Репост из: Казанский Код
Представим ситуацию. Большая киностудия объявляет о съёмках новой версии «12 стульев». Всё готово.
Почти. Потому что нет актёра на роль «отца русской демократии».
Я бы всё бросил и поехал в турне по городам страны, подписывая петицию, чтобы этот образ отдали заслуженному артисту РФ А. В. Масалову, в миру (футбольном) известному как Александр Викторович Елагин.
Вы же представляете его голос и образ? А теперь мысленно вверните его в предлагаемые обстоятельства. И закрепите каноническими фразами:
- Едемте в номера!
- Месье, же не манж па сис жур. Гебен мир зи битте этвас копек ауф дем штюк брод. Подайте что-нибудь бывшему депутату Государственной думы.
- Это май-баловник, это май-чародей веет свежим своим опахалом!
- Да уж…
Идеально. Нет? Конечно — да. Да и потому, что он и «Остапа» может. Вязаный шарф, фуражка милиционера и пиджак в полосочку со штиблетами. Вылитый!
— Командовать парадом буду я!
И ведь веришь. А он только комментировать зашел, оказывается.
Величие Елагина — в его возможностях и исключительности.
Из одного состояния в другое — в долю секунды. Образцовый джентльмен, который, если надо, выбьет ногой дверь, зачем-то наивно закрытую.
Тонны бумаги в подготовке к репортажу, бесконечная страсть к произношению фамилии Гехи, отсылки к открытым источникам и советской энциклопедии, в глубину резкости топонима Норридж. Он произносит его так, словно радо Норриджв футбол и придумали.
А если он прочитает с выражением инструкцию, скажем, к кипятильнику, то сразу очевидно - это масштабное произведение британской инженерной мысли.
О, это и есть шарм! Или ингредиенты харизмы.
Он никогда из репортажа не сделает стендап.
Да, гарантированно уведёт зрителя в доисторические слои эпохи материализма, но не чтобы показать свою подготовку. А чтобы мы узнали что-то новое. Это разница, причём существенная.
Конечно, использует в знаменитой телеге (и ты прочитаешь это его голосом) суровые своим слогом обороты:
«Судя по всему, грядущий 35-й сезон Английской Премьер-лиги грозится стать одним из самых непредсказуемых и интригующих сезонов в её истории».
В этом прелесть и уникальность. Старая школа? И да, и нет.
Да - потому что каждым жестом показывает уважение к слову, к тем, кто слушает с другой стороны экрана, и к себе.
Не - «всё равно, что говорят, лишь бы говорили». А - «благодарен каждому дню, в котором могу заниматься любимым делом».
Нет - потому что прекрасно понимает, как меняется мир в восприятии игры. Ворчит, конечно. А кто в его годы бы этого не делал?
Но с достоинством и с попыткой понять, а не осуждать.
73! В случае Елагина - это два раза по тридцать шесть. С половиной. Возраст не успевает за темпераментом.
Поэтому не удивляйтесь, уважаемые десантники, если увидите его где-то рядом с собой сегодня. В фонтане. Он может. И имеет право.
- Я думаю, торг здесь не усместен.
А?!
Почти. Потому что нет актёра на роль «отца русской демократии».
Я бы всё бросил и поехал в турне по городам страны, подписывая петицию, чтобы этот образ отдали заслуженному артисту РФ А. В. Масалову, в миру (футбольном) известному как Александр Викторович Елагин.
Вы же представляете его голос и образ? А теперь мысленно вверните его в предлагаемые обстоятельства. И закрепите каноническими фразами:
- Едемте в номера!
- Месье, же не манж па сис жур. Гебен мир зи битте этвас копек ауф дем штюк брод. Подайте что-нибудь бывшему депутату Государственной думы.
- Это май-баловник, это май-чародей веет свежим своим опахалом!
- Да уж…
Идеально. Нет? Конечно — да. Да и потому, что он и «Остапа» может. Вязаный шарф, фуражка милиционера и пиджак в полосочку со штиблетами. Вылитый!
— Командовать парадом буду я!
И ведь веришь. А он только комментировать зашел, оказывается.
Величие Елагина — в его возможностях и исключительности.
Из одного состояния в другое — в долю секунды. Образцовый джентльмен, который, если надо, выбьет ногой дверь, зачем-то наивно закрытую.
Тонны бумаги в подготовке к репортажу, бесконечная страсть к произношению фамилии Гехи, отсылки к открытым источникам и советской энциклопедии, в глубину резкости топонима Норридж. Он произносит его так, словно радо Норриджв футбол и придумали.
А если он прочитает с выражением инструкцию, скажем, к кипятильнику, то сразу очевидно - это масштабное произведение британской инженерной мысли.
О, это и есть шарм! Или ингредиенты харизмы.
Он никогда из репортажа не сделает стендап.
Да, гарантированно уведёт зрителя в доисторические слои эпохи материализма, но не чтобы показать свою подготовку. А чтобы мы узнали что-то новое. Это разница, причём существенная.
Конечно, использует в знаменитой телеге (и ты прочитаешь это его голосом) суровые своим слогом обороты:
«Судя по всему, грядущий 35-й сезон Английской Премьер-лиги грозится стать одним из самых непредсказуемых и интригующих сезонов в её истории».
В этом прелесть и уникальность. Старая школа? И да, и нет.
Да - потому что каждым жестом показывает уважение к слову, к тем, кто слушает с другой стороны экрана, и к себе.
Не - «всё равно, что говорят, лишь бы говорили». А - «благодарен каждому дню, в котором могу заниматься любимым делом».
Нет - потому что прекрасно понимает, как меняется мир в восприятии игры. Ворчит, конечно. А кто в его годы бы этого не делал?
Но с достоинством и с попыткой понять, а не осуждать.
73! В случае Елагина - это два раза по тридцать шесть. С половиной. Возраст не успевает за темпераментом.
Поэтому не удивляйтесь, уважаемые десантники, если увидите его где-то рядом с собой сегодня. В фонтане. Он может. И имеет право.
- Я думаю, торг здесь не усместен.
А?!