Говорили с Яной о самоуничижительной риторике - почему мы стараемся не только не делать так с самими собой, но и вообще в окружении не сталкиваться с этим, по возможности максимально избегать.
Есть такая теория Сепира-Уорфа, все о ней слышали наверняка - о том, что наш язык влияет на наше мышление. Т.е язык не просто инструмент для отображения реальности, обратно это тоже работает.
Самый распространённый пример - в русском языке есть слово "голубой" и слово "синий", и мы с лёгкостью различаем эти оттенки.
В английском же всё это - blue. Конечно, англоговорящие видят разницу, они ж не слепые, но тесты показывали, что русские быстрее её замечают и реагируют в задачке, например, "найти лишний цвет". (Неожиданно получилась какая-то "матушка-земля, белая берёзонька", но из песни слова не выкинешь!)
Сюда же - некоторые народы не используют слова "лево" и "право", а пользуются сторонами света для определения местоположения предмета, из-за этого их мозг "натаскан" на постоянное ориентирование в пространстве в фоновом режиме, и когда доходит до дела - они делают это значительно быстрее и проще, чем остальные.
Т.е., проще говоря, язык - это система привычек внимания, он подсказывает мозгу, на что его обращать в первую очередь.
А при чём же тут самоуничижение, Нина? - спросите вы.
А при том, что в сознательном возрасте я решила, что всё, достаточно этого говна.
Если в твоём языке нет этого понятия - мозг не умеет это думать, теряет хватку, фокус на этом понятии - поэтому я и стараюсь гнать самоуничижительные мысли, чтобы мозг не подсовывал их первыми в выдаче твоего поисковика, чтоб это не приходило тебе в голову первым, как только ты где-то ошиблась, сделала что-то не то или не так выглядишь.
Сознательно занимаюсь пессимизацией, так сказать.
Ну и конечно это работает, не врут учёные-то!
И поэтому я каждый раз натурально пугаюсь и крещусь, когда сталкиваюсь с этим случайно - ну вот в отзывах на Вайлдберриз, например, помните, писала.
Это побочный эффект такой - раньше я бы не обратила на это внимания, а сейчас это очень прям царапает мозг.
Есть такая теория Сепира-Уорфа, все о ней слышали наверняка - о том, что наш язык влияет на наше мышление. Т.е язык не просто инструмент для отображения реальности, обратно это тоже работает.
Самый распространённый пример - в русском языке есть слово "голубой" и слово "синий", и мы с лёгкостью различаем эти оттенки.
В английском же всё это - blue. Конечно, англоговорящие видят разницу, они ж не слепые, но тесты показывали, что русские быстрее её замечают и реагируют в задачке, например, "найти лишний цвет". (Неожиданно получилась какая-то "матушка-земля, белая берёзонька", но из песни слова не выкинешь!)
Сюда же - некоторые народы не используют слова "лево" и "право", а пользуются сторонами света для определения местоположения предмета, из-за этого их мозг "натаскан" на постоянное ориентирование в пространстве в фоновом режиме, и когда доходит до дела - они делают это значительно быстрее и проще, чем остальные.
Т.е., проще говоря, язык - это система привычек внимания, он подсказывает мозгу, на что его обращать в первую очередь.
А при чём же тут самоуничижение, Нина? - спросите вы.
А при том, что в сознательном возрасте я решила, что всё, достаточно этого говна.
Если в твоём языке нет этого понятия - мозг не умеет это думать, теряет хватку, фокус на этом понятии - поэтому я и стараюсь гнать самоуничижительные мысли, чтобы мозг не подсовывал их первыми в выдаче твоего поисковика, чтоб это не приходило тебе в голову первым, как только ты где-то ошиблась, сделала что-то не то или не так выглядишь.
Сознательно занимаюсь пессимизацией, так сказать.
Ну и конечно это работает, не врут учёные-то!
И поэтому я каждый раз натурально пугаюсь и крещусь, когда сталкиваюсь с этим случайно - ну вот в отзывах на Вайлдберриз, например, помните, писала.
Это побочный эффект такой - раньше я бы не обратила на это внимания, а сейчас это очень прям царапает мозг.