𝐋𝐈𝐁𝐑𝐀𝐑𝐘 𝐈𝐍 𝐓𝐇𝐄 𝐃𝐀𝐑𝐊 ...


Гео и язык канала: Россия, Русский
Категория: Книги


О книгах и не только...

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Гео и язык канала
Россия, Русский
Категория
Книги
Статистика
Фильтр публикаций


Репост из: 𝐈𝐍𝐅𝐄𝐑𝐍𝐎 𝐁𝐎𝐎𝐊𝐒
🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤
🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤

"Амброзия"

Автор: Блейк М. Айлс
Серия: The Colony Carnivale
Книга: 5 из 31

😀😀😀😀
😀😀😀😀

🔤🔤🔤🔤🔤

🙂Боди хоррор
🙂ЖГГ вампир
🙂Медицинский шатёр
🙂Карнавал
🙂Контроль разума

🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤

С закатом солнца наружу прорывается истинная сущность The colony carnivale. Тени оживают и ползут во тьме, отовсюду доносятся крики. Никому не спастись от воцарившегося хаоса. Каждая порочная мысль, спонтанный каприз и изощренная западня — все они принадлежат ей.

Тана, жемчужина коллекции Распорядителя — воплощение абсолютного контроля. Днем она ваша спасительница, а ночью — ваш палач. Если она решит, что вы принадлежите ей, то об избавлении не стоит даже мечтать. Она подчинит ваш разум, воспользуется вашим телом и разорвет душу на части.

Добыча сталкивается с Охотником: Тана и ее помощница Синтия превратили медицинский шатер в ложное убежище для желанных гостей карнавала. Придите к ней за помощью — и вполне возможно, что станете кормом.


🙂 Спасибо за реакции и отзывы на прочитанные книги. Помните, что ваша активность поднимает переводческое либидо 🙂

Следующая книга на канале Адские строчки 😀

#готовыйперевод
#thecolonycarnivale
#амброзия


Репост из: Оборотни. Романтический клуб 21+
#ГотовыйПеревод #БШайтл #TheColonyCarnivale #Caged #ВКлетке

🌑Название: Caged (В клетке)
🕶️Серия: The Colony Carnivale
💋Автор: Б. Шайтл

🔥🔥🔥🔥🔥

💜сломленный МГГ
🔘сильная ЖГГ
💜сложные решения
🔘депривация
💜насилие
🔘пытки
💜унижение и деградация
🔘БДСМ
💜удушение
🔘электрошок
💜связывание, цепи, кляп
🔘кровь и травмы
💜сексуализированое насилие
🔘публичные сцены унижения
💜эксплуатация тела
🔘объективизация
💜контроль и лишение свободы
🔘рабство
💜магическое подчинение
🔘демонизирование ребенка
💜ПТСР
🔘диссоциация
💜фрик-шок


❤️‍🔥'https://t.me/c/2057696003/10972?thread=10971' rel='nofollow'>Аннотация

Следующая книга будет на канале Inferno Books 💀

🔥🔥🔥🔥 🔥🔥🔥


🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤
🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤

🙂🙂 КОСТНЫЙ МОЗГ
🙂🙂 Виша Грейвс
🙂🙂
🙂🙂 The Colony Carnivale
🙂🙂 Книга 3


🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤
Калвера Бладрайт была рождена для танца.
Карнавал научил её ломаться.
Днём она балерина-конторсионистка, превращающая собственное тело в искусство. Ночью, когда начинается Делириум, Калвера становится Ваятельницей костей. Она ломает и перекраивает живые тела, забирает кровь, кости и души и кормит ими разумный Карнавал, который наблюдает за каждым её движением.
Калвера не убивает ради удовольствия.
Она создаёт шедевры.
Карнавал присвоил её ещё ребёнком, а его Распорядитель Дарио годами превращал девочку в идеальный инструмент. Теперь Калвера почти не помнит, где заканчивается её собственная воля и начинается воля того, что вырастило её.
Джуд предлагает ей шёлк и благоговение. Гидеон — кожу и жар. Оба любят её с преданностью, которая постепенно разрушает их самих. Калвера возвращается к ним снова и снова, хотя уверена: внутри неё давно не осталось ничего, способного любить в ответ. А где-то совсем рядом остаётся Атлас — призрак прошлого и единственный человек, который помнит её ещё до того, как она стала Ваятельницей костей.
Но Карнавал замечает каждую слабость. И когда Калвера начинает слишком много чувствовать, Дарио напоминает ей, кому принадлежит её тело, её талант и её место под прожекторами.
Потому что Калвера не сломана.
Она пуста.
И представление ещё не окончено.


