Ответ по поводу критики перевода «Йеллоуфейса» от Вячеслава Бакулина – руководителя отдела фантастики издательства «Эксмо.

Спойлер: всем спасибо за критику, виноваты литературные редакторы, будет доптираж и новая редактура, внесут правки в электронную версию и всем, кто после прочтения первой версии остался ею недоволен, вышлют новую бесплатно.