«Я хорошо понимала грамматику на уровне правил, но в речи постоянно зависала из-за поиска нужной лексики. Говорила медленно, с ощущением, что думаю на русском и перевожу».

Это классическая ловушка уровней B1 и B1+. Вы знаете, как строить времена, но в живом разговоре мозг предательски собирает фразу по одному слову, а страх сделать ошибку сковывает.

Год назад с таким запросом на уровень B1+ пришла Людмила.

Мы начали плотно работать с лексикой. Не зубрить списки слов, а брать целые чанки. Моя задача на этом этапе была сделать так, чтобы язык перестал быть набором правил, а начал выходить готовыми фразами.

Спустя год Людмила перешла на уровень B2. И вот как она описывает свои изменения:

«Я перестала переводить внутреннюю речь, многие конструкции приходят готовыми блоками».

«Стала гораздо смелее в спонтанной речи. Даже если делаю ошибки, это больше не останавливает».

«Ушло ощущение "плохого студента". Ошибки стали просто частью процесса».

Для меня, как для автора всей концепции курса, здесь кроется важнейший смысл.

Уровень B1+ - это не просто «зал ожидания» перед B2. Это тот самый фундамент, где мы ломаем привычку переводить в голове.

Когда Людмила шагнула на B2, новый материал не начинался с чистого листа.
Вся лексика и грамматика с B1+ начала всплывать, цепляться за новые, более тонкие смыслы и усложняться. Следующий уровень ложится только на крепкую базу.

Конечно, на B2 темп и объем абстрактной лексики возрастают, но мы регулируем темп.
У нас нет цели «прогнать» весь материал из учебника ради галочки. В программе заложены flexi-stages (гибкие этапы), которые берутся в зависимости от того, сколько группа реально может переварить и забрать с собой в актив.
Главное - это глубина и комфортное усвоение, а не гонка за программой.