, где были нарисованы разные овощи и фрукты – и надо было записать, как они все называются по-итальянски, узнав это на рынке у продавцов. Ещё мы, конечно, смотрели вместе кусок молодёжного сериала, и заданием было выписать всю обсценную лексику, что мы там услышали (надо было ещё понять по интонации, что это именно она).
Также я вспоминаю всех знакомых мне преподов иностранных языков для детей, которые делают какие-то невероятные вещи. На любом уровне языка.
С ивритом мне пока не очень везёт. Сначала я пыталась заниматься онлайн с русскоязычной преподавательницей, которую мне очень посоветовали знакомые (важно это подчеркнуть, то есть она одна из лучших, как я поняла), – и чуть не умерла со скуки, и отказалась продолжать. В ульпане получше, всё-таки там люди, это оффлайн и преподы весёлые и вливают много своей энергии. И у нас даже бывает кахут (хотя я ненавижу кахут если честно, особенно когда это единственное развлечение).
В общем, знаете ли вы ульпаны, курсы, преподов иврита для взрослых, которые умеют делать правда весело и интересно? Не только разговаривать и делать упражнения.
Или такой вопрос. За время учёбы в ульпане мне пришло в голову уже множество идей, как можно было бы разнообразить уроки и домашки. Ну, не зря я знаменита в том числе тем, что умею придумывать образовательные игры и прикольные задания по математике для любой аудитории, будь то для занятий или в онлайн проектах)) Может, кто-то хочет объединить усилия – мой методический опыт человека, придумывающего фан, и ваше знание иврита и опыт его преподавания, и сделать свою группу для взрослых, которым тоже хочется веселиться (а так сложно это делать, когда ты в эмиграции всего ничего и только начинаешь учить этот новый язык)?
Моя личка открыта: @imimmichelle
Мне не очень нравится ульпан, в который я хожу. Правда, я пока я пока не слышала про ульпан уровня алеф, в который мне действительно захотелось бы ходить, так что я точно доучусь тут (не то чтобы у меня сейчас был выбор, конечно) и получу от этого максимум пользы и удовольствия, а дальше буду думать.
У меня много претензий к ульпану: недостаточная структурированность, некомпетентность одной преподавательницы (к счастью, сегодня был её последний рабочий день, а остальные, которых я там видела, вполне неплохи), отсутствие учебника, быстрый темп и недостаточность времени на повторение. Но главная моя претензия – это то, что там однообразно и скучно.
Эн лет назад я на неделю ездила во Флоренцию в итальянскую языковую школу. У меня был уровень повыше, чем сейчас в иврите, но я всё равно сравню. За неделю чего я только там не делала: на уроках грамматики были, например, вот эти детские задания, где надо по картинкам рассказать историю, или нам давали карточки с предложениями, которые надо было расположить в правильном порядке, чтобы получилось что-то весёлое и осмысленное (вот уж что можно делать и на самом начальном уровне: не из предложений, так из слов). На разговорных уроках мы ходили вместе на флорентийский рынок с распечатками, где были нарисованы разные овощи и фрукты – и надо было записать, как они все называются по-итальянски, узнав это на рынке у продавцов. Ещё мы, конечно, смотрели вместе кусок молодёжного сериала, и заданием было выписать всю обсценную лексику, что мы там услышали (надо было ещё понять по интонации, что это именно она).
Также я вспоминаю всех знакомых мне преподов иностранных языков для детей, которые делают какие-то невероятные вещи. На любом уровне языка.
С ивритом мне пока не очень везёт. Сначала я пыталась заниматься онлайн с русскоязычной преподавательницей, которую мне очень посоветовали знакомые (важно это подчеркнуть, то есть она одна из лучших, как я поняла), – и чуть не умерла со скуки, и отказалась продолжать. В ульпане получше, всё-таки там люди, это оффлайн и преподы весёлые и вливают много своей энергии. И у нас даже бывает кахут (хотя я ненавижу кахут если честно, особенно когда это единственное развлечение).
В общем, знаете ли вы ульпаны, курсы, преподов иврита для взрослых, которые умеют делать правда весело и интересно? Не только разговаривать и делать упражнения.
Или такой вопрос. За время учёбы в ульпане мне пришло в голову уже множество идей, как можно было бы разнообразить уроки и домашки. Ну, не зря я знаменита в том числе тем, что умею придумывать образовательные игры и прикольные задания по математике для любой аудитории, будь то для занятий или в онлайн проектах)) Может, кто-то хочет объединить усилия – мой методический опыт человека, придумывающего фан, и ваше знание иврита и опыт его преподавания, и сделать свою группу для взрослых, которым тоже хочется веселиться (а так сложно это делать, когда ты в эмиграции всего ничего и только начинаешь учить этот новый язык)?
Моя личка открыта: @imimmichelle