Чую, сейчас будет дисраптиться всё подряд.
Мой кейс.

В рамках моей персональной стратегии решил посмотреть на экзамен PMP. Конечно, знания важны, но мы все взрослые люди и понимаем, что чтобы сдать экзамен, надо готовиться непосредственно к самому экзамену. То есть гонять тренажеры.
Поковырял рынок. Да, есть достаточное количество разного рода предложений. Самый заряженный - у самого PMI. Тренажер на 250 вопросов за $100. Жадность их не украшает.

Я вроде подобрал подешевле и с хорошими отзывами.
Изучаю тему дальше и обнаруживаю, что на ютубе есть набор толковых (и высоко оцениваемых на том же реддите) записей, где компетентные авторы берут вопросы экзамена и их разбирают. Вот тупо шестичасовое видео, где эксперт идет и разбирает 100-150-200 вопросов экзамена. Совершенно бесплатно, да.
Конечно, отсматривать такое видео на английском - абсурд.
На на помощь приходит кто? - нежить.

- Гемини, дорогой, будь ласков, возьми это видео, структурируй, выдели вопросы, вытащи формулировку вопросов, варианты ответов, правильный ответ, комментарий автора и отдай мне. И да, конечно, переведи на русский.
- Без проблем!

Что характерно, делает - и хорошо.

Думаю - может попросить сделать его небольшое веб-приложение для тестирования?

В общем, если вам в ближайшее время нужно инвестировать заметные для себя деньги или время - поисследуйте какие варианты появились. Вполне вероятно уже появился новый способ сделать тоже самое сильно быстрее/дешевле.