Ресурсы для желающих изучить валлийский.
http://3.bp.blogspot.com/_6JxbmlEGQms/SdqFnwbXxXI/AAAAAAAAAGY/8pUPeB45VFE/s400/bathodyn+cylch+2.jpg
Валлийский — очень прикольный и относительно несложный язык с 700 000 говорящих, богатой литературной традицией, огромным корпусом текстов и учебных материалов, на котором написано множество книг и спето огромное количество песен. На пути к его изучению есть только одно препятствие: лучшие из пособий доступны только на английском. Если это вас не пугает, то см. подборку ниже.
Учебные материалы
Для самого базового уровня подходит сочетание аудиокурса Say Something in Welsh (https://www.saysomethingin.com/welsh/level1/intro, имеется также приложение для Андроида и Айфона) и видеоуроков Бибиси (http://www.bbc.co.uk/wales/learnwelsh/bigwelshchallenge/flashconsole/index.shtml).
Словари
Словарь Бангорского университета http://geiriadur.bangor.ac.uk/
Словарь Валлийской академии http://geiriaduracademi.org/
Исторический словарь валлийского языка (Geiriadur Prifysgol Cymru), доступен в виде приложения под Андроид и Айфон: http://www.welsh-dictionary.ac.uk/android-ios-apps/
Материалы для практики
Валлийский хорош тем, что он учится очень быстро из-за принадлежности к индоевропейской семье, а также благодаря безупречно однозначной письменности, в отличие от иврита или ирландского. Через 10 недель ежедневных занятий по 15 минут уже можно выйти на неплохой уровень и начать понимать адаптированные новости https://parallel.cymru/ и неадаптированное радио https://www.bbc.co.uk/radiocymru
Вслед за этим можно начать пробовать адаптированную литературу (несколько новых книг см. https://parallel.cymru/?p=7770) и сериалы для изучающих (http://www.bbc.co.uk/wales/catchphrase/ysbyty_brynaber/ и др.)
http://3.bp.blogspot.com/_6JxbmlEGQms/SdqFnwbXxXI/AAAAAAAAAGY/8pUPeB45VFE/s400/bathodyn+cylch+2.jpg
Валлийский — очень прикольный и относительно несложный язык с 700 000 говорящих, богатой литературной традицией, огромным корпусом текстов и учебных материалов, на котором написано множество книг и спето огромное количество песен. На пути к его изучению есть только одно препятствие: лучшие из пособий доступны только на английском. Если это вас не пугает, то см. подборку ниже.
Учебные материалы
Для самого базового уровня подходит сочетание аудиокурса Say Something in Welsh (https://www.saysomethingin.com/welsh/level1/intro, имеется также приложение для Андроида и Айфона) и видеоуроков Бибиси (http://www.bbc.co.uk/wales/learnwelsh/bigwelshchallenge/flashconsole/index.shtml).
Словари
Словарь Бангорского университета http://geiriadur.bangor.ac.uk/
Словарь Валлийской академии http://geiriaduracademi.org/
Исторический словарь валлийского языка (Geiriadur Prifysgol Cymru), доступен в виде приложения под Андроид и Айфон: http://www.welsh-dictionary.ac.uk/android-ios-apps/
Материалы для практики
Валлийский хорош тем, что он учится очень быстро из-за принадлежности к индоевропейской семье, а также благодаря безупречно однозначной письменности, в отличие от иврита или ирландского. Через 10 недель ежедневных занятий по 15 минут уже можно выйти на неплохой уровень и начать понимать адаптированные новости https://parallel.cymru/ и неадаптированное радио https://www.bbc.co.uk/radiocymru
Вслед за этим можно начать пробовать адаптированную литературу (несколько новых книг см. https://parallel.cymru/?p=7770) и сериалы для изучающих (http://www.bbc.co.uk/wales/catchphrase/ysbyty_brynaber/ и др.)