🔤🔤🔤🔤🔤
Сверхъестественный карнавал
Героиня-монстр
Ненадёжная рассказчица
Одержимость и собственничество
Принудительная принадлежность
Любовь без взаимности
МЖМ
Тело как искусство


🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤
Откровенные сексуальные сцены
МЖМ
Эротизированный боди-хоррор
Графическое насилие
Тяжёлые физические травмы
Кровь
Переломы
Анатомические подробности
Манипуляция согласием
Употребление веществ
Изменённое состояние сознания
Психологическая манипуляция
Контроль
Дисбаланс власти
Одержимость
Эмоциональная зависимость
Эмоциональное саморазрушение
Стыд
Сожаление после близости
Принуждение
Насилие над ребёнком
Самоповреждение
Разрушение собственного тела
Смерть
Извлечение душ


Перевод для канала Адские строчки 18+
💋 ФАЙЛИК И АРТЫ ОТ OMGITSHIT уже ждут вас в Адском архиве и в комментариях под этим постом 🤩

Если вы хотите поблагодарить переводчиков, то по ссылке можно оставить голос за наш канал https://t.me/boost/hell_lines
🎨🎨🎨🎨
🎨🎨🎨🎨
🎨🎨🎨🎨 🔤🔤🔤
🎨🎨🎨🎨 🔤🔤🔤🔤🔤🔤
🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤

🌊
Читайте следующую книгу Caged - B. Shytle
на канале Оборотни: романтический клуб


Репост из: ℒ𝒾𝓉𝓉𝓁ℯ 𝒷ℴℴ𝓀 𝓌𝒽ℴ𝓇ℯ𝓈
Девочки, срочное включение! 🚨

В связи с блокировками ЛП-каналов мы закрыли наш канал, поэтому ссылка на него, соответственно, изменилась. Старую ссылку мы планировали использовать для нашего переходника – о нём чуть позже.
Но какой-то канал решил ворваться в наши планы и нагло забрал нашу ссылку. Теперь по ссылке Little Book Whores почему-то находятся… какие-то ступни :))
Очень просим вас кинуть жалобу на этот канал, чтобы мы смогли вернуть нашу ссылку и поставить её на переходник 🙏

https://t.me/littlebookwhores — кидать жалобу сюда!!!


В связи с последними новостями оба наших канала становятся закрытыми❤️

Сколько это продлится, неизвестно.
Ссылку для своих друзей вы всегда можете получить у нас в личных сообщениях❤️

Ссылка на хранилище также изменилась и отправляется по запросу (так как аккаунты по типу редактор, 0558 и т. д. слишком подозрительны)👮‍♂️

Спасибо за понимание,
Команда Empath on Crack ❤️


Репост из: 𝐄𝐌𝐏𝐀𝐓𝐇 𝐎𝐍 𝐂𝐑𝐀𝐂𝐊 [18+]
🐀🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🐀
🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤

😀😀😀😀😀😀

Если вы хоть раз бывали на карнавале, в цирке или на ярмарке и задавались вопросом, какое извращённое дерьмо происходит там, когда никто не смотрит, — эта книга для вас.

