⚠️ Напоминание: проверьте сайты и онлайн-страницы компании
Про вывески и баннеры многие уже слышали и начали проверять. Но сайты и другие онлайн-страницы компании часто упускают из виду. А там нередко встречаются англицизмы и иностранные слова, даже у компаний, которые вообще не связаны с ИТ-сферой.
Что нужно проверить:
🔵 сайт компании,
🔵 страницы компании на сторонних площадках (в каталогах, на картах),
🔵 карточки на маркетплейсах,
🔵 официальные соц.сети компании,
🔵 баннеры и изображения.
Чтобы быстро проверить спорные слова, можно воспользоваться сервисом:
👉 https://normaslov.ru/
Он помогает определить, допустимо ли использовать слово в публичной коммуникации, или лучше подобрать русскую замену.
С 1 марта вступил в силу закон, который ограничивает использование иностранных слов в рекламе, на вывесках и в публичных коммуникациях компаний.
Про вывески и баннеры многие уже слышали и начали проверять. Но сайты и другие онлайн-страницы компании часто упускают из виду. А там нередко встречаются англицизмы и иностранные слова, даже у компаний, которые вообще не связаны с ИТ-сферой.
Что нужно проверить:
🔵 сайт компании,
🔵 страницы компании на сторонних площадках (в каталогах, на картах),
🔵 карточки на маркетплейсах,
🔵 официальные соц.сети компании,
🔵 баннеры и изображения.
Чаще всего встречаются такие слова (и на что их можно заменить):
🔘cookies, файлы cookie - файлы данных браузера,
🔘online - онлайн / дистанционно,
🔘offline - офлайн (не оффлайн) / очно,
🔘sale - распродажа,
🔘IT - ИТ / информационные технологии,
🔘support - поддержка
🔘email - электронная почта.
Чтобы быстро проверить спорные слова, можно воспользоваться сервисом:
👉 https://normaslov.ru/
Он помогает определить, допустимо ли использовать слово в публичной коммуникации, или лучше подобрать русскую замену.