Про каштаны 🌰
вчера на спектакле звучал стих марины цветаевой. я его слышал практически впервые. в стихотворении была строчка:
"я здесь одна. в полу́ каштанном"мне стало интересно это стихотворение - я так и забил в поисковике. ии-гугл подтвердил. к тому же слегка поправил:
Я одна в полукаштановом… — это лирическое стихотворение Марины Цветаевой, написанное в июне 1913 года...
нашел я оригинал без всяких каштановых полов: "я здесь одна.
К СТВОЛУ каштана... / прильнуть так сладко голове"
ситуация вышла из ряда "варвара жарит кур" или "
красавица икуку"
поисковик потом исправился. и стал выдавать правильную строчку из стиха