Название: Завлеки
Автор: С. Б. Роуг
Серия: The Colony Carnavale
Книга: 2

😀😀😀😀😀😀

🐀🔤🔤🔤🔤🔤
🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🐀

🔴Анальные практики
🔴BDSM
🔴Каннибализм
🔴 CNC / DubCon
🔴Развращение
🔴Распятие
🔴Расчленение
🔴Употребление наркотиков
🔴И многое другое


🐀🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🐀

Говорят, The Colony Carnivale появляется без предупреждения — въезжает в забытые города под кроваво-красным небом, предлагая смех, огни и спасение скучающим и сломленным.
Но под расписными шатрами скрывается иной грех, а в каждом представлении — своя одержимость.
Похоть.
Власть.
Месть.
Страх.
Карнавал питается всем этим — как и души, запертые внутри.
Игры здесь подстроены, призы прокляты, а артисты — не совсем люди.
Так что покупайте билет, бросайте вызов безумию и молитесь, чтобы огни погасли после того, как погаснете вы.
Потому что стоит вам войти — и вы уже принадлежите шоу.
Добро пожаловать в The Colony Carnivale — место, где веселье никогда не умирает, а лишь кричит всё громче.

На мрачных окраинах, где сумерки пожирают дневной свет, а желания становятся смертельно опасными, Джуди и Гид рыщут в поисках тех, кто готов пойти за ними. Их вырастил как извращённую пару близнецов человек, сломавший обоих так, что уже не исправить. Днём они заманивают искателей острых ощущений, накачивают их галлюциногенами и утаскивают в кошмарное представление, полное секса, пыток и бойни.

Но когда главное шоу Колонии — Delirium — разворачивается в безумии игр с кровью, распятий и каннибалистического экстаза, на краю происходящего появляется призрачная фигура. Неизвестная клоунесса с хищной улыбкой исчезает словно дым, оставляя за собой хаос. Кто она — призрак, проклятие или нечто куда более плотское?

Эта новелла в жанре эротического хоррора погрузит вас в бездну человеческой порочности. Пристегнитесь: впереди безумная поездка сквозь хаос в масках, наркотический угар и запретные удовольствия, которые, возможно, сумеют и вас завлечь в вечные объятия Колонии. Идеально для поклонников экстремального хоррора, которым нравится, когда ужас переплетается с эротикой.
😀😀😀😀😀😀
Следующая книга серии выйдет завтра
на канале🐀 Адские строчки 🐀


Просим не распространять перевод на сторонние сайты без разрешения админов🦷

#thecolonycarnivale #сброуг #завлеки


Репост из: Адские строчки 18+


🎪 THE COLONY CARNIVALE ПРИЕЗЖАЕТ В ОКТЯБРЕ
31 день.
31 история.
Один Карнавал.


🎨🎨🎨🎨🔤🔤🔤
🎨🎨🎨🎨🔤🔤🔤🔤🔤🔤
🎨🎨🎨🎨🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤
🎨🎨🎨🎨

Карнавал не стоит на месте. Он появляется там, где его не ждут, распахивает ворота, и очень быстро становится понятно, что представление здесь никогда не заканчивается вместе с музыкой.
🎨
🎨🎨🎨Внутри живут убийцы,
🎨🎨🎨чудовища, артисты, хищники и те, кому обычный мир однажды не оставил места. Кто-то приходит сюда зрителем. Кто-то — жертвой. А кто-то впервые оказывается именно там, где ему и следовало быть.
🎨
🎨🎨🎨Карнавал умеет давать
🎨🎨🎨людям то, чего они хотят больше всего: свободу, месть, принадлежность, любовь, новое тело, новую жизнь.
Вопрос только в том, что он заберёт взамен.
🎨
🩸 В октябре каждый день будет выходить новая история из вселенной The Colony Carnivale.
Истории связаны между собой: персонажи пересекаются, события одной книги отзываются в других, а сам Карнавал постепенно раскрывается с разных сторон.
Поэтому читать лучше по порядку. Особенно важно: первая история должна остаться первой, а последняя — последней.

