Сегодня, в день осетинского языка, самое время поднять вопрос, почему некоторые так полюбили писать на осетинском латиницей.
Зеленчукская надпись, датированная X веком на могильной плите, написана греческим письмом, гласит
"Доблестных осетин скорбная могила: Истура сын Бакатар, Бакатара сын Анбалан, Анбалана сын Лаг, этих памятник есть" (по мнению проф. Турчанинова), или "Иисус Христос. Святой Николай. Сахира сын Хорс, Хорса сын Багатар, Багатара сын Анбалан, Анбалана сын Лаг — их могилы" (по мнению проф. Т. Камболова).
В любом случае более тысячи лет назад наши предки пользовались не латиницей.
Латиницей пользовались осетины на протяжении 15 лет с 1923 по 1938гг. Далее северные осетины использовали кириллицу, а южные - грузинский алфавит до 1954 года.
Кириллицы же как раз происходит от греческого торжественного письма.
В чем же смысл латиницы? 24 символа против 33. Используя кириллицу, мы сегодня имеем аж 44 буквы в осетинском языке. Говорить, что латиница более удобная для нашего языка, мягко говоря, не правда.
Использовать латиницу для того, чтобы подчеркнуть приверженность ценностям западной цивилизации? Уход от традиционных семейных ценностей к толерантности и равноправию, от патриархальных устоев к уничтожению гендерных ролей? Это ли сакральный смысл латиницы?
Наша история - это история России, Большой России, не «московии». Вместе мы строили свою страну, вместе мы развивались, вместе мы защищались от врагов.
Внося раскол на базовом уровне в орфографию, как хотят защитить свой язык "латинисты"? Не защитить свой язык громкими криками "держи вора!", но только осознав наше единство и в языке, и в истории нашей страны. Не уйдете вы никуда от того, что Россия наша страна и наш дом, который мы вместе строили, за который мы вместе проливали кровь. Теперь мы должны бережно относиться и к нашему дому, и к нашему языку.
Зæрдиагæй уын арфæ кæнын Ирон æвзаджы боны тыххаей!
Зеленчукская надпись, датированная X веком на могильной плите, написана греческим письмом, гласит
"Доблестных осетин скорбная могила: Истура сын Бакатар, Бакатара сын Анбалан, Анбалана сын Лаг, этих памятник есть" (по мнению проф. Турчанинова), или "Иисус Христос. Святой Николай. Сахира сын Хорс, Хорса сын Багатар, Багатара сын Анбалан, Анбалана сын Лаг — их могилы" (по мнению проф. Т. Камболова).
В любом случае более тысячи лет назад наши предки пользовались не латиницей.
Латиницей пользовались осетины на протяжении 15 лет с 1923 по 1938гг. Далее северные осетины использовали кириллицу, а южные - грузинский алфавит до 1954 года.
Кириллицы же как раз происходит от греческого торжественного письма.
В чем же смысл латиницы? 24 символа против 33. Используя кириллицу, мы сегодня имеем аж 44 буквы в осетинском языке. Говорить, что латиница более удобная для нашего языка, мягко говоря, не правда.
Использовать латиницу для того, чтобы подчеркнуть приверженность ценностям западной цивилизации? Уход от традиционных семейных ценностей к толерантности и равноправию, от патриархальных устоев к уничтожению гендерных ролей? Это ли сакральный смысл латиницы?
Наша история - это история России, Большой России, не «московии». Вместе мы строили свою страну, вместе мы развивались, вместе мы защищались от врагов.
Внося раскол на базовом уровне в орфографию, как хотят защитить свой язык "латинисты"? Не защитить свой язык громкими криками "держи вора!", но только осознав наше единство и в языке, и в истории нашей страны. Не уйдете вы никуда от того, что Россия наша страна и наш дом, который мы вместе строили, за который мы вместе проливали кровь. Теперь мы должны бережно относиться и к нашему дому, и к нашему языку.
Зæрдиагæй уын арфæ кæнын Ирон æвзаджы боны тыххаей!