«Охота на маленькую щуку» Юхани Карила

Я решила сделать небольшую замену в #русальные_чтения и вместо классических историй от МИФа взять эту. Во-первых, потому что дело происходит в Лапландии, что довольно близко к Онеге, где были события двух других книг. А, во-вторых, потому что постоянно встречаю абсолютно противоположные отзывы об этой истории.

Итак, Элина каждый год приезжает в родную деревню ради того, чтобы выловить щуку, в противном случае ей придется свести счёты с жизнью, поскольку она проклята. Но именно в этот раз все идёт не по плану, поскольку на озере поселился водяной, который совершенно не желает добра Элине.

Я понимаю, почему кому-то не понятна эта история - автор вводит магию без каких-либо предисловий, будто бы для Лапландии абсолютная норма наблюдать за мертвецами в реке или воблинами в лесу. Но с другой стороны, ведь ради этого мы и отправились в путешествие вместе с главной героиней и конечно же, в конце все ответы на вопросы будут получены (кроме описания воблина, но это и не самое главное).

Поэтому если хотите почитать оригинальный финский магический реализм - советую.