🎪 ТРОПЫ
Смертельный карнавал
Разумный Карнавал
Карнавал, из которого нельзя уйти
Найденная семья из монстров и изгоев
Морально серые и злодейские герои
Хищник + добыча
Одержимость
Собственничество
Соблазнение как ловушка
Исполнение желаний с чудовищной ценой
Убийство как представление
Трансформация тела
Человек становится монстром
Жертва становится хищником
Месть
Боль и удовольствие
Нетрадиционный HEA

🎨
⚠️ ТРИГГЕРЫ
Графическое насилие
Убийства
Пытки
Расчленение и тяжёлые повреждения тела
Каннибализм
Похищение и плен
Сталкинг
Психологические манипуляции
Изменённые состояния сознания
Откровенный сексуальный контент
Сомнительное согласие и принуждение
BDSM и дисбаланс власти
Кровь и боль во время сексуальных сцен
Токсичные отношения
Суицидальная тематика
Домашнее и эмоциональное насилие

Набор предупреждений отличается от книги к книге — перед чтением каждой истории обязательно проверяйте триггеры!

🖤 ГДЕ БУДУТ ВЫХОДИТЬ ПЕРЕВОДЫ
Если хотите пройти Карнавал от первой книги до последней и ничего не потерять, подписывайтесь на переводчиков:

✅ Good Girls Grave Sin https://t.me/goodgirlsgravesin
✅ Delicate rose mur t.me/delicate_rose_mur
✅ Адские строчки t.me/hell_lines
✅ Empath on crack t.me/Library_in_the_Dark
✅ Оборотни t.me/oborotny_romantic_club
✅ Inferno books t.me/inferno_books
✅ House of dark books t.me/houseofdarkbooks
✅ Гарпемия t.me/+pIVJMEpZNeg1MWFi
✅ Dream team t.me/dreamteambooks
✅ Midnight Books t.me/MidnightBooks_1
🎨
💀Сохраняйте порядок чтения и следите за каналами: каждый день октября открывается новая дверь Карнавала
Все книги написаны разными авторами, но существуют внутри одной общей вселенной.

866 0 15 4 39

Репост из: 𝐄𝐌𝐏𝐀𝐓𝐇 𝐎𝐍 𝐂𝐑𝐀𝐂𝐊 [18+]
💎💚💚💚💚💚💚💚💎
💚💚💚💚💚💚💚

😘😘😘😘😘😘

Три сердца. Одно всепоглощающее пламя.


Название: Правило трёх
Автор: Сара Кейт
Серия: Salacious Legacy
Книга: 2


Прочитать другие книги серии:
😘Эффект хорошей девочки (на канале Society of Sinners)

😘😘😘😘😘😘

😘😘😘😘😘

😘Полиамория (ММЖ, в разных комбинациях)
😘БДСМ-клуб
😘Золотой дождь
😘Подруга сестры
😘Миллиардеры
😘Изучение кинков

😘😘😘😘😘😘😘😘😘

Джулиан Кейд ненавидит всех. Но когда из-за отключения электричества он оказывается заперт в парижском лифте вместе с острым на язык шеф-поваром Фрейей Капур и обаятельным уличным бойцом Арчером Уайлдом, между ними неожиданно вспыхивает искра. К концу следующих двенадцати часов они успевают поделиться своими самыми тёмными желаниями… и между ними возникает связь, которой никто из них не ожидал.

У Фрейи Капур есть мечты, и позволить двум миллиардерам сбить её с тщательно намеченного пути в планы точно не входило. Но когда двое мужчин, которые уже начали подчинять себе её тело и разум, предлагают Фрейе возможность открыть ресторан своей мечты, границы быстро размываются… а её упорядоченный мир становится всё сложнее.

Арчер Уайлд никогда не думал, что перестанет драться хотя бы на время и окажется связан с двумя настолько разными людьми. И всё же втроём они подходят друг другу так, как не подходил им никто прежде, пробуждая скрытые желания, о существовании которых сами не подозревали.

Но за безупречным фасадом скрываются три человека, каждый из которых сражается со своими демонами. В конце концов, когда страсть становится чем-то куда более опасным, Фрейе, Джулиану и Арчеру придётся решить, готовы ли они рискнуть всем, что построили, ради любви — такой же неистовой, как и свободной.


