БИТВА ЗА ТЕКСТЫ,
иллюстрации и обложку моего сборника «СЮДА» — вот что у меня нового, дорогой Фейсбук. А вы как думали? С этими новыми законами о том, чего не существует в природе, особо не разгуляешься.
Цитирую издателя:
Хе-хе. Кто воспринял этот фрагмент как пропаганду — поднимите руки.
Но да Бог с ним, заменила «лесбиянку» на «извращенку», жалко, что ли?
•••
Ещё было требование заменить вот эту иллюстрацию, где на этикетке пивной бутылки видно название пива — мол, реклама. Ну, что, законно. Перерисовали с Эшли так, чтобы этикетка была на обратной стороне.
Отдельный кошмар — шильдик про нецензурную брань. Издатель, видите ли, обязан его ставить, причём на обложку — и так, чтобы легко читалось. А у меня обложка довольно тёмная, как вы помните. Но не это главное.
На минуточку, в текстах моих рассказов нет ни одного слова из ненормативной лексики! Есть, правда, бранные слова типа «дура», «сука», «чёрт» и «кобелина», но это же не мат, правда? Или Академия изящной словесности при ГД пересмотрела понятие и состав русского мата, а я не в курсе?
•••
Ещё хотят разместить на заднике обложки аннотацию и биографию автора — а я категорически против, ибо они там уже присутствуют как часть изображения. Ох уж эти мне онлайн-технологии… Как бы не пришлось обложку делать чёрно-белой, трах-тибедох.
В общем, задала в ответном письме издателю эти и другие вопросы. Мнится мне, завтра узнаю много нового и интересного.
•••
Но есть и хорошие новости. Тот самый шестой рассказ с запрещёнкой издатель оставил без внимания. Видимо, язык Эзопа у меня ничего такой.
А вы с кем боретесь?
#издаюсь
иллюстрации и обложку моего сборника «СЮДА» — вот что у меня нового, дорогой Фейсбук. А вы как думали? С этими новыми законами о том, чего не существует в природе, особо не разгуляешься.
Цитирую издателя:
«Книга содержит фрагменты, которые могут быть восприняты как пропаганда нетрадиционных сексуальных отношений и предпочтений. А именно:
— Какого чёрта! — крикнула я. — Тебе нужна эта, блин, пери — ну и ищи её! Почему я, как дура, должна бегать по Москве и приставать к худым прыщавым девкам? Да они все меня за лесбиянку принимают!»
Хе-хе. Кто воспринял этот фрагмент как пропаганду — поднимите руки.
Но да Бог с ним, заменила «лесбиянку» на «извращенку», жалко, что ли?
•••
Ещё было требование заменить вот эту иллюстрацию, где на этикетке пивной бутылки видно название пива — мол, реклама. Ну, что, законно. Перерисовали с Эшли так, чтобы этикетка была на обратной стороне.
Отдельный кошмар — шильдик про нецензурную брань. Издатель, видите ли, обязан его ставить, причём на обложку — и так, чтобы легко читалось. А у меня обложка довольно тёмная, как вы помните. Но не это главное.
На минуточку, в текстах моих рассказов нет ни одного слова из ненормативной лексики! Есть, правда, бранные слова типа «дура», «сука», «чёрт» и «кобелина», но это же не мат, правда? Или Академия изящной словесности при ГД пересмотрела понятие и состав русского мата, а я не в курсе?
•••
Ещё хотят разместить на заднике обложки аннотацию и биографию автора — а я категорически против, ибо они там уже присутствуют как часть изображения. Ох уж эти мне онлайн-технологии… Как бы не пришлось обложку делать чёрно-белой, трах-тибедох.
В общем, задала в ответном письме издателю эти и другие вопросы. Мнится мне, завтра узнаю много нового и интересного.
•••
Но есть и хорошие новости. Тот самый шестой рассказ с запрещёнкой издатель оставил без внимания. Видимо, язык Эзопа у меня ничего такой.
А вы с кем боретесь?
#издаюсь