Просим не распространять перевод на сторонние сайты без разрешения админов🕊

#готовыйперевод #правилотрёх #саракейт


Репост из: 𝐄𝐌𝐏𝐀𝐓𝐇 𝐎𝐍 𝐂𝐑𝐀𝐂𝐊 [18+]
Мы никогда такого не делали… но вдруг кто-то из вас захочет поучаствовать 😈

Возможно, кто-то из вас, дорогие Эмпаты, готов помочь нам с вычиткой книги 🧃

Задача довольно простая: вы читаете книгу и отмечаете места, где, на ваш взгляд, что-то не так.

Делаете скрин, пишете, что именно вас смутило, и присылаете нам. Если есть свой вариант, как это можно исправить, — тоже пишите. Мы всё посмотрим и перепроверим.

Потому что сколько бы мы сами ни перечитывали книгу, в какой-то момент глаз всё равно замыливается. А человек, который видит текст впервые, может заметить то, что мы уже в упор не видим 👌

Никаких специальных знаний для этого не нужно. Нам нужен человек, который любит читать, читает внимательно и не постесняется сказать: Ребят, а тут какая-то хуйня🤡

Ну и да… книгу вы получите до публикации 😎

В общем, впервые решили привлечь Эмпатов к работе 😂

Если хотите поучаствовать — пишите в комментариях.❤️
А стесняшки могу постучаться в лс к @RavenSinnett ☺️




Репост из: 𝐄𝐌𝐏𝐀𝐓𝐇 𝐎𝐍 𝐂𝐑𝐀𝐂𝐊 [18+]
Сердце знает: либо мы все вместе, либо никак.


🤩Секретный перевод🤩

ПыСы: Это самая классная полиамория, которую я встречала🤩


❌
❌🌸❌🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
❌❌ 🌸🌸🌸🌸🌸🌸💝

🐈‍⬛Мы ищем переводчиков и редакторов!

❌❌〰️〰️〰️〰️
Прекрасные подписчики, мы растём, авторов становится больше – пришло время снова расширять команду!
Мы в поисках единомышленников, любящих книги так же сильно, как и мы!

📝🩰🩰🩰🩰🩰🩰🩰🩰🩰🩰

⚪️Хорошее знание английского языка от уровня B1
⚪️Умение не просто переводить, а красиво передавать смысл и стиль текста
⚪️Умение работать с идиомами, каламбурами и другими оборотами речи
⚪️Достаточно свободного времени
⚪️Возраст 18+


💡🩰🩰🩰🩰🩰🩰🩰🩰

⚪️Богатый словарный запас
⚪️Грамотная письменная речь и внимательность к деталям
⚪️Желание развиваться вместе с командой
⚪️Умение работать с текстом используя разные грамматические и стилистические приемы; улучшать текст, сохраняя авторский стиль
⚪️Умение работать в текстовых редакторах (Word и аналоги)
⚪️Достаточно свободного времени
⚪️Возраст 18+


Если узнали себя — будем очень рады познакомиться
💘
После отклика мы отправим небольшое тестовое задание и дадим комфортное время на его выполнение.

🌸Важно: все наши работы создаются на добровольной основе и не оплачиваются.

❌❌〰️〰️〰️〰️

Если тебе близка атмосфера нашей команды и хочется стать её частью — пиши в личные сообщения канала или напрямую
@RavenSinnett 💓

Ждём тебя и заранее обнимаем
🥺


Репост из: 𝐄𝐌𝐏𝐀𝐓𝐇 𝐎𝐍 𝐂𝐑𝐀𝐂𝐊 [18+]
🤩🤩🤩🤩I vow.🤩🤩🤩🤩
🤩🤩🤩🤩You vow.🤩🤩🤩
🤩🤩🤩🤩We vow.🤩🤩🤩🤩

#шантельтессье #лорды


Репост из: 𝐄𝐌𝐏𝐀𝐓𝐇 𝐎𝐍 𝐂𝐑𝐀𝐂𝐊 [18+]
Мои любимые почитатели сплаттерпанка🦷

У наших друзей ABIBLIOPНОВІА вышел перевод нашумевшей в зарубежном буктоке книги Джоди Кинг☠

Мне посчастливилось поучаствовать в вычитке этой бомбы!💜

Скажу сразу: если вы не знакомы с данным жанром или если у вас есть хоть какие-то триггеры (в плане жестокости, мерзости и т. д.), вам не стоит читать эту книгу!

ПыСы: даже я со своим багажом прочитанного сплаттерпанка в моментах охуевала💀

#будниадмина


Репост из: ℒ𝒾𝓉𝓉𝓁ℯ 𝒷ℴℴ𝓀 𝓌𝒽ℴ𝓇ℯ𝓈
♾
❤️‍🔥❤️‍🔥 🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍
❤️‍🔥❤️‍🔥♾
❤️‍🔥❤️‍🔥 🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍
♾

🔤стров миллиардеров
🔤илогия
🔤ливия Хиллиер

🤩Тропы
🤩Аннотации
🤩🌟 3.58
🤩🌟 4.67
🤩Файлы

📌 Просим НЕ распространять файл и НЕ использовать русифицированные обложки книг в таких социальных сетях, как: ТикТок, Инстаграм, Твиттер, Фейсбук, Пинтерест.

🥀Little Book Whores




Репост из: 𝐄𝐌𝐏𝐀𝐓𝐇 𝐎𝐍 𝐂𝐑𝐀𝐂𝐊 [18+]
🔥🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🔥
👻🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑

👻👻⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️

Эта женщина – моё проклятие. Я всегда знал, что попаду в ад, но теперь я знаю, что именно она отправит меня туда.


🕊Название: «Кросс»
🕊Автор: Шантель Тессье
🕊Серия: «Тёмное Королевство»
🕊Книга: 4 из 5 (про разных героев)

Прочитать другие части серии:
🕊Лука и Хейвен
🕊Титан и Эмили (+ бонус)
🕊Грейв

👻👻⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️


🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑

🕊Тайное общество
🕊Тёмное прошлое
🕊Жестокое обращение с детьми
🕊Он влюбляется первым
🕊Главный герой – собственник
🕊Запретные отношения
🕊Секс без обязательств
🕊Убийства, пытки


🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑🍑

КРОСС

Вы когда-нибудь стояли рядом с огнём и чувствовали, как его жар касается вашей кожи? Смотрели на пламя и думали, как удивительно было бы быть таким же свободным? Оно меняет направление вместе с ветром, уничтожая всё на своём пути.
Именно так она ощущается.
Алекса была лесным пожаром, который испепелял всё, к чему прикасался, а я не мог дождаться момента, когда он поглотит меня.
Она была под запретом. Несмотря на то что я пообещал держаться от неё подальше, я не смог устоять. Она была искрой, которой мне не хватало в жизни. Тем огнём, которого я жаждал.
Я с детства знал, что мне суждено гореть в аду, но она была рождена, чтобы проходить сквозь огонь.

АЛЕКСА


Я была целеустремлённой, сосредоточенной и независимой. Именно такой меня воспитала мать. У меня не было времени ни на что, кроме себя и работы.
Забавно, как всё может измениться в одно мгновение, когда меньше всего этого ожидаешь.
В мою жизнь вошёл Король.
То, что должно было стать одной ночью, превратилось в слишком много ночей, которые можно было сосчитать.
Он боялся, что я увижу его тьму, но я не могла им насытиться.
В конце концов, огонь ярче всего горит в кромешной ночи.
И нужна всего одна искра, чтобы привести к полному разрушению.


👻👻⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️


Просим не распространять перевод на сторонние сайты без разрешения админов 🌸

#готовыйперевод #кросс #темноекоролевство #шантельтессье


Репост из: DREAMBOOKS ¹⁸⁺
❌Дрим как канал существует уже довольно давно. 15 июня у нас как раз был день рождение – 4 года. И за всё это время я впервые сталкиваюсь с таким бессовестным и беспардонным поведением. После которого идти людям навстречу, переводить для них книги, которые они не могут прочитать в оригинале и делать это всё безвозмездно уже просто не хочется – потому что одним днём ты можешь получить от них вот такую подлянку.

❌Некоторая «типография», находящаяся в Кыргизстане, решила, что мы, видимо, никогда их не найдём, нам не попадутся их видео в тикток или видео от их покупателей, и рискнули наживиться на ЧУЖОМ труде.
❌Сегодня мои девочки коллеги-переводчицы прислали мне видео, где один мужчина радостно делится новостью, что теперь у них можно приобрести «Поцелуй злодея» Рины Кент, ещё и пообещал в ближайшем времени выпустить «Бога ярости» и «Охотясь на злодея». Всё бы ничего, подобная практика уже не нова, но в книге напечатан перевод нашего канала 😳

❌На обложке даже указана наша ссылка, которая и на оригинале в электронном формате немного поплыла (фото 2); внутри наши иллюстрации и наш перевод (фото 3). Я сейчас выражусь не самым корректным образом на канале с большой аудиторией, но, извините меня, я в ахуе, друзья 🙄

❌Более того, цена за – напоминаю – наш перевод, напечатанный чужими руками БЕЗ нашего разрешения, весьма щедрая – 1300₽. Недурно, смею заметить.

❌В общем, дорогие читатели данного поста, у меня к вам есть 2 просьбы:
1) Если у кого-то из вас есть канал с какой-никакой аудиторией среди любителей почитать, пожалуйста, сделайте к себе репост данного поста.
2) Никогда о подобном не прошу, ибо считаю, что это низко, но ниже бесстыдства данных людей опуститься уже просто невозможно, поэтому, пожалуйста, перейдите на их канал и накидайте жалобы на пост с книгой. Пожаловаться > Нарушение авторских прав. Можете кидать несколько жалоб с разных аккаунтов.

❌Также (при огромном желании) можете в комментариях дать им небольшой жизненный совет, что так, вообще-то, делать не очень красиво 🙂
❌Только без угроз и откровенных оскорблений! Мы же с вами люди воспитанные в отличии от некоторых особ.

❌Также хочу вам кое о чём напомнить: ВСЕ переводы, которые вы скачиваете в Telegram, на сайтах, в библиотеках и тд – это НЕЗАКОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ. По сути своей, мы все являемся нарушителями авторского права. По этой причине многие каналы сейчас закрытые, кто-то перестал публиковать файлы с переводами открыто – делает это через боты, мини-приложения, собственные сайты и тд. И занимаясь подобным (ещё и не убирая чужие ссылки с обложек) вы подставляете И себя, И нас. И в конечном итоге всё приведёт к тому, что подобные инициативы станут супер-закрытые, супер-недоступные и супер-редкие.

❌Не играйте с судьбой. Это не к чему.


❌
❌🌸❌🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
❌❌ 🌸🌸🌸🌸🌸🌸💝

🐈‍⬛Мы ищем переводчиков и редакторов!

❌❌〰️〰️〰️〰️
Прекрасные подписчики, мы растём, авторов становится больше – пришло время снова расширять команду!
Мы в поисках единомышленников, любящих книги так же сильно, как и мы!

📝🩰🩰🩰🩰🩰🩰🩰🩰🩰🩰

⚪️Хорошее знание английского языка от уровня B1
⚪️Умение не просто переводить, а красиво передавать смысл и стиль текста
⚪️Умение работать с идиомами, каламбурами и другими оборотами речи
⚪️Достаточно свободного времени
⚪️Возраст 18+


💡🩰🩰🩰🩰🩰🩰🩰🩰

⚪️Богатый словарный запас
⚪️Грамотная письменная речь и внимательность к деталям
⚪️Желание развиваться вместе с командой
⚪️Умение работать с текстом используя разные грамматические и стилистические приемы; улучшать текст, сохраняя авторский стиль
⚪️Умение работать в текстовых редакторах (Word и аналоги)
⚪️Достаточно свободного времени
⚪️Возраст 18+


Если узнали себя — будем очень рады познакомиться
💘
После отклика мы отправим небольшое тестовое задание и дадим комфортное время на его выполнение.

🌸Важно: все наши работы создаются на добровольной основе и не оплачиваются.

❌❌〰️〰️〰️〰️

Если тебе близка атмосфера нашей команды и хочется стать её частью — пиши в личные сообщения канала или напрямую
@RavenSinnett 💓

Ждём тебя и заранее обнимаем
🥺

Показано 20 последних публикаций.